Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ШИКАҐО, ІЛЛ. Вечір Конкурсу СФУЖО Коли членки нашого Гуртка Книго любів довідались, що Мистецьке Жю рі Сьомого Літературного 'Конкурсу СФУЖО на гумореску признало одну нагороду й два відзначення шикаґо- в’янкам — рішили відзначити цю ра дісну подію імпрезою для ширшої публики. Гурток Книголюбів запро сив до співпраці Окружну Раду Від ділів СУА і місцевий 12 Відділ Укра їнського Золотого Хреста. „Як воно вийде?” — хвилювались „Книголюб- ки", або як нас жартом називають „Кни-голубки“. З Окр. Радою ми вже давали спільну імпрезу (Авторський Вечір і Виставку картин М. Ольшан- ської-Стефанович) і вийшло на сла ву, але все ж таки, як воно вийде втрійку? Даремне хвилювались. Ви йшло, та ще й як! Ось, послухайте... Окр. Рада СУА й Укр. Зол. Хрест радо відгукнулися на наше запрошен ня й почалась солідна підготова до Літературного Вечора Сьомого Літе ратурного Конкурсу СФУЖО для від значення наших лавреаток. Появили ся оголошення в пресі та радіо, у ві тринах установ, книгарень і більших крамниць замайоріли привабливі афі ші, виголошено відповідну радієву гутірку в зв’язку з наміченою імпре зою, почались приготування для вла штування станку з призначеними до продажу книжками та, врешті, й за приготування буфету треба взятись — це ж бо немаловажна справа в таких випадках. Найбільше мороки було з устійненням дати Вечора. Хитрували та комбінували довго, аж врешті ви брали найскромнішу суботу (3. груд ня 1966 p.), коли здавалось не було Стефанія Стасишин Галина Стасюк Олександра Теслюк Софія Туркало Галина Тура Марія Трисків Марія Хршіь Надія Федитник Ірина Чайковська Кароліна Чубан Юлія Якимів ЕКЗЕКУТИВА СУА намічених других імпрез. Одначе на ша метрополія на імпрези дуже ба гата! „Нашу" суботу таки заатакува- ли різні панелі, забави і т. п. Але й тут якось наладналось. Усюди було публики досить; мужчини, як зви чайно, пішли політикувати, молодь — бавитись, а на нашому Вечорі публи- ка складалася переважно з жіноцтва. Вечір відкрила голова Гуртка Кни голюбів п-ні Уляна Терлецька, віта ючи лавреаток і гостей. Вона також розпочала програму відчитанням ко роткої історії Літ. Конкурсів СФУЖО — пера ред. Лідії Бурачинської. Від так привітала щирими та теплими словами членку Гуртка Книголюбів у Шикаґо, відому письменницю й по етесу Ганну Черінь, поґратулювала їй із приводу осягнення магістерсько го степеня з бібліотекарства (Юні- верзіти оф Чікаґо, вересень 1966 р.) та попрохала її прочитати нагоро джену на Сьомому Літ. Конкурсі СФУЖО гумореску „Інспектор Мо- крина". Чергову лавреатку Ірину Лу нів представила зібраним культ.-осв. референтка Окр. Ради п-ні Орися Га- расовська, розказала про її літера турний дорібок та прочитала відзна чену на Конкурсі гумореску „Панна Вандзя і Гриць". Голова УЗХ п-ні Анна Рибак представила третю лав реатку Емілію Кулик, підкреслюючи її заслуги в ділянці театральній та попросила її прочитати відзначену на Конкурсі гумореску „Олімпочка". На кінець п-ні О. Гарасовська прочитала нагороджену на тому ж Конкурсі гу мореску Іванни Савицької-Мусій „Мо лода кров“. Лавреаток вітали голова Т-ва Укр. Бібліотекарів Америки д-р Роман Ве рес і редакторка музичного журналу „Вісті" п-ні Олександра Костюк із Міннеаполісу. Молоденька Л. Струц, доня членки Управи Окр. Ради та Гуртка Книголюбів, вручила Лавреат- кам китиці червоних троянд. По закінченні програми ще довго гуторили гості при каві та солодкім, обмінюючись враженнями з перебу- того вечора. Приємний настрій підви щила телеграма, що наспіла під кі нець Вечора від фундаторки літера турних нагород п-ні Марусі Бек, рад ної міста Дітройту. Наприкінці ще декілька спільних світлин і всі розі йшлися додому з почуттям мило про веденого вечора. Присутня НЮ ЙОРК, Н. й. Річні збори 3 Відділу СУА Дата: 18. грудня 1966 р Збори відкрила голова п-ні М. Ма- русевич молитвою. Президія: п-ні Анастазія Коваль ська, голова, п-ні Марія Вовк, секре тарка. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Марусевич, голова, п-ні М. Слободян, містоголова, п-ні М. Герасимчук, се кретарка, п-ні М. Харамбура, касієр- ка, пп. А. Андрусяк, А. Васильців, Р. Тхорик, доглядачки хворих і п-ні Марія Демидчук, культ.-освітня і пре сова референтка. Діяльність Відділу: ^ а) Організаційна: Відділ начислює 32 членки, в останньому році одна членка померла. Відділ відбув 7 шир ших сходин, по змозі своїх сил брав участь у житті нашої громади й ви силав представницю на збори Об’єд наного Комітету м. Ню Йорку. Відділ є членом УККА і взяв участь у IX. Конгресі, делеґуючи свою голову п-ні М. Марусевич. Наше Життя пе редплачує 18 членок. б) Культ.-освітня й імпрезова: Від діл улаштував один чайний вечір, по- лучений із бінґо. Брав участь у всіх імпрезах Окр. Ради, як Вишиваних Вечерницях, передачі портрета Олени Кисілевської, Зустрічі Ґрадуантів. Контр. Комісія: Іменем її промо вила п-ні А. Либа і поставила вне сок на уділення абсолюторії, що збо ри одноголосно ухвалили. Нова Управа: П-ні Марія Гарасим- чук, голова, п-ні Марія Вовк, місто голова, п-ні Анастазія Ковальська, секретарка, п-ні Марія Харамбура, касієрка, пп. Анна Андрусяк, Анна Васильців і Розалія Тхорик, догля дачки хворих. Культ.-освітньою та пресовою референтною обрано п-ні Марію Демидчук. Контр. Комісія: пп. Марія Марусе вич. Пелагія Дата і Марія Гаврило вич. Збори закрила новообрана голова молитвою, дякуючи за довір’я. Марія Демидчук пресова референтка
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
