Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ P. XXVI. ЧЕРВЕНЬ Ч. 6 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Рута Гал'.бей, д-р Наталя Іщук, Олена Лотоцька, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська, Наталя Чапленко. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. P h ilad elp h ia, Pa. 19141 Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗД А і Канаді від січня 1963 ............................ $5.00 Піврічна передплата ................... $2.75 Річна передплата в Англії ЇМ ф. ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д. Річна передплата у Франції 15 н. фр. Річна передплата в Німеччині 12 н. м. Річна передплата в Бельгії 150 б. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: 0 . Литвин: Вінчання Наш меморіял 1. Пеленська-ГІасіка: Завдання нашої преси М. Тарнавська: Закони пані Паркінсон Г. М азуренко: 3 юних мандрівок Пресова референтка: Чи боятися ре- клями? М. 3 . Одежинська: Вільний час чи забава? Роксоляна: Діти й гроші У. Любович: Зустріч із Славою Ґе- руляк М. О.: Катедра Українознавства При громадській роботі Косметичка: Про декоративну косме тику Т. Крижанівська: Київські страви Вишиваймо улітку! М. Z. O d ezyn sky j: T he U k rain ian Im age M. D.: F o lk A rt M useum S. P arfan o w y ch : D anger P. В.: По черешні M. Ф.: Як ручки чемними стали Є. Ч.: Як Томко навчився пливати X. Пекарчук: Вояцьким шляхом На обгортці: На світлині бачимо керамічну скульп туру Слави Ґеруляк п. н. „Русалка", виставлену на виставці мисткині в Ню Йорку, в квітні ц. р. O U R LIFE VOL. X X V I. JU N E No. 6 E dited by E d ito rial B oard M onthly p u b licatio n ex cep t A ugust, of th e U k ra in ia n N atio n al W om en’s L eague of A m erica, Inc. 4936 N. 13th St. P h ilad elp h ia, Pa. 19141 T el. DA 4-7304 S u bscrip tion in th e U n ited S tates of A m erica $5.00 p er y ear, h a lf y ear $2.50. S u b scrip tio n in C anada $5.00 p er y ear, h alf y ia r $2.75. S u b scrip tio n in E n g land ІУ 2 p ou n d sterlin g p e r y ear. S u bscription in A u stralia 4 A u str. dollars p e r year. S u b scrip tio n in F ran ce 10 n. fr. p e r y ear. E n tere d as second class m a tte r Ju ly 8, 1944, a t th e P o st O ffice a t P h ila delphia, P en n a. u n d er th e A ct of M arch 3, 1879. S ingle C opy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: M rs. M yroslaw a R udenska 245 W igm an Rd. B ilb orough E state N o ttin gham , E ng land U k ra in ia n B ooksellers 49 L in den G ardens N ottin g H ill G ate L ondon W. 2 АВСТРАЛІЯ: ‘ L ib ra ry & B ook S u p p ly ” 16a P ro sp ect St. G lenroy, W9, V ictoria A u stralia ФРАНЦІЯ: D aria M elnykovych c/o No. 7 887 93 de P a ris 26. ru e de T orcy P a ris 18-e F ran ce НІМЕЧЧИНА: U k rain isc h er F rau en v erb an d H aus d er B egegnung 8 Muenchen 27 R au ch str. 22 O n th e F ro n t P age: S lava G eru lak : M erm aid, ceram ic scu lp tu re, 1969. На тер ен і СУА 7. червня — Ґрадуаційна Зустріч — Окр. Рада СУА в Ню Йорку 7. і 8. чзрння — Річні Збори Головної Управи у Філядельфії 15. червня — Прогулька на Союзів- ку — Окр. Рада СУА в Нюарку 22. червня — Пікнік — 43 Відділ СУА у Філядельфії 28. вересня — Свято княгині Ольги — 5. Відділ СУА у Дітройті 11. і 12. жовтня — Прогулька до Ва- шінґтону — 64 Відділ СУА в Ню й о р к у . 26. жовтня — Відкриття Ж іночої О б разотворчої Виставки — 64 Від діл СУА в Ню Йорку. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 989 — 1000 літ тому, дня 11. липня 969 p., відійшла у вічність княгиня Ольга, володарка української землі. У 1007 р. ї ї тлінні останки перенесли до Десятинної церкви і собором укра їнських ієрархів її зачислено до свя тих. Українське жіноцтво врочисто відзначує 1000-ліття цих роковин. 1849 — 120 літ тому народилася в сім’ї Драгоманових у Гадячі дочка Ольга. Вийшовши заміж за Петра Ко сача вен з стала матір’ю Лесі Україн ки, а пізніше відомою письменницею і журналісткою під найменням Олени Пчілки. їй завдячуємо багату збірку взорів із Полтавщини, що вийшла в 1879 р. та журнал для дітей „М олоду Україну". Довгі роки редагувала тиж невик „Рідний Край“. 1S19 — 50 літ тому став виходити у Львові п'д час облоги жіночий ча- соис „Наша Мета“. Його редагувала колегія в складі — Дарія Старосоль- ська, Стефанія Пашкевич, Олена Ко- севич. Якийсь час це був єдиний у - країнський часопис, що появлявся у Львові. ОПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ Підпис світлини на обгортці в трав невому числі Н. Ж. виказує прикре пропущення. Окрім вичислених там осіб — п-ні Марії Харини, голови Ю- вілейного Комітету СФУЖО, п-ні О- лени Залізняк, голови СФУЖО і п-ні Олени Лотоцької, заступниці, на світ лині з а п оч есн и м сто л о м щ е з н а х о ди ться п -ні О сип а Г р а бо в ен сь к а, член Управи СФУЖО, яка провадила про граму бенкету. На передньому пляні зауважується п-ні Ганна Дмитерко- Ратич, почесна членка Гол. Управи СУА. За цей недогляд перепрош уємо. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top