Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. Річні збори 24 Відділу СУА „Дочки України" Дата: 26. січня 1967. Збори відкрила голова п-ні Оле ксандра Когут. Президія: п-ні Марія Процак, го лова, п-ні Ольга Граб, секретарка. Звіт із минулорічних зборів про читала п-ні Юлія Полянська. Звітували всі члени Управи. Діяльність Відділу: a) Організаційна: Відділ начислює 60 членок, приєднав 5 нових. Ширші сходини членства відбувалися щомі сяця і два засідання Управи. б) Культ.-освітня: Під час ширших сходин відчитано доповіді, як про Жінку-Героїню, Т. Шевченка, Івана * Франка, Олену Кисілевську, Різдвяні звичаї. Висвітлено фільм про витво рювання газового огрівання й „Спо гад із минулого", себто світлини п. Михайла Процака, що їх він робить із діяльности Відділу. Приявні пізна вали себе та тих, що ще так недавно були з нами і ми їх більше не поба чимо. Підготовано сценку на груд неві сходини п. н. „На Свят-Вечір". Відділ брав участь в імпрезах, улаш товуваних іншими організаціями, як бенкеті в честь Кардинала Йосифа Сліпого, 50-літнього ювілею жіночого Відділу У'НСоюзу та пікніку Народ нього Дому. В День Матері членки мали свою Службу Божу, а потім зробили спільну знимку. Відділ по жертвував на книжки для публічної бібліотеки з нагоди пластової ви ставки. b) При Відділі діє комітет „Мати й Дитина" вже більше як 10 років. Його веде п-ні Марія Хитра, рефе рентка сусп. опіки. Вона впровадила звичай, що нові бабуні складають на цей фонд більший даток. Цей під- фонд носить назву „щасливих ба бунь". У часі року відвідувано хво рих по шпиталях і домах. Відділ улаштував Базар на спілку з усіми місцевими організаціями на школу. З датків треба згадати — на Стип. Фонд їм . Олени Гординської, на ін валідів, на Фонд Дослідів Серця. Контр. Комісія: Іменем її промо вила п-ні Ольга Граб, яка висловила Управі признання за працю. Загальні збори уділили Управі абсолюторію. Нова Управа: п-ні Катерина Сис- нецька, голова, пп. Олександра Ко гут і Анна Гнатюк, містоголови, п-ні Юлія ГІолянська, секретарка, п-ні Ольга Лєвчнк, касієрка. Референтка- ми стали — п-ні Катерина Шперун культ.-освітньою й імпрезовою, п-ні Марія Хитра сусп. опіки, п-ні Ірина Левицька пресовою укр. мовою, п-ні Марія Процак, пресовою англ. мо вою, пп. А. Гриб, П. Юрчак, А. Гоман і Л. Ватраник господарськими, пп. М. Фіцула, М. Френкевич, А. Слобо дян і А. Славік відвідувачками хво рих. Контр. Комісія: пп. Анна Кемпа, Ольга Граб і С. Присяжна. По виборах нововибрана голова подякувала за вибір та просила про співпрацю. Гимном та перекускою закінчено збори. Ірина Левицька пресова референтка ПОТАКЕТ, Р. Ай. У поклоні Шевченкові Заходом місцевого 25 Відділу СУА вшановано дня 9. квітня ц. р. свя точними сходинами — у 106-ту річ ницю смерти — найбільшого сина України, Тараса Шевченка. Першу частину програми розпочато „Запо вітом", що його відспівав Октет Со- юзянок. Відтак слідували деклямації шкільної дітвори та передшкілля. Продеклямовано: „Суботів" у дуже доброму відданні А. Коропея, „Тара сове Свято" Ю. Кручковська, „Чо вен" Н. Кравців, „Лічу в неволі" Л. Клюфас, „Село" П. Кравців, „Мово рідна" Л. Кузьма, та „Сонце захо дить" А. Худолій. Другу частину програми почала п-'НІ Ірина Клюфас змістовним рефе ратом, вказавши на величню місію Шевченкового слова, яке є тепер і в майбутньому буде тією найгострі- шою зброєю в боротьбі проти руси фікації, проти денаціоналізації, про ти Т. 3'В. злиття мов. Дальшими точками програми були: „Молитва за Батьківщину" у вико нанні пань С. Стерпак і О. Тренклєр. Деклямація „Кавказ", що її з повним зрозумінням голошеного слова та з чуттям передав А. Клюфас. Реферат англійською мовою відчитала п-ні К. Заверуха. Октет Союзянок у складі пань: Ю. Флис, А. Николишин, К. Заверуха, М. Калеська, Т. Кузьма, Е. Сорока, С. Стерпак і О. Тренклєр, відспівав три пісні: „Садок вишне вий", „Реве та стогне" й „Думи м ої.. та був нагороджений рясними опле сками. Збірну деклямацію „Причин на" виконали вміло пані: А. Николи шин, С. Стерпак і О. Тренклєр. Місцевому Відділові СУА нале житься повне признання, що зумів згуртувати біля себе жіноцтво, сві доме того, що приналежність до жі ночої організації — це доказ громад ської зрілости кожної жінки. Ведучи вже від ряду літ в нашій громаді культурно-освітню працю, втягаючи до неї не лиш старших, але рівнож ш к іл ь н і '’, а навіть дошкільну молодь, це жіноцтво доказує на ділі свою зрілість. Співом національного гимну, роз початим Октетом Союзянок, а -під хопленим всіми приявними, закінче но ті святочні сходини. Зібрані до- брозільні пожертви переслано на по треби УВАН та на НТШ. Приявна ПИТТСБУРҐ, ПА. Загальні збори 27 Відділу СУА Дата: Січень 1967. Збори відкрито молитвою і на за клик п-ні С. Голуб’як вшановано од- нохвилинною мовчанкою померлих членок Відділу. Президія: п-ні Д. Полатайко, го лова, п-ні М. Спрікс, екретарка. Звіти Управи зложила п-ні Стефа- нія Голуб’як, голова, п-ні Марія Куп- чак, рек. секретарка, п-ні Марія Вро да, касірка. У дискусії висловлено думку, щоб під час ширших сходин відбувались доповіді на різні теми. Також було побажання, щоб наш Відділ 'брав у- часть у всіх святах нашої громади. Контр. Комісія: Іменем її промо вила п-ні Полатайко, ствердила, що книги Відділу є в повному порядку поставила внесок на уділення аб- солюторії, що збори одноголосно у- хвалили. Нова Управа: п-ні Стефанія Голу б’як, голова, п-ні Дора Полатайко, містоголова, п-ні Марія Купчак, рек. секретарка, п-ні Маріяна Спрікс, за ступниця, п-ні Марія Яцишин, фін. секретарка, п-ні Розалія Ткачук, за ступниця, п-ні Марія Врода, касієрка, п-ні Марія Г'орошко, заступниця. Опі кунки хворих — пп. Ольга Мельни- чук і Дарія Мазур. Контр. Комісія: пп. Леско і Старо- щак. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
