Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
П’ятий Літературний Конкурс СФУЖО П’ятий Літературний Конкурс, проголошений Світовою Федерацією Укра- , їнських Жіночих Організацій і уфундований Марусею Бек, б. президенткою Міської Ради Дітройту, закінчився постановою Мистецького Жюрі на засіданні дня 20о серпня 1964 р. у Филаделфії. Темою Конкурсу була ори г інальна сце нічна п’єса або інсценізація існуючого твору, в осередку якого стоїть небу денна жіноча постать. Жюрі розглянуло 11 творів, що наспіли. Хоч формально вони відповіли вимогам Конкурсу, проте не відповіли вимогам літературної нагороди, і тому МисТо Жюрі постановило її в цьому Конкурсі не уділювати. Одначе Жюрі вважає гідним відзначення два надіслані твори, а саме: ПОВОРОТ, драматичний етюд, якого автором по відкритті коверти вияви лась Катерина Штуль із Парижа. ПОМСТА КНЯГИНІ ОЛЬГИ, інсценізація, якої автором по відкритті ко верти виявилась Маргарита Пилипчук із Ст. Кетрінс. Дальше Жюрі стверджує, що твір Олександри Ковальської ДЕБЮТ, скеч, не підходить до теми Конкурсу, але своїми позитивними сценічними варто стями може послужити для іншої цілі. За Мистецьке Жюрі: Ірина Пеленська, голова Оксана Керч, секретар Д-р Григор Лужницький, член ДЕЛЕГАТКА НА КОНГРЕС Дня 5. серпня вирушила з ЗДА п-ні д-р Наталія Гїазуняк, представниця СФУЖО, на Конгрес Міжнар. Жіночо1- го Союзу в Трієсті. Як довголітня се кретарка СФУЖО .п-ні д-р Пазуняк має всі дані репрезентувати Федера цію на міжнародньому ґрунті. Завдяки своїй спеціяльності (українська моїва) п-ні д-р Н. Гїазуняк має вже ім’я в крузі слявістіз. ГІ-ні д-р Наталія Пазуняк — уро дженка Києва, але дитинство й юність провела на Волині. Скоро /виявила за милування до мовознавства й при уні верситетських студіях вибрала цю спеціяльність. Студії розпочала у З кінцем 1963 р. Управа Секції зробила спробу оцінки всіх жіно чих сторінок, що появляються в українській пресі. її зладила п-ні Лідія Бурачинська на підставі появ того року й розіслала член кам Секції й до української пре си. Найближчим проектом Секції є влаштування Зустрічей Журналі сток у більших осередках для пі знання нових методів, праці й об говорення їх. Це дасть напевне поштовх до пожвавлення праці й притягне нові сили. Львові, продовжувала їх у Мюнхені, а закінчила степенем доктора філоло гічних наук у Филаделфії (Пеннсил- венеький університет). З того часу навчала української мови в академії і каледжі СС. Василіянок у Филадел фії, а ® шк. році 1963-64 провадить лекторат на Курсах Українознавства Пеннсилвенського Університету. Секретарем СФУЖО п-ні д-р Пазу няк стала в 1957 році. Брала участь у Конгресі Міжнар. Жін. Ради в Монт реалі в 1957 р. і виготовляла численні доповіді на інші міжнародні конгреси. На теперішній Конгрес зладила звіт із діяльности СФУЖО та підготувала ма- теріяли з інших ділянок. Та найваж- нішою працею, яку іменем СФУЖО зложила на Конгресі — це огляд релі гійного переслідування в СССР пера о. д-ра І. Нагаєвського, яку автор зла див на запрошення Управи СФУЖО. Першою зупинкою представниці СФУЖО в Европі став Париж. Тут ма ла нагоду стрінутися зі співробітниця ми СФУЖО — пп. Ніною Коваленко, Ангелою Ковальською, інж. Катери ною Штуль та членками Управи Сою зу Українок Франції пп. Анною Па стернак і Любою Вітошинською. Чер гова зустріч відбулась у Мюнхені, де п-ні д-р Пазуняк побачилась із п-ні О. Бойко-Сулимою, головою ОУЖ Ні меччини. Дальша дорога вже повела її прямо до Трієсту, де 19. серпня від булось відкриття Конгресу. Як представниця заприязненої орга нізації п-ні д-р Н. ППазуняк мала ко рисні умовини, хоч і не користувалась правом делегатки. Про перебіг Кон гресу та наш виступ подамо в черго вому числі. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА З сумом повідомляємо україн ське зорганізоване жіноцтво, що дня ЗО. квітня ц. р. померла у Відні видатна українська піяністка Натал і я П і гуляк-Лянґ. Покійна бу ла уродженкою Буковини й похо дила з відомої патріотичної сім’ї. Вже в ранньому віці проявився в неї музичний талант. Свою музич ну освіту вона завершила в Віден ській Музичній Академії спеціялі- зуючись у двох інструментах, скрипці і фортепіяні. Виступала з концертами на Буковині й у Га личині, а в останніх роках у Від ні. Була співосновником Україн ського Музичного Інституту в Чернівцях і провадила його довгі роки. Залишила ряд композицій, що чекають видання. Мала зрозу міння для праці організованого жіноцтва і входила до Управи Українського Жіночого Союзу у Відні. Дня 5. травня відбувся похорон і українська громада Відня прове ла її в останню дорогу. Полиши ла у смутку чоловіка і дві дочки. Управа Укр. Жін. Союзу 14 НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1964 Д-р Наталя Пазуняк Mrs. Natalia Pazuniak Ph.D., Sec retary of the World Federation of Ukrainian Women’s Organization, at tended the Congress of International Women’s Alliance in Trieste, Italy Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top