Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXI ВЕРЕСЕНЬ Ч. 8 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Ш ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів В» Вовк: Візія Києва Дитячі світлички СУА С. Оиуфрик: Наша найбільша відпові дальність Є. Гойдиш: Зарібкова праця матері 0. Трофимовська: Зустріч із Гнатом Галайдою X. Зелінська: Із подорожі на Крету М. де Воблян: Дещо про себе... 1. Попович: Ще о д н а дитяча світличка Вчительські корови Секція Журналісток Д-р Д. Гупало-Ясінчук: Алергія Л. Мачук: Буковинські страви Укр. вишивка: Яворівський шов Н. Наркевич: Галинка праля Р. Завадович: Антошко О. Цегельська: Такий то школяр Грицько М. Струтинська: Молодий сад Н. S. Prociuk. Focus for the Future M. Dushnyck: Sophia Yarnall Jacobs Our Reports На обгортці: Кладка через потік Грамітний у Кар патах On the Front Page: Hramotny river in the Carpathian mountains OUR LIFE VOL. XXI. SEPTEMBER No. 8 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England I V 2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 16 a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/o No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1924 — 40 літ тому померла акторка ЛЮБОВ ЛІНИЦЬКА. Увійшла на у- країнську сцену в 1887 р. і грала в трупах О. Саксаганського і М. Садов- ського. Мала великий репертуар (до 120 ролей) у творах українських кля- сиків та сучасних. Грала з великим темпераментом і дала зовсім нові ін терпретації героїнь. 1904 — 60 літ тому померла ГІЕЛА- ГІЯ ЛИТВИНОВА, родом Бартош. Займалась збиранням укр. народніх звичаїв та орнаменту. її заходами вийшов збірник „Южнорусскій народ ній орнамент44 у 1898 p., що становить поруч збірника Олени Пчілки та ви дання Кліобу Русинок у Львові — найбільш цінний огляд українських узорів. Опрацювала „Весільні обряди й звичаї в с. Землянці на Чернігів щині44. 1894 — 70 літ тому народилась мист- киня й емальєрка МАРІЯ ДОЛЬНИЦЬ- КА. Вчилась у Відні в Школі Приклад ного Мистецтва і відкрила там же власну майстерню. Зробила кілька ви находів, модернізуючи цю старовинну техніку. Була членом Асоціяції Неза лежних Українських Мистців у Львові, її композиції здобули високу оцінку мистецької критики. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У Н. Ж. ч. 4 помилково подано в посмертній згадці про бл. п. Єлисавету Жук, що вона була містоголовою Укр. Жін. Союзу в Києві у 1918 р. Покійна громадська діячка дала почин до за- сновання Укр. Жін. Кола в Києві в 1918 р. і стала його містоголовою. За недогляд перепрошуємо. $ У ч. 5 Н. Ж. з 1964 у зеідомленні з річних зборів 24 Відділу СУА в Елиза- беті пропущено через помилку прізви ще містоголови. Містоголовою Відділу стала п-ні Анна Гнатюк, довголітня Союзника, яку за той недогляд пере прошуємо. & У ч. 1 Н. Ж. 1964 при пісні „Коли скова44 Г. Чорнобицької пропущено наймення композитора, що створив мелодію до неї, а саме п-ні Лідії Гаєв- ської-Денес. За цей недогляд пере прошуємо. Прийдіть иа імпрезу найближ чого Відділу СУА! Пізнаєте гро мадську готовість нашого жіноц тва й відчуєте теплу, товариську атмосферу. Single Copy 50 cents Зміст: www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
