Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
шоване побажання і піднесли голові китицю троянд, а вишивана подушка була подарунком від членок нашого Відділу. Містоголова Окр. Ради п-ні Софія Онуфрик привітала голову від Окр. Ради, представляючи іменинницю, як досвідчену й вироблену громадську діячку, з громадським стажем із рід ного краю, що прямує тим самим шляхом через скитальщину й оста точний егап еміграції. За це нале житься признання її чоловікові д-рові Капітанові, учасникові визвольних змагань, політичному в’язневі, патріо тові, що піддержував свою дружину в її громадській праці, морально та кожночасною допомогою. Обидвоє п-во Капітани були зво рушені несподіванкою, а д-р Капітан заявив, що це вперше він був відзна чений на сходинах жіночої органі зації. Після відспівання „многая літа“ в честь д-ра Капітана, в родинній теп лій атмосфері продовжувалась неофі ційна гутірка при чайку. Так 47 Відділ СУА 11. грудня м. р. закінчив старий рік. Союзники дока зали, що вміють оцінити працю своєї голови, а пані голова напевне посвід чить, що наше жіноцтво вміє затри мати таємницю. Стефанія Лаба виховна референтка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 48 Відділу СУА Дата: 22 січня 1967 р. Збори відкрила голова Відділу п-ні Марія Баб’як молитвою і привітала голову Окр. Ради СУА п-ні О. Гра- бовенську та містоголову п-ні М. Єв- сєвську. Президія: п-ні Осипа Грабовенська, голова, п-ні Марія Євсєвська, член, п-ні Олена Господаревська, секр. Протокол попередніх зборів про- вірили членки пп. Іванна Пенкаль- ська й Олена Петрів та ствердили, що він є вірний. Прийнято його без змін. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Баб’як, голова, п-ні Антоніна Мицак, секретарка, п-ні Анна Волчак, касієр- ка й референтки: п-ні Олена Петрів організаційна, п-ні Надія Максим’юк імпрезова, п-ні Леонтина Петрович виховна, п-ні Олена Господаревська пресова і пп. Ольга Дмитрук і Анна Прядка господарські. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 9 місячних зборів і 2 засідання Управи. Відділ начислює 70 членок, є членом Відділу УККА та тісно співпрацює з Окр. Радою СУА. б) Культ.-осзпня й імпрезова: В цьому році відбуто чотири імпрези, а саме: 13. березня Бінґо, 1. травня Товариську Зустріч і День Матері, 23. жовтня Бінго, 20. листопада День Подяки. На Міжнародній Фестиваль у днях 14.—15. травня делеговано чо тири членки, а саме пп. Олену Пе трів, Леонтину Петрович, Аину Сте- фурак і Софію Клим. в) Сусп. опіка: Відділ вислав одя- говий пакунок для української роди ни в Польщі. Відвідано 4 членки по шпиталях і 15 хворих по домах. Ви слано передплату на Наше Життя для бабусі за океан. г) Виховна: У двох наших імпрезах діти виступали з деклямаціями, а це в Дні Матері й Дні Подяки. ґ) Пресова: Вміщено дописи до Нашого Життя та посмертні згадки про нашу членку бл. п. Марію Чу- рило й бл. п. Єву Клим. Журнал На ше Життя передплачує 28 членок. д) Господарська: На кожній імпре зі Відділу влаштовувано прийняття. Контр. Комісія в складі п-ні Кате рина Марків, голова, і пп. Єва Олій ник та Марія Цюпак, члени, прові- рила книги Відділу і ствердила, що все знайдено в найкращому порядку. Поставила внесок на уділення абсо- люторії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Марія Баб’як, голова, п-ні Іванна Ленкальська, мі стоголова, п-ні Антоніна Мицак, се кретарка, п-ні Марія Максимович, за ступниця, п-ні Анна Волчак, касієрка, п-ні Анна Костик, заступниця. Рефе- рентками стали — п-ні Олена Петрів організаційною, п-ні Іванна Пенкаль- ська культ-освітньою, п-ні Надія Ма ксим’юк імпрезовою, п-ні Леонтина Петрович виховною, пп. Анна Поспо лита, Ольга Дмитрук і Анна Стефу- рак сусп. опіки, п-ні Олена Господа ревська пресовою, пп. Анна Прядка і Софія Клим господарськими. Контр. Комісія: п-ні Катерина Мар ків, голова, пп. Єва Олійник і Марія Цюпак, члени. Збори закінчено гостиною, в часі якої зібрано добровільні датки в сумі 25 дол. на прес, фонд Н. Життя. Антоніна Мицак ВИЛШНҐТОН, ДЕЛ. З діяльности 54 Відділу СУА ім. 500 Героїнь Кому хочеться брати за перо в по- святочному часі? Написалися ж ми всі на свята тих карток, аж руки вмлівали, що й перо осточортіло. Але доля пресових референток така: коли всі інші по праці відпочивають, ми мусимо „викінчувати" кожну імпрезу добрим відгуком. А правду сказавши, вже найвищий час. Праця йде в нас уже від вересня повним темпом і є про що писати. Зараз по літніх вакаціях, бо вже 24. вересня 1966 р. вдалось нам знов урухомити Світличку. Провадять її пп. Л. Гусар і М. Корженівська. Світ личка нараховує 13 дітей. Перед ва каціями було1 тільки 8. Видно, що де хто за вакації підріс і став готовий до садку. Дня 23. жовтня 1966 р. наш Відділ улаштував дуже цікавий Вечір п. н. „Українці в світі“. Була це думка на шої культ.-освітньої референтки п-ні Марти Трофименко. Як це виглядало? Отже, був це чайний вечір із гутір- ками. Доповідачі розповіли численно зібраній публиці про життя українців у різних країнах світу, де вони самі побували. Заступлені були — Канада (п-ні Марта Трофименко), Австралія (д-р Олег Дворянин), Бразилія ^про фесор Ярослав Білон-Білінський), У- країна (д-р Вол. Ціханський). Допо відачі ілюстрували свої гутірки ко льоровими прозірками і радо відпо відали на запити присутніх. Вечір пройшов у незвичайно милій, товариській атмосфері, до чого не мало причинилися накриті столики, кава і смачний буфет. Вступ на цей вечір був вільний, харчі присутні за куповували в буфеті. Листопадове Свято ми задумали влаштувати 6. листопада 1966 p., щоб не накопичувати імпрез перед самим Різдвом, коли всі, а особливо жінки, звичайно мають вдома повні руки праці. Чи ви колись застановлялись, як мало часу — два тижні — коли треба щось підготувати? На цей раз ми го лосно закликали ,,на поміч!" і нас у Филаделфії почули (це всього 27 миль). Тому свято Листопадового Зриву відбулось прегарно. Ось яка була програма: Свято відкрила п-ні О. Гарванко, голова Відділу. Співочий Ансамбль 43 Відділу СУА виконав в’язанку стрі НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1967 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
