Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У міжчасі наспіли списки нових членок з округи Шикаґо. Щиро радіємо тим, що кожен Відділ у тій Окрузі придбав кілька членок та що можемо їх привітати в нашій організованій сім’ї. Сподіємось, що вони тут гарно почува ються та вже включились у працю. Щасти Боже! 22 ВІДДІЛ СУА, ШИКАҐО Анна Черень Анна Білинська 74 ВІДДІЛ СУА, ШИКАГО Ірина Денисюк віра Ґоєвич 36 ВІДДІЛ СУА, ЩИКАҐО Д-р Оксана Фільварків Бґнес Ґіжовська 84 ВІДДІЛ СУА, ШИКАҐО К. Манковська Мирослава Івахів Анастазія Хомич Софія Пивоварчук 51 ВІДДІЛ СУА, МИЛВОКІ, ВИСК. Катерина Черняк Ольга Завадівська ЕКЗЕКУТИВА СУА Замість квітів В і с т і з Ц е н т р а л і Вітайте нам, 'дорогі Союзянки! Поволі приступаєте по вакаціях до громадської роїботи. Багато з іВаїс Їіздило відпочивати в тори чи над озеро а дехто відвідав свою рід ню. Та ооаЖ'Ну з нас ,ц;е)й лі'тніїй час скріпив і відсвіжив. Тепер радо зустрінемось знов на перших по- вакацййних сходинах нашого Від ділу. * * * Знов кілька Відділів поділилось із нами вісткою про те, що висла ли нашим воякам у Вієтнамі свя точне привітання й дістали вра дувану подяку. І так 20 Відділ СУА з Филаделфії привітав Ярему Ти'м'кова, а 28 Відділ із Нюарку Павла Бокала. Напевне тим нашим хлопцям було приємно, що про них наші членки пам’ятали. * * * Для відзначення роковин Івана Франка у кожному Відділі розі шлемо незабаром доповідь п-ні Н аталії Чапленко „Іван Фраінко а проф есійна праця жінки “. Їії слід відчитати на святочних сходинах Відділу, доповнивши декламацією або мистецьким відчитаНням твюру поета. * * * іВ останньому часі забракло в Централі відзнак СУА, що їх по винна мати к о жін а членка. Відзна ки є замовлені й незабаром зм о жемо їх розіслати. Всіх, що замо вили: відзнаки, прохаємо терпеливо почекати, а вже незабаром їх ді стануть. Екзеиутива СУА ПОДЯКА Приношу глибоку подяку моїм до рогим Союзянкам з 28 Відділу СУА, що надіслали мені спільного милого листа під час мого перебування у шпиталі. Особлива подяка пані Ользі Салук, що приїхала відвідати мене, не зважаючи на далеку відстань, а також за подарунок і квіти. Знаю сво їх Союзянок як чутливих і привітних, а їх тепле відношення завжди піді ймає духа і допомагає скоршому ви дужанню. Олена Кононенко-Трофимовська Імпреза, проведена силами двох В иділів — це тісний лучник між ними. ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Анни Брудний, основниці та довголітньої голови 36 Відділу СУА у Шикаґо, складаємо 20 дол. на пре совий фонд Нашого Життя, а родині Покійної висловлюємо наше глибоке співчуття. Окружна Рада СУА у Шикаґо ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу матері п-ні Володимири Полянської і батька п-ні Ольги Ґереґи, наших членок, ви словлюємо їм щире співчуття й скла даємо 20 дол. на фонд „Мати й Ди- тина“ Членки 33 Відділу СУА у Клівленді У ДРУГУ РІЧНИЦЮ У другу річницю невіджалуваної втрати дорогого чоловіка, батька й дідуся блаженної пам’яти Андрія Шкільного пересилаємо 10 дол. на фонд „Мати й Дитина“. Тетяна Шкільна, діти і внуки у Сиракюзах ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Софії Гарасевич, дорогої член ки 28 Відділу СУА в Нюарку зложили на Український Католицький Універ ситет у Римі по 10 дол. — 28 Відділ СУА в Ню арку, Марійська Дружина ім. Благо віщення в Нюарку, ред. Іван Керниць- кий, пп. Василь і Наталія Качмарі. по 5 дол.: — пп. Юліян Ліщинський, Ольга і Юліян Муссаковські, Павло й Анна Петровські, Олена Підлуська, Оксана Тарнавська. по 3 дол. — пп. Михайло й Омеляна Цяпки, Галя Клим, Олександра Наза- рук, Августина Хома, Анна й Іван На- стюки. по 2 дол. — пп. Василь і Зеновія Во робець, Петро й Таїса Богданські, Дарія Горняткевич, Ірина Гнатів. по 1 дол. пп. Катерина Кузьма, Ма рія Буряк, Марія Вислоцька, Пелагія Кучкуда, мґр. І. Городиський, мґр. О- сип Утриско, Євгенія Шпирка, Євгенія Леськів, Олександра Падковська, Ка терина Боднар, Анна Вітик, Софія Во робець, Ольга Салук. Разом 101 дол. 28 Відділ СУА в Нюарку НАШІ ДОСЛІДИ Наше Свято Жінки-Героїні було присвячене цього року жертвам больт шевицьких тюрем у 1941 р. Ми ки нули заклик збирати відомості про погиблих у тому часі та спогади тих, що їм удалось перетривати. Нове зві домлення подав 1 Відділ СУА в Ню Йорку, де п-ні Нат. Хоманчук, куль турно-освітня референтка відчитала спогад про тюремні події в Бережа нах у 1941 р. Це прибув новий мате ріял до того, що вже маємо. Заохочуємо й дальше наші Відділи збирати ці відомості. В Канаді підго товляється видання, присвячене цим жертвам. Тому треба встановити як найбільше даних і спогадів із того часу. 24 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
