Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXI ВЕРЕСЕНЬ Ч. 8 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Ш ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів В» Вовк: Візія Києва Дитячі світлички СУА С. Оиуфрик: Наша найбільша відпові дальність Є. Гойдиш: Зарібкова праця матері 0. Трофимовська: Зустріч із Гнатом Галайдою X. Зелінська: Із подорожі на Крету М. де Воблян: Дещо про себе... 1. Попович: Ще о д н а дитяча світличка Вчительські корови Секція Журналісток Д-р Д. Гупало-Ясінчук: Алергія Л. Мачук: Буковинські страви Укр. вишивка: Яворівський шов Н. Наркевич: Галинка праля Р. Завадович: Антошко О. Цегельська: Такий то школяр Грицько М. Струтинська: Молодий сад Н. S. Prociuk. Focus for the Future M. Dushnyck: Sophia Yarnall Jacobs Our Reports На обгортці: Кладка через потік Грамітний у Кар патах On the Front Page: Hramotny river in the Carpathian mountains OUR LIFE VOL. XXI. SEPTEMBER No. 8 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England I V 2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/o No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1924 — 40 літ тому померла акторка ЛЮБОВ ЛІНИЦЬКА. Увійшла на у- країнську сцену в 1887 р. і грала в трупах О. Саксаганського і М. Садов- ського. Мала великий репертуар (до 120 ролей) у творах українських кля- сиків та сучасних. Грала з великим темпераментом і дала зовсім нові ін терпретації героїнь. 1904 — 60 літ тому померла ГІЕЛА- ГІЯ ЛИТВИНОВА, родом Бартош. Займалась збиранням укр. народніх звичаїв та орнаменту. її заходами вийшов збірник „Южнорусскій народ ній орнамент44 у 1898 p., що становить поруч збірника Олени Пчілки та ви дання Кліобу Русинок у Львові — найбільш цінний огляд українських узорів. Опрацювала „Весільні обряди й звичаї в с. Землянці на Чернігів щині44. 1894 — 70 літ тому народилась мист- киня й емальєрка МАРІЯ ДОЛЬНИЦЬ- КА. Вчилась у Відні в Школі Приклад ного Мистецтва і відкрила там же власну майстерню. Зробила кілька ви находів, модернізуючи цю старовинну техніку. Була членом Асоціяції Неза лежних Українських Мистців у Львові, її композиції здобули високу оцінку мистецької критики. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У Н. Ж. ч. 4 помилково подано в посмертній згадці про бл. п. Єлисавету Жук, що вона була містоголовою Укр. Жін. Союзу в Києві у 1918 р. Покійна громадська діячка дала почин до за- сновання Укр. Жін. Кола в Києві в 1918 р. і стала його містоголовою. За недогляд перепрошуємо. $ У ч. 5 Н. Ж. з 1964 у зеідомленні з річних зборів 24 Відділу СУА в Елиза- беті пропущено через помилку прізви ще містоголови. Містоголовою Відділу стала п-ні Анна Гнатюк, довголітня Союзника, яку за той недогляд пере прошуємо. & У ч. 1 Н. Ж. 1964 при пісні „Коли скова44 Г. Чорнобицької пропущено наймення композитора, що створив мелодію до неї, а саме п-ні Лідії Гаєв- ської-Денес. За цей недогляд пере прошуємо. Прийдіть иа імпрезу найближ чого Відділу СУА! Пізнаєте гро мадську готовість нашого жіноц тва й відчуєте теплу, товариську атмосферу. Single Copy 50 cents Зміст: www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
