Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
В істі з Ц ентралі Наближаємось до закінчення громадської праці у цьому півріч чі. На останніх ширших сходинах розпрощалися членки на довгі ва- каційні місяці. Та буває, що й літ ньою порою можуть зустрітись в чиємусь городі чи на прогульці. Радимо не вривати зв’язку! Бажа ємо всім нашим читачкам гарно провести літо й добре відпочати. Стверджуємо гарні осяги в ді лянці нар. мистецтва і нар. звичаїв у цьому році. У Музеї Нар. Твор чости СУА є вже бібліографія усіх творів, що їх можна придбати чи відбити в бібліотеці. Культ. Освіт ня Комісія СУА провела нараду, присвячену звичаям дівич-вечора і про те незабаром вийде відпо відний матеріял. У Дітройті відбу лися регіональні Вечорі Київщини і Закарпаття. 49 Відділ СУА у Бо- фало влаштував Конкурс печення пасок, а заходами 25 Відділу у По- таке гі і 93 Відділу у Гартфорді по явились обширні звідомлення про страви і звичаї у місцевій амери канській пресі. З радістю повідомляємо наше членство про організування нових молодечих Відділів. Дня 8. травня 1969 р. відбулись основні збори 18 Відділу СУА в Пассейку, а 17. травня основні збори 104 Відділу СУА у Ню Йорку. На обох зборах — окрім голов Окр. Рад пп. Дори й Оксани Рак •— була присутня п-ні Наталія Даниленко, референт ка молодечих Відділів Гол. Управи, а в Пассейку п-ні Марія Химинець, референтка сусп. опіки Гол. Упра ви. Вітаємо п-ні Любу Смороньку, голову 18 Відділу і п-ні Марію Сливку, голову 104 Відділу СУА і бажаємо успіху у дальшій праці! Підготовляючись до літньої пе рерви, стараймося впорядкувати господарство Відділу. Це значить — подбати про вплату належно- стей до Централі. Найкраще ви рівняти тепер обов’язкові фонди, а на осінь залишити Фонд Централі. Екзекутива СУА Чи Ваша приятелька вже має „Наше Життя*? Якщо ні, то по даруйте їй його з нагоди свят чи іменин! Зам ість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Марії Світенко, бабуні п-ні Ольги Галич, касієрки нашого В ідді лу, складаємо 5 дол. на Фонд Мати й Дитина і 10 дол. на б у д о в у укр. катол. церкви Пресвятого Серця в Бінґгемтоні, а родині Покійної ви словлюємо наше співчуття. Управа 9 Відділу СУА Бінґгемтон, Н. Й. У РІЧНИЦЮ СМЕРТИ, що припала на 16. травня ц. p., мого дорогого бл. п. чоловіка Т еодора Чорнія скла даю 5 дол. на пресовий ф онд Н. Ж. Анна Чорній, Балтимор ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могили бл. п. Юстини Галущинської, бл. п. Рости слави Темницької і бл. п. Надії Оста- п’юк складають 25 дол. на Фонд Ка- тедри Українознавства при Гарварді і 5 дол. на Фонд Мати й Дитина Євфрозина і Михайло Гайда ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу мами бл. п. Єлисавети Негрич складає 10 дол. на пресовий фонд Н. Ж. син Степан Неґрич ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіж у могилу бл. п. Агафії Гопко, мами наш ої при ятельки Стасі Мацілинської, переси лаємо 5 дол. на церкву св. С офії в Римі Ярослава Кобрин Софія Мельник — Честер, Па. ЗАМІСТЬ КВІТІВ, що їх хотіла б я покласти на могилу м о єї мами бл. п. Ольги з Левинських Цегельської, в День Матері у Львові, складаю 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Неоніля Дмитрук, Едмонтон ВИСТАВКА ЕТНОГРАФІЧНИХ МАТЕРІЯЛІВ М узей Нар. Творчости СУА в Ню й о р к у влаштував в кінці квітня свою першу етнографічну виставку. На ній зібрано й показано різні етнографічні матеріали русинів-українців із Юго славії. На виставку зложилися зарисовки маляря Юліяна Колесаря, що є спів робітником нашого журналу. Щ е в студентських роках він почав зби р а ти бачванський орнамент, відрисову- ючи його з меблів і тканин. І так по казано на виставці 25 великих карто нів кольорового і чорного орнаменту та два альбоми зарисовок меблів і тканин. Це дало досконалий перегляд уподобань і смаку т ієї вітки нашого народу. Окрім того виставка виказує ряд тканин — скатерок, рушників і пош е- вок — із того поселення, що їх пода рувала М узеєві Оксана Дучимінська. Також один повний жіночий стрій пе р едає сильветку жінки з тих околиць. Для інформації відвідувачів б ув ви даний невеликий каталог, із мапою, ілюстрований Ю. Колесарем. Виставка була відкрита від 27. квіт ня д о 10. травня 1969 р. Передбачу ється ї ї повторення у Філядельфії. ПОДЯКА Цією дор огою складаю щиру по дяку Управі та дорогим членкам 65 В ідділу СУА в Ню Бронсвику, Н. Дж ., за вислови співчуття з приводу смер ти м о єї найдорож чої мами бл. п. Ка терини з Ґоїків Лаби і в ї ї пам’ять складаю 10 дол. на Фонд „Мати й Д и- тина“ Віра Ровенко з родиною Мартінсвіл, Н. Д ж . НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1969 13 Округа Дітройту була зайнята підготовок) Конференції під гаслом „Укра їна у сучасному і майбутньому" і через те Відділи не зголосили в час с в о їх ковоприєднаних членок. Та ми вітаємо тих небагатьох, щ о їх зголош ення д і стали, а пізніше наспіють прізвища інших. 5 ВІДДІЛ СУА, ДІТРО ЙТ: Анастасія Біловус Анна Микитинська 37 ВІДДІЛ СУА, АНН APBOF Марія Козак Лариса Чайковська 81 ВІДДІЛ СУА, ДІТРОЙТ: Марія Базю к Меланін Мушинська Марта Постолівська Олександра Фльорчук ЕКЗЕКУТИВА СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
