Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наші приятелі їмость-піонерка Мало хто призадумується над тим, які завдання стояли перед дружиною священика з наших американських парохіях. їх було небагато, отих „їмостей", що ще перед 1. світовою війною прибули сюди. Тим більше чекало їх праці — громадської, вчи тельської, а то просто людської опі ки над парохіянами. Однією з них була п-ні Стефанія Уляницька. Походила зі старого свя- щеничого роду Сіменовичів, що пе ребував в околиці Надвірної. Звід тіля винесла пошану до українських традицій, любов до української пісні та охоту — служити своїми силами українській громаді. Подружжя Уляницьких почало свою працю в Америці. Це були давні ча си, коли люди були мало національно свідомі, а часто й неписьменні. Се ред таких умовии треба було налад нати навчання дітвори й молоді, їмость провадила вечірні українські школи, де діти вчились писання й чи тання та співу. Збирала молоде жі- ництво, щоб створити з нього цер ковний хор. У сестрицтвах при цер кві працювала для добра парохії, щоб у часах депресії виплачувати довги. Вже й не згадуючи про всі парохі- яльні імпрези, як Українські Дні та „Дні Семінарії". Тут треба було до пильнувати програми, вкладаючи всі сили в її підготову. Багато парохій перейшов о. Уля- ницький за час свого душпастирю- вання, а з ним усюди працювала йо го дружина. Єдиною винагородою їй — були подяки матерів, що раділи виступами дітей. За її спонукою діти придбали народні строї і коли вони з піснею машерували містом, тоді з гордістю відчували батьки, що їх діти — не гірші, а кращі від інших. Багато сил і труду вимагала ця ро бота. Господь Бог поблагословив по дружжя чотирма дітьми й їх стара лись виховати в патріотичному дусі. Син Роман є лікарем, а дочки вже заснували свої родини. Виховані в любові до української пісні й під впливом традиції, старались матері допомагати. Сімдесятп’ят літ завершилось не втомній трудівниці. Стареньке по дружжя Уляницьких проживає у Фи- ладелфії, де їмость доглядає неміч ного чоловіка. Та замилування до традиції в неї однаково сильне. Коли почула про нашу Музейну Збірку й обрядове печиво, спекла і принесла нам чудову паску з околиць Надвір ної. На рум’яній поверхні її, переді леній плетеним хрестом, гніздяться маленькі пташки, спечені з пісного, а тому яснішого тіста. Чудова кар тина! — Нелегко було її замісити, — розказує їмость. — Вже не маю та кої сили, як давніше. Але хочу при чинитись до вашої збірки таким пе чивом, як його робили в нас 50 літ тому... Щира дяка Вам, їмосте-піонерко, за цей дар! ПОДЯКА Оцим складаю сердечну подяку усім дорогим Союзникам, що в часі моєї хвороби виявили так багато сер ця й потіхи та приязні для мене та жертвую 10 дол. на Вих. Фонд ім. Г. Ракочої. Оксана Рак голова Окр, Ради СУА у Ню Йорку ЗАМІСТЬ ПОДАРУНКУ для новонародженої донечки нашої членки п-ні Ременюк пересилаємо 4 дол. на фонд „Мати й Дитина“. Управа 29 Відділу СУА в Шикаґо МОЛОДЕЧІ ВІДДІЛИ СУА Програма Союзу Українок Америки має притягаючу силу. Молоде жіноц тво, що вже виросло в Америці, зна ходить собі поле праці і завдання в його рамках. До існуючих уж е Від ділів недавно тому прибув новий 46 у Рочестері, Н. Й. Його Управа за явила, що членство хоче поглиблю вати своє знання історії й літератури України, а також зацікавлене в різ них ділянках народнього мистецтва. Молодечими Відділами, в яких вік більшости членства не переступає 35 років, опікується п-ні Варка Бачин ська, референтна молодечих Відділів у Головній Управі. Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могили бл. п. Стефанії Посацької, матері п-ні Ірини Загаляк, бл. п. інж. Ореста Семчиши- на, чоловіка п-ні Тетяни Семчишин, бл. п. д-ра Леоніда Соневицького, сина п-ні Ольги Соневицької і бл. п. о. Михайла Городиського, батька п-ні Ірини Іванчишин складає 15 дол. на Фонд „Мати й Дитина“ 82 Відділ СУА ім. Олени Пчілки в Бронксі, Н. Й. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Антоніни Задорецької складаємо 16 дол. на Укр. Кат. Університет у Римі Членки 33 Відділу СУА в Клівленді ЗАМІСТЬ КВІТІВ на CBiHfy могилу дорогої тети бл. п. Олександри Став- ничої складаємо 50 дол. на Осередок НТШ в Сарселі. Володимира і Микола Ценки Ірина і Василь Кушмелини Олексій Ґардецький ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Олександри Ставничої складає 5 дол. на Вих. Фонд ім. Г. Ракочої Лідія Бурачинська ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу доро гого сина Романа складаю 5 дол. на пресовий фонд Нашого Життя Станислава Гребеняк ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу п-ні Антоніни Задорецької складають 10 дол. на Фонд Бабусі Дарія і Ярослав Говиковичі П-ні Стефанія й о. Антонін Уляницькі з Филаделфії Mrs. Stefania and Rev. Antonin Ulanytsky of 'Philadelphia. Mrs. Ulanytsky made the traditional Easter bread on our cover НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1967 11
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
