Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Відділу пов’язана з різними ділянками нашої спільноти. Згадати б лиш участь у збірках Об’єднаного Комітету на всякі національні ділі й потреби. Та кож в імпрезах Окружної Ради (Ви шивані Вечерниці, Баль Градуантів) наш Відділ взяв видатну участь. Унутрі Відділу праця теж іде без перебійно. Щомісяця відбуваються сходини членства і в. лютому вони бу ли присвячені Жінці-Героїні. Доповідь про Ольгу Басараб виголосила п-ні JI. Котлярчук, культ.-освітня референтка. В березні обходили ми подружній ювілей (25-ліття) нашої активної членки н-ні О. Сливки. При гарно за стелених столах та з весільним тор том ,,короваєм" наша голова щиро привітала ювілятку від нашого Сою- зянського гурта та прикрасила її від знакою, слеціяльно зладженою із срібних монет. П-ні С. Лешко, як дав ня приятелька ще з Рідного Краю, прочитала спогад із спільно пережи тих днів, що в неодного, а спеціяльно в ювілятки, витиснув сльози на очах. Присутні співом „многая літа“ скрі пили ще святочний настрій. Потім слі дувала смачна 'перекуска, що її при готовила господарська референтка п-ні Папуга з пп. Савицькою, Служан- ською й іншими. Ювілятка зложила на цілі Відділу дар у сумі 25 дол. з нагоди ювілею і 25 дол. з нагоди і в и - дужаняя по важкій операції. У травні відсвятковаио День Матері, що вже увійшло ів традицію нашого Відділу. Програмою свята зайнялась п-ні JT. Ґой при допомозі пань Куровицької і Рудик. Влаштуванням прийняття як звичайно зайнялась п-ні Папуга при допомозі пп. Секрети і Рудик. Свято відкрила п-ні К. Пелешок, а доповідь про матір відчитала п-ні Куровицька. Слово було гарно опрацьоване. Допо відниця порушила трудне завдання не тільки матері, але й бабусі. Бо праця магері ніколи не переводиться. Коли вже свої діти виховані, тоді дуже ча сто доводиться виховувати внучат чи допомагати в їх вихованні. Це дуже часте явище тепер. Слідувала дитяча програма, що складалась із пісень до Божої Матері, земської матері та де- клямацій. У програмі взяли участь такі діти Муся і Юрчик Ґой, Василь Рудик, Ігор Палюх, Ніля Андрушків, Ярослав і Оксанка Куровицькі, Люся Дума, Ліза Головата, Христя Рогов- ська, Ігор Савицький, Тереса й Бог дан Когут. Теж у ділянці суспільної опіки Від діл не дармує. У зв’язку з ку.пном Пластового Дому Відділ зложив щед рий даток у сумі 100 дол. на ту ціль. Щомісяця підпомагає такі установи, як НТІП в Сарселі, бабусю в Німеч чині, потребуючих у Польщі, Югосла вії й інших. Фонди на покриття цих видатків збираємо із збіркових лист та імпрез. Підсумовуючи минулий етап праці, сміло можемо сказати, що стоїмо на міцній основі співпраці та взаємного довір’я між Управою з її невтомною головою і членством Відділу. Всі ми не щадимо часу й труду для добра української справи. М. J1. МІННЕАПОЛІС, МІНН. Звіт із діяльности 16 Відділу СУА Короткий перелік імпрез за 1963 р. подає: У травні 1963 відбулась забава. Дня 14. травня 1963 влаштовано пікнік си лами нашого Відділу і СУМА. Дня 1 грудня 1963 влаштовано свя точні ширші сходини, присвячені па м’яті Лесі Українки. Про них уже було звідомлення в нашому журналі. Дня 14 березня відбулось Свято Жінки- Героїні, присвячене пам’яті Ольги Ба сараб. У програму ввійшли: 1. Від криття —- голова п-ні М. Петришак, 2 . Д о п о ів ід ь про Ольгу Басараб у 40- ліття смерти —- п-ні М. Петришак, 3. Спогад д-ра Олега Марітчака про бл. п. Біласа й Данилишияа, відчитала п-ні М. Петришак. Дня 18. квітня 1964 Відділ влашту вав прощання фінансової секретарки та довголітньої членки Відділу п-ні Віри Гринишин із приводу її виїзду. Дня 9. травня 1964 влаштовано за баву п. н. „Перші весняні вечерниці”, а дня 14. червня Веселий Вечір, якого програма складалася з танків, пісень, сатир і скечів під проводом культ освітньої референтки п-ні Ольги Лу цик. Неоніля Дмитришин, секр. ДІТРОЙТ, МИШ. День Жінки 23 Відділу СУА Щороку влаштовуємо кілька пікні ків. Цього року теж удалось нам від бути дня 28. липня таку імпрезу в пар ку і вшанувати ним українську жінку. Програму відкрила голова п-ні Па лер, привітавши членок та їх родини і численних гостей. Слідувала допо відь про ролю української жінки в розбудові українського громадського життя в ЗДА. Жіноцтво доказало сво єю працею свою зрілість і готовість, а вже найвищий його осяг — це ство рення СФУЖО. Ми об’єднані в цілому вільному світі й горді з цього. Це найкраща заохота до дальшої праці в єдності й згоді, щоб зберегти наші надбання і здобутки. Отець монсіньйор Богневич провів молитву і поблагословив смачні стра ви, приготовані комітетом підприємств під проводом п-ні Боднар. Тоді голова попрохала п-ні К. Хом’як до слова, яка виголосила гарну доповідь про ролю української жінки в житті народу. По тім промовляв о. монсіньйор із при знанням для українського жіноцтва. Слідувала деклямеція вірша „Наша пісня” О. Дучимінської, що її дуже гарно виголосила п-ні М. Честух, а потім п-на А. Королишин сказала кілька слів про працю СУА і виголо сила вірш „Сестрам за океаном” За- левської. Відтак хор 23 Відділу від співав гимн СУА і пісню „За Рідний Край”. Під кінець голова п-ні Палер подя кувала гостям за численну участь, ви конавцям програми, комітетові підпри ємств і загально всім, що причинились до цієї імпрези. День Української Жінки дав великий моральний і мате- ріяльний успіх. На закінчення хор 23 Відділу під дириґентурою п. Орлика відспівав в’язанку пісень „О, Україно”, „Садок вишневий”, „На улиці невесе ло”, „Дощик”, „Реве та стогне” й інші пісні. Гості ще довго гуторили до піз ньої ночі і в доброму настрою розій шлися домів. Ксеня Палер, голова ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА, Прогулька до Лонґвуд Ґарден Може й не всім відомо, що ЗО миль на південь від Филадельфїї розташо ваний пречудний ботанічний парк, що є частиною посілости відомого проми словця Дю Понта і відданий ним для публичного користування. Про красу його можна би хі'ба сказати, що це справжній „рай на землі”. Різнород- ність рослин, дерев, форм, красок та найкращі пахощі творять зовсім інший світ, в якому людина почуває себе, як у казці і очам своїм не вірить, що ба гатство природи так щедро розсипане Божою рукою. Кожного року на День Матері від буваються сюди спеціяльні прогульки, щоб вислухати концертів симфонічної НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1964 27
Page load link
Go to Top