Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У в а г а ! П ресові р е ф е р е н т к и ! Пригадуємо наше прохання з 1968 р. — скорочувати дописи. Маємо більше Відділів, а тим самим і більше дописів. Отже мусите одні одним поступатись. А дж е всі хочуть звітувати про свою працю! РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ Н. Ж. ПО ТОЙ БІК (Докінчення зі ст. 6) втягнути і зацікавити нашими про блемами. Пам’ятаймо, що в минулому столітті польська еміграція, щоправ да, переважно аристократичного по ходж ення, через пов’язання родинни ми зв ’язками починала впливати на інші народи й заінтересовувати спра вами Польщі. І напевне б е з помочі інших держ авних народів не було би щ е й нині вільної Польщі. Сьогодні не грає ролі аристократія, а їх місце зайняли вчені, спеціялісти. Коли вони будуть по нашій стороні, то це нам напевне пом ож е. Так поті шаю себ е я, але не тільки потішаю, я певна того, що таких мішаних по- д р у ж не треба пропагувати, хвалити, але щ е раз кажу, коли вже є, треба ї х прийняти і для наш ої справи вико ристати. Хтось сказав: „Мала би вийти за чужинця, хай зовсім не виходить, бо й так би пропала для нашого народу, б о діти не будуть наші“. А я кажу: коли взагалі не вийде, то ж зовсім дітей не б у д е, отж е теж для будучого покоління пропала. А я певна, що мій внук б у д е за нашу справу стояти не менше від неодного свого однолітка з українського подруж ж я. Теща РІЧНІ ЗБОРИ 83 ЙІДДІЛУ СУА (Докінчення зі ст. 20) тво“, а маляр і мистецький критик Юрій Соломій доповідав на тему „Більше ідей, більше скрайніх ідей“. Також самі члени Відділу виступають із своїми доповідями й читанням вір шів. П-ні Ніна Січинська на одному вечорі прочитала власні вірші, а п-ні Варка Бачинська підготувала оригі нальні народні приповідки, що їх зі брали члени Відділу і розказала про свято св. Валентина. Із згаданих при повідок виготовлено окремий монтаж у формі гумористичного скечу і ви конано під час Гарбузової Вечірки Відділу. У звітах підкреслено виховне значення дискусії, до якої заправля ються членки після вислухання до повіді. Щ ороку воісени Відділ улаштовує Гарбузову Вечірку, яка збирає всіх членок із чоловіками для товариської розваги. Ця Зустріч приносить також дохід і з того Відділ пожертвував на дар для Верховного Архиєпископа Йосифа Сліпого та на Фонд Катедри Українознавства. ■в) Виховна: Велику частину своєї праці Відділ спрямовує на розвагу української дітвори. У звітному часі, як щороку, влаш товано Традиційну Ялинку, на якій зображено вертеп, виконувано колядки і спеціяльно під готовану сценку п. н. „Своя ш кола1 пера Лесі Храпливої. Після того слі дувала забава. До виховних осягів Відділу можна зачислити також ви силку пластуна на 4 тижні і двох су- мівців на два тижні на дотичні літні табори. Та найбільшим успіхом Відді лу можна вважати курс народніх тан ків для дітей, що його успішно про вадить п-ні Дарія Ґенза. г) Сусп. опіка: Для придбання фон дів служить — окрім згаданої Гарбу зової Вечірки — також Ярмарок, на якому продається власного виробу печиво, вишивані суконочки, виши вані сорочки для хлопців, кулі на ялинку з українськими взорами, ди тяча література й іграшки. Відділ вислав пакунки нашим воя кам у Вієтнамі й опікується бабусею в Бельгії. В загальному сума пожертв Відділу перевищила у звітному часі суму 1,000 дол. Контр. Комісія: Іменем її п-ні Ірина Куровицька склала звіт із проведеної контролі і подала внесок на уділення абсолюторії для уступаючої Управи. Дискусія була дуже оживлена і ви казала живе зацікавлення членок кож ною ділянкою. Підкреслено засаду, що голова і кожна референтка повин ні найвище два роки (дві каденції) займати свій пост, щоб був постійно у Відділі приплив нових людей і но вих ідей. Нова Управа: п-ні Марія Томоруґ, голова, п-ні Галина Титла, заступни ця, п-ні Наталка Дума, секретарка, п-ні Дарія Камінська, скарбничка. Ре ферентками стали — п-ні Марія Виж- ницька організаційною, п-ні Варка Бачинська культ.-освітньою, пп. Рейні Рома і Ярослава Лучечко до помочі, п-ні Марія Соробей імпрезовою, пп. Марія Мороз і Марія Поритко до по мочі, п-ні Оксана Баб’юк виховною, п-ні Надія Ш міґель до помочі, п-ні Ніна Січинська, режисером дитячих сценок, п-ні Богданна Чехович-Кали- нич нар. мистецтва і Музею, п-ні Іри на Мокрівська сусп. опіки, пні Зірка Галів пресовою, п-ні Уляна Кебало до помочі, п-ні Стефанія Савчук госпо дарською, п-ні Лідія Закревська до помочі. Контр. Комісія: п-ні Марта Ярош, голова, пп. Оля Зазуля й Орися Са- ляк, члени. На закінчення збор ів нововибрана голова п-ні Марія Томоруґ в імені Управи подякувала за вибір і довір’я та висловила кілька, думок і суґестій щодо майбутньої праці. Зірка Галів пресова референтка РІЗДВЯНИЙ ЗАПИТНИК Наспіли дальші запитники про Р ізд вяні традиції з Відділів СУА. Звичаї на Стрийщині описали пп. Юстина Козак і Євфрозина Лесик. З околиці Дсбромиля пп. Анна Ромахна і Р о за лія Хлиста, з околиць Калуша п-ні Євдокія Климишин, з околиць Бродів п-ні Анна Баран, з околиць Коломиї п-ні Ярослава Кобрин, з околиць Б ор щ ева п-ні Наталія Шуст, з околиць Станиславова п-ні Лада Гусар, із Во лині пп. Ганна Самутин, Марія Васи лів і Марія Лавринюк. Маємо обмаль відповідей про зви чаї на центральних землях. Та й у за галі наспіло дотепер 38 відповідей на 300 запитників, розісланих Відділам СУА. Є завданням культ.-освітніх р е ференток подбати про виповнення їх . СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У першому списку ґрадуанток із Ш икаго, що був уміщений у ч. 9, 1968 p., помилково подане хресне ім’я ґрадуантки Головатої — Марія, а в о на — Марта. За недогляд перепро шуємо. КОПІЇ СТАРОВИННИХ УКРАЇНСЬКИХ ІКОН у різних вимірах можна закупити в мистецькій робітні Ю. КОЛЕСАРЯ 129 E a st R o o sev e lt B lvd. P h ilad elp h ia, P a . 19120
Page load link
Go to Top