Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У в а г а ! П ресові р е ф е р е н т к и ! Пригадуємо наше прохання з 1968 р. — скорочувати дописи. Маємо більше Відділів, а тим самим і більше дописів. Отже мусите одні одним поступатись. А дж е всі хочуть звітувати про свою працю! РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ Н. Ж. ПО ТОЙ БІК (Докінчення зі ст. 6) втягнути і зацікавити нашими про блемами. Пам’ятаймо, що в минулому столітті польська еміграція, щоправ да, переважно аристократичного по ходж ення, через пов’язання родинни ми зв ’язками починала впливати на інші народи й заінтересовувати спра вами Польщі. І напевне б е з помочі інших держ авних народів не було би щ е й нині вільної Польщі. Сьогодні не грає ролі аристократія, а їх місце зайняли вчені, спеціялісти. Коли вони будуть по нашій стороні, то це нам напевне пом ож е. Так поті шаю себ е я, але не тільки потішаю, я певна того, що таких мішаних по- д р у ж не треба пропагувати, хвалити, але щ е раз кажу, коли вже є, треба ї х прийняти і для наш ої справи вико ристати. Хтось сказав: „Мала би вийти за чужинця, хай зовсім не виходить, бо й так би пропала для нашого народу, б о діти не будуть наші“. А я кажу: коли взагалі не вийде, то ж зовсім дітей не б у д е, отж е теж для будучого покоління пропала. А я певна, що мій внук б у д е за нашу справу стояти не менше від неодного свого однолітка з українського подруж ж я. Теща РІЧНІ ЗБОРИ 83 ЙІДДІЛУ СУА (Докінчення зі ст. 20) тво“, а маляр і мистецький критик Юрій Соломій доповідав на тему „Більше ідей, більше скрайніх ідей“. Також самі члени Відділу виступають із своїми доповідями й читанням вір шів. П-ні Ніна Січинська на одному вечорі прочитала власні вірші, а п-ні Варка Бачинська підготувала оригі нальні народні приповідки, що їх зі брали члени Відділу і розказала про свято св. Валентина. Із згаданих при повідок виготовлено окремий монтаж у формі гумористичного скечу і ви конано під час Гарбузової Вечірки Відділу. У звітах підкреслено виховне значення дискусії, до якої заправля ються членки після вислухання до повіді. Щ ороку воісени Відділ улаштовує Гарбузову Вечірку, яка збирає всіх членок із чоловіками для товариської розваги. Ця Зустріч приносить також дохід і з того Відділ пожертвував на дар для Верховного Архиєпископа Йосифа Сліпого та на Фонд Катедри Українознавства. ■в) Виховна: Велику частину своєї праці Відділ спрямовує на розвагу української дітвори. У звітному часі, як щороку, влаш товано Традиційну Ялинку, на якій зображено вертеп, виконувано колядки і спеціяльно під готовану сценку п. н. „Своя ш кола1 пера Лесі Храпливої. Після того слі дувала забава. До виховних осягів Відділу можна зачислити також ви силку пластуна на 4 тижні і двох су- мівців на два тижні на дотичні літні табори. Та найбільшим успіхом Відді лу можна вважати курс народніх тан ків для дітей, що його успішно про вадить п-ні Дарія Ґенза. г) Сусп. опіка: Для придбання фон дів служить — окрім згаданої Гарбу зової Вечірки — також Ярмарок, на якому продається власного виробу печиво, вишивані суконочки, виши вані сорочки для хлопців, кулі на ялинку з українськими взорами, ди тяча література й іграшки. Відділ вислав пакунки нашим воя кам у Вієтнамі й опікується бабусею в Бельгії. В загальному сума пожертв Відділу перевищила у звітному часі суму 1,000 дол. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Ірина Куровицька склала звіт із проведеної контролі і подала внесок на уділення абсолюторії для уступаючої Управи. Дискусія була дуже оживлена і ви казала живе зацікавлення членок кож ною ділянкою. Підкреслено засаду, що голова і кожна референтка повин ні найвище два роки (дві каденції) займати свій пост, щоб був постійно у Відділі приплив нових людей і но вих ідей. Нова Управа: п-ні Марія Томоруґ, голова, п-ні Галина Титла, заступни ця, п-ні Наталка Дума, секретарка, п-ні Дарія Камінська, скарбничка. Ре ферентками стали — п-ні Марія Виж- ницька організаційною, п-ні Варка Бачинська культ.-освітньою, пп. Рейні Рома і Ярослава Лучечко до помочі, п-ні Марія Соробей імпрезовою, пп. Марія Мороз і Марія Поритко до по мочі, п-ні Оксана Баб’юк виховною, п-ні Надія Ш міґель до помочі, п-ні Ніна Січинська, режисером дитячих сценок, п-ні Богданна Чехович-Кали- нич нар. мистецтва і Музею, п-ні Іри на Мокрівська сусп. опіки, пні Зірка Галів пресовою, п-ні Уляна Кебало до помочі, п-ні Стефанія Савчук госпо дарською, п-ні Лідія Закревська до помочі. Контр. Комісія: п-ні Марта Ярош, голова, пп. Оля Зазуля й Орися Са- ляк, члени. На закінчення збор ів нововибрана голова п-ні Марія Томоруґ в імені Управи подякувала за вибір і довір’я та висловила кілька, думок і суґестій щодо майбутньої праці. Зірка Галів пресова референтка РІЗДВЯНИЙ ЗАПИТНИК Наспіли дальші запитники про Р ізд вяні традиції з Відділів СУА. Звичаї на Стрийщині описали пп. Юстина Козак і Євфрозина Лесик. З околиці Дсбромиля пп. Анна Ромахна і Р о за лія Хлиста, з околиць Калуша п-ні Євдокія Климишин, з околиць Бродів п-ні Анна Баран, з околиць Коломиї п-ні Ярослава Кобрин, з околиць Б ор щ ева п-ні Наталія Шуст, з околиць Станиславова п-ні Лада Гусар, із Во лині пп. Ганна Самутин, Марія Васи лів і Марія Лавринюк. Маємо обмаль відповідей про зви чаї на центральних землях. Та й у за галі наспіло дотепер 38 відповідей на 300 запитників, розісланих Відділам СУА. Є завданням культ.-освітніх р е ференток подбати про виповнення їх . СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У першому списку ґрадуанток із Ш икаго, що був уміщений у ч. 9, 1968 p., помилково подане хресне ім’я ґрадуантки Головатої — Марія, а в о на — Марта. За недогляд перепро шуємо. КОПІЇ СТАРОВИННИХ УКРАЇНСЬКИХ ІКОН у різних вимірах можна закупити в мистецькій робітні Ю. КОЛЕСАРЯ 129 E a st R o o sev e lt B lvd. P h ilad elp h ia, P a . 19120
Page load link
Go to Top