Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Ради в Ню Йорку п-ні Олена Про- цюк, яка подала напрям у тій ділянці праці на майбутнє. Кавою і солодким закінчено сходини. М арія М ихайлів пресова референтка К Л ІВ Л Е Н Д , О ГАЙ О Річні з б о р и 12 В ід д іл у СУА ім. О лени Пчілки Д ата: 23. лютого 1969 р. З б о р и відкрила п-ні Дарія Г оро диська, голова. Президія: п-ні Марія Грушкевич, голова, п-ні 3. Крук, секретарка. Звіти Управи зложили — п-ні Д а рія Городиська, голова, п-ні Л. Вир- ста, заступниця, пп. Г. Норка і Д. Древницька, секретарки, п-ні І. Сах- но, касієрка і референтки — п-ні О. Кулик культ.-освітня, п-ні К. Капіта- нець сусп. опіки, п-ні А. Завадівська пресова, п-ні Ф. Тарнавська госпо дарська. Д іяльність В ід діл у : а) Організаційна: Відділ начислює 31 членок і приєднав у звітному часі 5 нових. Щомісяця відбував ширші сходини. Брав активну участь в ім презах наш ої громади. б) Культ.-освітня й імпрезова: В ід діл улаштував д у ж е вдалий Мистець кий Вечір, на якому мистець Петро Мегик із Філядельфії говорив „Про українське мистецтво в Україні і на чужині" разом із показом цінних про- зірок. З цієї імпрези Відділ передав 100 дол. на видавничий фонд ж урна лу „Нотатки з Мистецтва1'. У вересні мин. року відбувся репортаж із п о д о рожі в Україну п-ні Н. Дейчаківської, ілюстрований прозірками. Відділ розпродав 10 прим, книжки В. Барки „Жовтий князь" і 7 прим, книжки О. Гончара „Собор". Майже кожна членка передплатила журнал „Нотатки з мистецтва", а Відділ при дбав передплатників і поза Відділом. Відділ брав активну участь у Пока зі Істор. Строїв, що його провела Окр. Рада СУА. в) Нар. Мистецтва: Відділ веде під готовну працю для заплянованого проекту: збірки ляльок у народніх строях. Придбано вже літературу та ляльки. Ціль: вивчити українське на родне вбрання. г) Сусп. Опіка: На ширших сходи нах у травні м. р, референтка сусп. опіки п-ні С. Шевчук познайомила Відділ із працею сусп. опіки СУА. Спільно з 33 Відділом наш Відділ улаштував два ярмарки уживаного одягу, д о х ід із якого пішов на потре би цієї референтури. Разом вислано 57 пакунків з уживаним одягом для потребуючих українців в інших кра їнах. Відділ передплачує журнал для бабусі. ґ) З в ’язки: Відділ взяв участь у двох американських імпрезах, д е б у ла нагода показати наші Різдвяні зви чаї, а саме в Ж іночому Клюбі (брали участь пп. О. Кулик і І. Сахно) та в прибранні ялинки в укр. стилі в пу блічній залі Клівленду. Тепер Відділ є власником прекрасних, ручно р о б лених і мальованих прикрас на ялинку. д ) Господарська: Відділ провадить що суботи продаж у печива в школі українознавства, що дає певний дохід. Окремий Комітет підготував Вели кодню імпрезу: кулінарний показ п-ні І. Кашубинської і базар. Д о Комітету увійшли — п-ні І. Сахно, голова і пп. Г. Норка, Н. Бойко і М. Палка, члени. К онтр. К ом ісія у складі пп. Е. Гі- щинської і С. 'ГІасельської ствердила, що діловодство Відділу є в порядку і поставила внесок на уділення а б со люторії, що збори одноголосно ухва лили. Н ова У права: п-ні Ірина Сахно, го лова, п-ні Галина Норка, заступниця, п-ні Дарія Древницька, кор. секре тарка, п-ні Анна Завадівська, рек. с е кретарка. Референтками стали — п-ні Л. Вирста організаційною й ім презо вою, п-ні О. Кулик культ.-освітньою, п-ні Д. Сторожинська нар. мистецтва, п-ні Е. Гіщинська виховною, пп. С. Пасельська і К. Капітанець сусп. опі ки, п-ні Н. Дейчаківська пресовою, пп. А. Гарбер і М. Рудавська госпо дарськими. К онтр. К ом ісія: п-ні Д . Городиська, голова, пп. В. Палка і Н. Бойко, члени. З б о р и зак ри ла нововибрана голова п-ні І. Сахно, дякуючи за довір’я. П р есов а реф ер ен тк а М АЯМІ, Ф Л О Р ІД А З у с т р іч 17 В ід д іл у СУА ім. О лени Теліги У той час, коли майже в усіх стей- тах ЗСА й Канади лютують мОрози — у соняшній Флоріді люди втішаються теплом і сонцем. Тому лагідне під соння стягає сю ди сотні й тисячі го стей, а між ними багато українців. Наш Відділ уж е традиційно влаш-* товує Зустріч із членками інших Від ділів СУА й інших жіночих організа цій. Цього року Зустріч відбулася 23. лютого в Українсько-Американсько му Клюбі. ї ї відкрила голова п-ні Л. Візняк і опросила Єпископа Укр. Православ ної Церкви Владику Олександра Но- вицького з Шикаго поблагословити трапезу. Владиці асистували — о. І. Ричкун, парох укр. катол. церкви та Архимандрит С. Магаляс, парох укр. правосл. церкви, обидва з Маямі, і гості-священики — о. Жадан із Д і тройту та о. Хабурський із Торонто. Потім пані голова попрохала вша нувати однохвилинною мовчанкою членок, що відійшли та передала про від Вечора у руки п-ні О. Подубин- ської, ім презової референтки. Пані товстмастер покликала по вечері до слова провідних Союзянок, а саме — п-ні Павлину Будзол, голову 5 В ід ділу СУА з Дітройту, п-ні М. Голуб, членку 22 Відділу СУА з Шикаґо, п-ні Л. Карабіневич, членку 47 Відділу СУА з Рочестеру, п-ні І. Козаченко, членку 23 Відділу СУА з Дітройту. Від Відділу ЛУКЖ із Торонто промо вила п-ні Копел, від місцевого Се- стрицтва при укр. катол. церкві п-ні Бочернюк, від Сестрицтва при укр. правосл. церкві п-ні Р. Стек, від Укр. Центр. К-ту в Маямі п. Ковальчук, голова. Всі вони дякували Відділові за влаштування Зустрічі та бажали успіху в майбутньому. На пропозицію п-ні М. Голуб ухвалено вислати пись менниці Галині Ж урбі привіт із на годи її 80-ліття. П-ні О. Подубинська коротко поін формувала присутніх про оснування і розвиток 17 Відділу СУА, що д іє вже від 1952 р. Представила б. голов В ід ділу пп. Ф. Зиблікевич, А. Рій (вона сама теж очолювала Відділ) та тепе рішню Управу, а саме п-ні Л. Візняк, голову і пп. К. Білецьку, М. Ждан, Е. Бойчук, М. Ромашко, М. Венгльов- ську, та членок пп. Е. Кицай, А. Бі лоус, А. Богданович, С. Семащук, А. Галушку, Ю. Бізун, М. Онуфрій, М. Любин, А. Крук, Н. М удрейко, А. На конечну. При Відділі існує хор „Ве селка" під ор удою відом ої співачки п-ні Ольги Павлової. Зчерги промовили присутні д у х о в ні отці, подякували за Зустріч і поба жали Відділові багато успіху в май бутньому. Владика Олександер ска зав, що на Зустрічі панувала щира українська атмосфера; Пригадав, що треба й надалі підтримувати 'україн ські звичаї; плекати українську мову, зберігати українську родину, а най- 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1969 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
