Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
В істі з Ц ентралі Наближаємось до закінчення громадської праці у цьому півріч чі. На останніх ширших сходинах розпрощалися членки на довгі ва- каційні місяці. Та буває, що й літ ньою порою можуть зустрітись в чиємусь городі чи на прогульці. Радимо не вривати зв’язку! Бажа ємо всім нашим читачкам гарно провести літо й добре відпочати. Стверджуємо гарні осяги в ді лянці нар. мистецтва і нар. звичаїв у цьому році. У Музеї Нар. Твор чости СУА є вже бібліографія усіх творів, що їх можна придбати чи відбити в бібліотеці. Культ. Освіт ня Комісія СУА провела нараду, присвячену звичаям дівич-вечора і про те незабаром вийде відпо відний матеріял. У Дітройті відбу лися регіональні Вечорі Київщини і Закарпаття. 49 Відділ СУА у Бо- фало влаштував Конкурс печення пасок, а заходами 25 Відділу у По- таке гі і 93 Відділу у Гартфорді по явились обширні звідомлення про страви і звичаї у місцевій амери канській пресі. З радістю повідомляємо наше членство про організування нових молодечих Відділів. Дня 8. травня 1969 р. відбулись основні збори 18 Відділу СУА в Пассейку, а 17. травня основні збори 104 Відділу СУА у Ню Йорку. На обох зборах — окрім голов Окр. Рад пп. Дори й Оксани Рак •— була присутня п-ні Наталія Даниленко, референт ка молодечих Відділів Гол. Управи, а в Пассейку п-ні Марія Химинець, референтка сусп. опіки Гол. Упра ви. Вітаємо п-ні Любу Смороньку, голову 18 Відділу і п-ні Марію Сливку, голову 104 Відділу СУА і бажаємо успіху у дальшій праці! Підготовляючись до літньої пе рерви, стараймося впорядкувати господарство Відділу. Це значить — подбати про вплату належно- стей до Централі. Найкраще ви рівняти тепер обов’язкові фонди, а на осінь залишити Фонд Централі. Екзекутива СУА Чи Ваша приятелька вже має „Наше Життя*? Якщо ні, то по даруйте їй його з нагоди свят чи іменин! Зам ість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Марії Світенко, бабуні п-ні Ольги Галич, касієрки нашого В ідді лу, складаємо 5 дол. на Фонд Мати й Дитина і 10 дол. на б у д о в у укр. катол. церкви Пресвятого Серця в Бінґгемтоні, а родині Покійної ви словлюємо наше співчуття. Управа 9 Відділу СУА Бінґгемтон, Н. Й. У РІЧНИЦЮ СМЕРТИ, що припала на 16. травня ц. p., мого дорогого бл. п. чоловіка Т еодора Чорнія скла даю 5 дол. на пресовий ф онд Н. Ж. Анна Чорній, Балтимор ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могили бл. п. Юстини Галущинської, бл. п. Рости слави Темницької і бл. п. Надії Оста- п’юк складають 25 дол. на Фонд Ка- тедри Українознавства при Гарварді і 5 дол. на Фонд Мати й Дитина Євфрозина і Михайло Гайда ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу мами бл. п. Єлисавети Негрич складає 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. син Степан Неґрич ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Агафії Гопко, мами наш ої при ятельки Стасі Мацілинської, переси лаємо 5 дол. на церкву св. С офії в Римі Ярослава Кобрин Софія Мельник — Честер, Па. ЗАМІСТЬ КВІТІВ, що їх хотіла б я покласти на могилу м о єї мами бл. п. Ольги з Левинських Цегельської, в День Матері у Львові, складаю 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Неоніля Дмитрук, Едмонтон ВИСТАВКА ЕТНОГРАФІЧНИХ МАТЕРІЯЛІВ М узей Нар. Творчости СУА в Ню й о р к у влаштував в кінці квітня свою першу етнографічну виставку. На ній зібрано й показано різні етнографічні матеріали русинів-українців із Юго славії. На виставку зложилися зарисовки маляря Юліяна Колесаря, що є спів робітником нашого журналу. Щ е в студентських роках він почав зби р а ти бачванський орнамент, відрисову- ючи його з меблів і тканин. І так по казано на виставці 25 великих карто нів кольорового і чорного орнаменту та два альбоми зарисовок меблів і тканин. Це дало досконалий перегляд уподобань і смаку т ієї вітки нашого народу. Окрім того виставка виказує ряд тканин — скатерок, рушників і пош е- вок — із того поселення, що їх пода рувала М узеєві Оксана Дучимінська. Також один повний жіночий стрій пе р едає сильветку жінки з тих околиць. Для інформації відвідувачів б ув ви даний невеликий каталог, із мапою, ілюстрований Ю. Колесарем. Виставка була відкрита від 27. квіт ня д о 10. травня 1969 р. Передбачу ється ї ї повторення у Філядельфії. ПОДЯКА Цією дор огою складаю щиру по дяку Управі та дорогим членкам 65 В ідділу СУА в Ню Бронсвику, Н. Дж ., за вислови співчуття з приводу смер ти м о єї найдорож чої мами бл. п. Ка терини з Ґоїків Лаби і в ї ї пам’ять складаю 10 дол. на Фонд „Мати й Д и- тина“ Віра Ровенко з родиною Мартінсвіл, Н. Д ж . НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1969 13 Округа Дітройту була зайнята підготовок) Конференції під гаслом „Укра їна у сучасному і майбутньому" і через те Відділи не зголосили в час с в о їх ковоприєднаних членок. Та ми вітаємо тих небагатьох, щ о їх зголош ення д і стали, а пізніше наспіють прізвища інших. 5 ВІДДІЛ СУА, ДІТРО ЙТ: Анастасія Біловус Анна Микитинська 37 ВІДДІЛ СУА, АНН APBOF Марія Козак Лариса Чайковська 81 ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ: Марія Базю к Меланін Мушинська Марта Постолівська Олександра Фльорчук ЕКЗЕКУТИВА СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
