Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
— Яка Ваша участь в україн ських танцювальних ансамблях? — Перші мої кроки в Америці ставила В. Переяславець, і ще й досі це моя найкраща учителька. Багато фахових танцюристів під вищують у неї свою кваліфікацію. Вона взагалі чудовий педагог. На справді українці не знають, кого вони мають в особі Валентини Пе реяславець. — Скільки любови до своєї вчительки! Як приємно це чути! Такі, як ви, допоможуть нам її оцінити. — Але я ще вчилася у Вадима Сулими і виступала на світовій виставці в Ню Йорку під його ке рівництвом. Крім того брала у- часть у програмі на Союзівці, в Літ.-Мист. Клюбі і в телевізійній програмі Мариновича. — Знаєте, ми б хотіли, щоб кожна наша творча одиниця була пропаґатором української справи. Чи там, де ви працюєте, знають про те, що Ви українка? — О, так, всюди це підкрес люю і часто мушу вияснювати, що ,,Раша“ і Україна це не те саме. Допоміг мені в цьому український балет П. Вірського, яким мої спів працівники були дуже захоплені. Члени цього балету відвідували і наші вистави в Радіо-Ситі. і як здивувалися мої товаришки, коли мене під час антракту викликали на побачення! Були це три гарні, молоді українці з балету Вірсько го, що, довідавшись про мене, за хотіли мене побачити. —- Бачите, гарну дівчину мож на побачити і крізь залізну засло ну. Наталія Чапленко ГУРТКИ КНИГОЛЮБІВ У жовтні 1966 р. Окружні Ради СУА перебрали на себе створення Гуртка Книголюбів у своїй Окрузі. Це здійснилося незабаром у Ню Йор ку, Филаделфії і Клівленді; у Дітрой- ті існуючий уже Гурток Книголюбів перейшов під опіку Окр. Ради. В ін ших округах, де Відділи розкинені, цього не можна було провести, але постали Гуртки при Відділах. І так маємо тепер Окружні Гуртки Книголюбів у Ню йорку (п-ні Н. Ча пленко, голова), у Филаделфії (п-ні Ольга Фацієвич, голова), у Клівленді (п-ні Юлія Холодняк, голова), у Ді- тройті (п-ні Одарка Витвицька, го 10 лова). В Шикаґо Гурток Книголюбів під проводом п-ні Уляни Терлецької не є оформлений при Окр. Раді СУА. Гуртки Книголюбів мають за зав дання об’єднати жінок, що цікавлять ся сучасною літературою та хотіли б обмінятись поглядами на цю тему. В тій цілі вони сходяться раз на місяць, намітивши перед тим книжку чи ав тора, що його хочуть обговорити. Н овинки з Ц ен тр ал і Дня 1. лютого 1967 п-ні Стефа- нія Пушкар, голова Централі СУА, відвідала Ген. Федерацію Жіночих Клюбів у Вашіґтоні, де є осідок їх Централі. Пані голова мала у- мовлену конференцію з п-ні Е. Д. Пірс, теперішньою президенткою Ген. Федерації. Темою наради була приналежність і дальша співпраця Союзу Українок Америки з цією найбільшою жіночою організацією. Дотеперішнє наше членство на рівні Централі й Округ, мало різні форми її й тут треба було знайти найкращу й одностайну розв’язку. Згідно з постановою поширеної наради Екзекутиви з дня 10. груд ня 1966 створено у Ню Йорку Статутово-Плянову Комісію СУА. В її пляні праці є намічені за вдання статутового порядку, як створення правильника референ- тур і комісій. Але й передбачені деякі завдання організаційного ха рактеру, як спосіб приєднування членства, програма праці молоде чих Відділів ітд. Комісію створили дотичні референтки Гол. Управи — пп. Ірина Падох, Іванна Рожанків- ська, Варка Бачинська. Дня 25. січня ц. р. п-ні Стефа- і - і і я Пушкар, голова Централі, від була в Українсько-Американсько- му Інституті нараду з деякими чле нами Гол. Управи в цілі відкриття Музейної Виставки СУА. Приявні були — пп. Ірина Падох, містого- лова, п-ні Марія Ржепецька, реф. нар. мистецтва, п-ні Оксана Рак, голова Окр. Ради і п-ні Катерина Пелешок, голова Контр. Комісії. Ухвалено створення окремого Ко мітету для підготови Виставки та обговорено програму відкриття. МУЗЕЙНА ВИСТАВКА СУА Для відкриття Музейної Виставки СУА, що примістилася в Українсько- Американському Інституті в Ню ІЙор- ку, почалась інтенсивна підготова. В цій цілі заснувався окремий Комітет, що намітив дату відкриття на 7. квіт ня 1967 р. В його завдання входить видання інформаційної летючки, підготова від криття у пресі й розіслання запро шень. Мистецьке й фахове впорядкування Музейної Виставки спочиває в руках п-ні Миросі Гординської, знавця му зейної ділянки. Спільно з іншими членами Ділової Комісії вона обмір кувала плян розміщення експонатів та їх належне збереження. Плянуєть- ся також видання музейної летючки, що вияснила б у двох мовах похо дження й призначення експонатів. Відкриття Музейної Виставки на- світлить значення нашого нар. ми стецтва. Воно запляноване з програ мою, що подасть зразки його в співі й музиці. Вечір буде завершений то вариською частиною, в яку ввійде перекуска з традиційного українсько го харчування. ДО ПЕРЕДПЛАТНИЦЬ НАШОГО ЖИТТЯ В деяких наших осередках перед платниці Нашого Життя дістали ли ста від Управи найближчої Окр. Ради СУА. Управа запитує їх, чи не мож на б знайти в їх місцевості кілька жінок, зацікавлених у створенні Від ділу СУА. Наші читачки відповіли неоднаково на цей запит. Подекуди не зрозуміли нашого наміру і перепрошують, що тим не можуть зайнятись. Дехто до- бачує таку можливість, але не знає, як розпочати. А інші з радістю при вітали таку думку, й уже приступили до діла, розмовляючи з приятельками і знайомими на ту тему. Радіємо, що наш задум прийнявся. Адже читачки Нашого Життя духово споріднені з нашою організацією, ко ли довгими роками слідкують за її поацею на сторінках журналу. Союз Українок Америки їм не чужий. Тому й Управи Окр. Рад хочуть перемінити цей контакт на безпосередній. Чи всі членки Вашого Відділу передплатили Наше Життя? НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1967 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
