Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Ради в Ню Йорку п-ні Олена Про- цюк, яка подала напрям у тій ділянці праці на майбутнє. Кавою і солодким закінчено сходини. М арія М ихайлів пресова референтка К Л ІВ Л Е Н Д , О ГАЙ О Річні з б о р и 12 В ід д іл у СУА ім. О лени Пчілки Д ата: 23. лютого 1969 р. З б о р и відкрила п-ні Дарія Г оро диська, голова. Президія: п-ні Марія Грушкевич, голова, п-ні 3. Крук, секретарка. Звіти Управи зложили — п-ні Д а рія Городиська, голова, п-ні Л. Вир- ста, заступниця, пп. Г. Норка і Д. Древницька, секретарки, п-ні І. Сах- но, касієрка і референтки — п-ні О. Кулик культ.-освітня, п-ні К. Капіта- нець сусп. опіки, п-ні А. Завадівська пресова, п-ні Ф. Тарнавська госпо дарська. Д іяльність В ід діл у : а) Організаційна: Відділ начислює 31 членок і приєднав у звітному часі 5 нових. Щомісяця відбував ширші сходини. Брав активну участь в ім презах наш ої громади. б) Культ.-освітня й імпрезова: В ід діл улаштував д у ж е вдалий Мистець кий Вечір, на якому мистець Петро Мегик із Філядельфії говорив „Про українське мистецтво в Україні і на чужині" разом із показом цінних про- зірок. З цієї імпрези Відділ передав 100 дол. на видавничий фонд ж урна лу „Нотатки з Мистецтва1'. У вересні мин. року відбувся репортаж із п о д о рожі в Україну п-ні Н. Дейчаківської, ілюстрований прозірками. Відділ розпродав 10 прим, книжки В. Барки „Жовтий князь" і 7 прим, книжки О. Гончара „Собор". Майже кожна членка передплатила журнал „Нотатки з мистецтва", а Відділ при дбав передплатників і поза Відділом. Відділ брав активну участь у Пока зі Істор. Строїв, що його провела Окр. Рада СУА. в) Нар. Мистецтва: Відділ веде під готовну працю для заплянованого проекту: збірки ляльок у народніх строях. Придбано вже літературу та ляльки. Ціль: вивчити українське на родне вбрання. г) Сусп. Опіка: На ширших сходи нах у травні м. р, референтка сусп. опіки п-ні С. Шевчук познайомила Відділ із працею сусп. опіки СУА. Спільно з 33 Відділом наш Відділ улаштував два ярмарки уживаного одягу, д о х ід із якого пішов на потре би цієї референтури. Разом вислано 57 пакунків з уживаним одягом для потребуючих українців в інших кра їнах. Відділ передплачує журнал для бабусі. ґ) З в ’язки: Відділ взяв участь у двох американських імпрезах, д е б у ла нагода показати наші Різдвяні зви чаї, а саме в Ж іночому Клюбі (брали участь пп. О. Кулик і І. Сахно) та в прибранні ялинки в укр. стилі в пу блічній залі Клівленду. Тепер Відділ є власником прекрасних, ручно р о б лених і мальованих прикрас на ялинку. д ) Господарська: Відділ провадить що суботи продаж у печива в школі українознавства, що дає певний дохід. Окремий Комітет підготував Вели кодню імпрезу: кулінарний показ п-ні І. Кашубинської і базар. Д о Комітету увійшли — п-ні І. Сахно, голова і пп. Г. Норка, Н. Бойко і М. Палка, члени. К онтр. К ом ісія у складі пп. Е. Гі- щинської і С. 'ГІасельської ствердила, що діловодство Відділу є в порядку і поставила внесок на уділення а б со люторії, що збори одноголосно ухва лили. Н ова У права: п-ні Ірина Сахно, го лова, п-ні Галина Норка, заступниця, п-ні Дарія Древницька, кор. секре тарка, п-ні Анна Завадівська, рек. с е кретарка. Референтками стали — п-ні Л. Вирста організаційною й ім презо вою, п-ні О. Кулик культ.-освітньою, п-ні Д. Сторожинська нар. мистецтва, п-ні Е. Гіщинська виховною, пп. С. Пасельська і К. Капітанець сусп. опі ки, п-ні Н. Дейчаківська пресовою, пп. А. Гарбер і М. Рудавська госпо дарськими. К онтр. К ом ісія: п-ні Д . Городиська, голова, пп. В. Палка і Н. Бойко, члени. З б о р и зак ри ла нововибрана голова п-ні І. Сахно, дякуючи за довір’я. П р есов а реф ер ен тк а М АЯМІ, Ф Л О Р ІД А З у с т р іч 17 В ід д іл у СУА ім. О лени Теліги У той час, коли майже в усіх стей- тах ЗСА й Канади лютують мОрози — у соняшній Флоріді люди втішаються теплом і сонцем. Тому лагідне під соння стягає сю ди сотні й тисячі го стей, а між ними багато українців. Наш Відділ уж е традиційно влаш-* товує Зустріч із членками інших Від ділів СУА й інших жіночих організа цій. Цього року Зустріч відбулася 23. лютого в Українсько-Американсько му Клюбі. ї ї відкрила голова п-ні Л. Візняк і опросила Єпископа Укр. Православ ної Церкви Владику Олександра Но- вицького з Шикаго поблагословити трапезу. Владиці асистували — о. І. Ричкун, парох укр. катол. церкви та Архимандрит С. Магаляс, парох укр. правосл. церкви, обидва з Маямі, і гості-священики — о. Жадан із Д і тройту та о. Хабурський із Торонто. Потім пані голова попрохала вша нувати однохвилинною мовчанкою членок, що відійшли та передала про від Вечора у руки п-ні О. Подубин- ської, ім презової референтки. Пані товстмастер покликала по вечері до слова провідних Союзянок, а саме — п-ні Павлину Будзол, голову 5 В ід ділу СУА з Дітройту, п-ні М. Голуб, членку 22 Відділу СУА з Шикаґо, п-ні Л. Карабіневич, членку 47 Відділу СУА з Рочестеру, п-ні І. Козаченко, членку 23 Відділу СУА з Дітройту. Від Відділу ЛУКЖ із Торонто промо вила п-ні Копел, від місцевого Се- стрицтва при укр. катол. церкві п-ні Бочернюк, від Сестрицтва при укр. правосл. церкві п-ні Р. Стек, від Укр. Центр. К-ту в Маямі п. Ковальчук, голова. Всі вони дякували Відділові за влаштування Зустрічі та бажали успіху в майбутньому. На пропозицію п-ні М. Голуб ухвалено вислати пись менниці Галині Ж урбі привіт із на годи її 80-ліття. П-ні О. Подубинська коротко поін формувала присутніх про оснування і розвиток 17 Відділу СУА, що д іє вже від 1952 р. Представила б. голов В ід ділу пп. Ф. Зиблікевич, А. Рій (вона сама теж очолювала Відділ) та тепе рішню Управу, а саме п-ні Л. Візняк, голову і пп. К. Білецьку, М. Ждан, Е. Бойчук, М. Ромашко, М. Венгльов- ську, та членок пп. Е. Кицай, А. Бі лоус, А. Богданович, С. Семащук, А. Галушку, Ю. Бізун, М. Онуфрій, М. Любин, А. Крук, Н. М удрейко, А. На конечну. При Відділі існує хор „Ве селка" під ор удою відом ої співачки п-ні Ольги Павлової. Зчерги промовили присутні д у х о в ні отці, подякували за Зустріч і поба жали Відділові багато успіху в май бутньому. Владика Олександер ска зав, що на Зустрічі панувала щира українська атмосфера; Пригадав, що треба й надалі підтримувати 'україн ські звичаї; плекати українську мову, зберігати українську родину, а най- 16 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1969 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
