Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
(Продовження зі ст. 14) Симпатичне тріо молодих дівчат (Тереса Когут, Маруся Дармограй і Марта Борачок) „Гітара і ми“ допов нило дуже вдалу й милу програму. Буфет із смаком і елегантно влашто ваний під проводом господарських референток пп. Розалії й Євдокії Кріль, завершив Вечір. Голова Відді лу п-ні Марія Головей може бути горда з своєї праці; вона гармонійно з Управою та всім членством веде корисну роботу і, що дуже важне, вміє притягнути молодь. О л ь га С о н ев и ц ь к а ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Андріївський Вечір 10 Відділу СУА Небуденним днем стала в нас су бота, ЗО. листопада 1968 р. Публика заповнила по береги залю кафетерії при школі св. Миколая. Голова Від ділу п-ні Наталія Лопатинська сердеч но привітала гостей, а артист Ярослав Пінот-Рудакевич у заступстві своєї дружини заподав точки імпрези. Хор 10 Відділу, одягнений у прегарні у- країнські строї, представив себе у ви конанні Андріївських та інших хоро вих пісень, співаючи під дириґенту- рою свого талановитого музичного провідника л. Мирослава Гентиша. Потім артистка і членка нашого Від ділу Ліза Чепіль почала гру стародав нім ворожінням та викликуванням долі нашій підростаючій під вінець молоді. Також здобула вона серця пу- блики своїми настроєвими й веселими піснями на Андріївський лад при дис кретному акомпаніяменті піяністки Роксоляни Герасимович. Письменники Микола Понеділок та Іван Керниць- кий, теж соборні ворожбити, відомі добре із своїх удалих веселих чи лі ричних фейлетонів, веселили понад дні години цілу громаду. За це нале житься їм велике признання й щира подяка з проханням не відмовити нам прибути й на слідуючий рік. З е н о в ія Т е р л е ц ь к а к у л ь т.-о с в ітн я і п р е с о в а р е ф е р е н т к а МАЯМІ, ФЛОРІДА Річні збори 17 Відділу СУА ім. Олени Теліги Дата: 24. листопада 1968 р. Президія: п-ні Стефанія Ґрицко, почесна членка СУА, голова, п-ні О- лімпія Подубинська, секретарка. Звіти Управи зложили — п-ні А. Рій, голова, п-ні М. Венгльовська, за ступниця й делегатка до Укр. Центр. К-ту в Маямі, п-ні Л. Візняк, рек. се кретарка, п-ні М. Ждан, фін. секре тарка, пні Е. Бойчук, касієрка і рефе рентки — п-ні О. Подубинська імпре- зова, п-ні М. Білоус господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 10 ширших сходин і 9 засідань Управи. Вислав делегатку на XV. Конвенцію СУА. Членки активно допомагають Укр. Центр. Комітетові в Маямі. б) Культ.-освітня й імпрезова: Від діл улаштував ряд імпрез — Різдвя ний Вечір, Бенкет із нагоди 15-ліття Відділу, Зустріч із членками СУА й інших жін. організацій ЗСА й Канади, День Жінки-Героїні, Весняний Бенкет на закінчення сезону в травні й Оеін ній Бенкет на відкриття сезону у жов тні, баль. На всіх імпрезах і ширших сходи нах звернено увагу на вияви спроти- ву в поневоленій Україні, обоворено й розпродано книжки Чорновола „Ли хо з розуму" і Коляски „Освіта в У- країні“. При Відділі існує жіночий хор „Ве селка" під управою відомої співачки Ольги ГІавлової, що виступає на ім презах. в) Сусп. Опіка: Вислано пакунок воякові до Вієтнаму. Відділ зложив пожертви на обидві українські цер кви в Маямі, католицьку й православ ну, на сиротинець у Філядельфії, на Фонд П’ятсот, на Фонд Кардинала Сліпого, на дитячий шпиталь, на Фонд Серця. Відділ старається охопити своєю дією приїзжих туристів-українців так, щоб вони почувались членами укр. громади в Маямі і приймали активну участь у житті й роботі Відділу СУА. Контр. Комісія в складі пп. Аінна Наконечна, Катерина Белецька й Анна Білоус у своєму звіті ствердила, що книжки Відділу є ведені в порядку і поставила внесок на уділення абсо- люторії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Лукія Візняк, го лова, п-ні Марія Ромашко, заступни ця, п-ні Катерина Белецька, рек. се кретарка, п-ні Марія Ждан, фін. се кретарка, п-ні бва Бойчук, касієрка. Референтками стали — п-ні Олімпія Подубинська, культ.-освітня, пп. Ма рія Венгльовська і Л. Візняк делегат ки до Укр. Центр. К-ту. Контр. Комісія: пп. Анна Наконеч на, Ангела Рій і Анна Білоус. У 25-ліття НАШОГО ЖИТТЯ шлемо сердечний привіт шановній Редакції та Видавництву ЗА ОКРУЖНУ РАДУ СУА РОЧЕСТЕРСЬКОЇ ОКРУГИ Марія Когутяк г о л о в а Володимира Величко с е к р е т а р к а Щирий привіт у 25-ліття журналу НАШЕ ЖИТТЯ що несе слово до наших хат! Щасти Боже на дальше його продовжувати! ЗА УПРАВУ 8 ВІДДІЛУ СУА на Бронксі, Н. Й. Розалія Федьків г о л о в а Анна Свенсон с к а р б н и ч к а Привіт від 95 Відділу СУА у Байоні з нагоди 25-літнього ювілею НАШОГО ЖИТТЯ! ЗА УПРАВУ 95 ВІДДІЛУ СУА у Байоні, Н. Дж. Іванна Гісь г о л о в а Мирослава Сіра с е к р е т а р к а Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top