Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
шоване побажання і піднесли голові китицю троянд, а вишивана подушка була подарунком від членок нашого Відділу. Містоголова Окр. Ради п-ні Софія Онуфрик привітала голову від Окр. Ради, представляючи іменинницю, як досвідчену й вироблену громадську діячку, з громадським стажем із рід ного краю, що прямує тим самим шляхом через скитальщину й оста точний егап еміграції. За це нале житься признання її чоловікові д-рові Капітанові, учасникові визвольних змагань, політичному в’язневі, патріо тові, що піддержував свою дружину в її громадській праці, морально та кожночасною допомогою. Обидвоє п-во Капітани були зво рушені несподіванкою, а д-р Капітан заявив, що це вперше він був відзна чений на сходинах жіночої органі зації. Після відспівання „многая літа“ в честь д-ра Капітана, в родинній теп лій атмосфері продовжувалась неофі ційна гутірка при чайку. Так 47 Відділ СУА 11. грудня м. р. закінчив старий рік. Союзники дока зали, що вміють оцінити працю своєї голови, а пані голова напевне посвід чить, що наше жіноцтво вміє затри мати таємницю. Стефанія Лаба виховна референтка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 48 Відділу СУА Дата: 22 січня 1967 р. Збори відкрила голова Відділу п-ні Марія Баб’як молитвою і привітала голову Окр. Ради СУА п-ні О. Гра- бовенську та містоголову п-ні М. Єв- сєвську. Президія: п-ні Осипа Грабовенська, голова, п-ні Марія Євсєвська, член, п-ні Олена Господаревська, секр. Протокол попередніх зборів про- вірили членки пп. Іванна Пенкаль- ська й Олена Петрів та ствердили, що він є вірний. Прийнято його без змін. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Баб’як, голова, п-ні Антоніна Мицак, секретарка, п-ні Анна Волчак, касієр- ка й референтки: п-ні Олена Петрів організаційна, п-ні Надія Максим’юк імпрезова, п-ні Леонтина Петрович виховна, п-ні Олена Господаревська пресова і пп. Ольга Дмитрук і Анна Прядка господарські. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 9 місячних зборів і 2 засідання Управи. Відділ начислює 70 членок, є членом Відділу УККА та тісно співпрацює з Окр. Радою СУА. б) Культ.-осзпня й імпрезова: В цьому році відбуто чотири імпрези, а саме: 13. березня Бінґо, 1. травня Товариську Зустріч і День Матері, 23. жовтня Бінго, 20. листопада День Подяки. На Міжнародній Фестиваль у днях 14.—15. травня делеговано чо тири членки, а саме пп. Олену Пе трів, Леонтину Петрович, Аину Сте- фурак і Софію Клим. в) Сусп. опіка: Відділ вислав одя- говий пакунок для української роди ни в Польщі. Відвідано 4 членки по шпиталях і 15 хворих по домах. Ви слано передплату на Наше Життя для бабусі за океан. г) Виховна: У двох наших імпрезах діти виступали з деклямаціями, а це в Дні Матері й Дні Подяки. ґ) Пресова: Вміщено дописи до Нашого Життя та посмертні згадки про нашу членку бл. п. Марію Чу- рило й бл. п. Єву Клим. Журнал На ше Життя передплачує 28 членок. д) Господарська: На кожній імпре зі Відділу влаштовувано прийняття. Контр. Комісія в складі п-ні Кате рина Марків, голова, і пп. Єва Олій ник та Марія Цюпак, члени, прові- рила книги Відділу і ствердила, що все знайдено в найкращому порядку. Поставила внесок на уділення абсо- люторії, що збори одноголосно ухва лили. Нова Управа: п-ні Марія Баб’як, голова, п-ні Іванна Ленкальська, мі стоголова, п-ні Антоніна Мицак, се кретарка, п-ні Марія Максимович, за ступниця, п-ні Анна Волчак, касієрка, п-ні Анна Костик, заступниця. Рефе- рентками стали — п-ні Олена Петрів організаційною, п-ні Іванна Пенкаль- ська культ-освітньою, п-ні Надія Ма ксим’юк імпрезовою, п-ні Леонтина Петрович виховною, пп. Анна Поспо лита, Ольга Дмитрук і Анна Стефу- рак сусп. опіки, п-ні Олена Господа ревська пресовою, пп. Анна Прядка і Софія Клим господарськими. Контр. Комісія: п-ні Катерина Мар ків, голова, пп. Єва Олійник і Марія Цюпак, члени. Збори закінчено гостиною, в часі якої зібрано добровільні датки в сумі 25 дол. на прес, фонд Н. Життя. Антоніна Мицак ВИЛШНҐТОН, ДЕЛ. З діяльности 54 Відділу СУА ім. 500 Героїнь Кому хочеться брати за перо в по- святочному часі? Написалися ж ми всі на свята тих карток, аж руки вмлівали, що й перо осточортіло. Але доля пресових референток така: коли всі інші по праці відпочивають, ми мусимо „викінчувати" кожну імпрезу добрим відгуком. А правду сказавши, вже найвищий час. Праця йде в нас уже від вересня повним темпом і є про що писати. Зараз по літніх вакаціях, бо вже 24. вересня 1966 р. вдалось нам знов урухомити Світличку. Провадять її пп. Л. Гусар і М. Корженівська. Світ личка нараховує 13 дітей. Перед ва каціями було1 тільки 8. Видно, що де хто за вакації підріс і став готовий до садку. Дня 23. жовтня 1966 р. наш Відділ улаштував дуже цікавий Вечір п. н. „Українці в світі“. Була це думка на шої культ.-освітньої референтки п-ні Марти Трофименко. Як це виглядало? Отже, був це чайний вечір із гутір- ками. Доповідачі розповіли численно зібраній публиці про життя українців у різних країнах світу, де вони самі побували. Заступлені були — Канада (п-ні Марта Трофименко), Австралія (д-р Олег Дворянин), Бразилія ^про фесор Ярослав Білон-Білінський), У- країна (д-р Вол. Ціханський). Допо відачі ілюстрували свої гутірки ко льоровими прозірками і радо відпо відали на запити присутніх. Вечір пройшов у незвичайно милій, товариській атмосфері, до чого не мало причинилися накриті столики, кава і смачний буфет. Вступ на цей вечір був вільний, харчі присутні за куповували в буфеті. Листопадове Свято ми задумали влаштувати 6. листопада 1966 p., щоб не накопичувати імпрез перед самим Різдвом, коли всі, а особливо жінки, звичайно мають вдома повні руки праці. Чи ви колись застановлялись, як мало часу — два тижні — коли треба щось підготувати? На цей раз ми го лосно закликали ,,на поміч!" і нас у Филаделфії почули (це всього 27 миль). Тому свято Листопадового Зриву відбулось прегарно. Ось яка була програма: Свято відкрила п-ні О. Гарванко, голова Відділу. Співочий Ансамбль 43 Відділу СУА виконав в’язанку стрі НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1967 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
