Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
до Генеральної Федерації Жіночих Клюбів, яка нараховує 8 мільйонів членів, ми є членом Національної Ра ди Жінок Америки, найстаршої і най більш шанованої Централі Жінок. Це є осередки проводу американського жіноцтва й там рахуються з нами. Ми жінки є все перші там, де нас потрібно. І що нас буде більше, то більшу користь принесемо нашій Батьківщині. Ми використовуємо ве ликі моменти (конвенції, з’їзди) шу каючи можливости облегшити долю наших сестер і братів у неволі. Не думаємо тим понижувати наших чоловіків. Хочемо йти поруч із ними, допомагати їм, де можливо і своєю працею їх підносити. Пані голова розказала нам ще ба гато цікавих речей. Ми довідалися про важливі події, які відбулися у нашу користь останніми часами, за посеред ництвом п-ні голови, чи наших деле гаток на міжнародніх з’їздах і кон венціях. Говорила з ентузіязмом, її слова були навіяні оптимізмом і силь ною вірою в краще майбутнє. І враз відчулося, що тільки зоргані зована жінка може бути цілою люди ною, що її обов’язок тут, в організа ційній праці СУА, >в його невпинній діяльності для добра кожної одиниці, для добра наших дітей, для добра й визволення нашого народу. До того нам потрібно єдности. Якими низьки ми й марними стали всі наші непоро зуміння, особисті обиди й порахунки супроти тих глибоких виявів духа п-ні Лотоцької і її великої любови до У- країни! Тож не диво, що виголошена з та ким змістом — тільки добірними сло вами — півторагодинна промова п-ні голови була прийнята зі захопленням і гарячими оплесками. П-ні голова відповідала також на деякі запити присутніх. Витираючи сльози в очах, п-ні Яхницька дякувала п-ні голові за ті цінні перлини, якими нас сьогодні обдарувала й зворушила до глибини душі. П. Маланчук, наш піонер, громадський діяч, що буз свідком заснування СУА, видвигнув його заслуги під керівництвом голови п-ні Лотоцької, яка не жаліла ніколи ні труду, ні вигоди, ні грошей, а бо ролася, де могла, за права української жінки та її народу. П-ні Чернявська висловила також багато вдячности для голови й просила загостити до них, до нового Відділу в Бриджпорті. П-ні О. 'Гоморуґ на прощання — оцінила працю СУА на чолі з п-ні Лотоцькою, яка в ім’я добра й щастя української жінки й її родини, в ім’я великої лю бови до України відреклася спокійно го, вигідного життя, а запряглася до бурхливої громадської праці. Хіба ж дивно, що ми горді на нашу п-ні го лову?! Молитвою і гимном „Ще не вмерла Україна" закінчили ми ту, цінну для нас зустріч. В понеділок, 28. жовтня, захмари лось небо й заплакало. Ми прощали на двірці все усміхнену, привітну, повну молодечого запалу, небуденну жінку-дипломатку, про яку вислови лася на бенкеті п-ні Гижа словами староамериканської приповідки: „Хто раз її побачить — не може не лю бити". Олена Томоруґ пресова референтка ВОРРЕН, МИШ. Хрестини нового Відділу СУА Дня 20. жовтня 1963 p., в залі шкіль ної кафетерії, відбулася гарна імпреза Окр. Ради СУА в Дітройті. Це було хрещення нового Відділу 76, що його зорганізувала дуже метка й жертвен- на референтка Ліда Колодчин. Знаємо, як важко в наших обставинах щоне- будь організувати, а ще особливо мо лодих мамів, на плечах яких спочиває ввесь тягар супружих обов'язків та відповідальносте за виховання їх ма лят — знаємо як мінімальною кількі стю часу вони розпоряджають. Одна че переконливістю і вщепленою лю бов’ю до нашої організації СУА вда лося нашій референтці зібрати гарний гурт молодих жінок і включити їх до нашої родини СУА. За це належиться їй признання. До приготувань цієї небуденної ім прези зголосилися майже всі Відділи. Працю поділено: одні зайнялися при- бранням столів, інші печивом, пере кускою, пончом, так, що все могло відбутися в найкращому порядку. Ні якої функції не мав лиш 76 Відділ, членки якого були якби гостями чи тією „дитиною", що її мали охре стити. Сплетеним вінком із червоної кали ни, від якої йшли сині й жовті ленти до кумів, тримали членки нового Від ділу, а голова Окр. Ради п-ні А. Вол- кер теплими словами вітаючи ту нову громаду молодих пань, нав’язувала до традиції нашої гарної організації, якої сьогодні вони стають членом-роди- ною. На ту честь відспівали гимн СУА і „Многая Літа" та запили пончом, що його приготовили членки 58 Відділу. Опісля привітала їх п-ні Лідія Колод чин, як організаційна референтка, а спеціяльно на імпрезу уложений, свій власний вірш лродеклямувала членка 5 Відділу п-ні Феся Сіділо. Фейлетон „СУА в кривому дзеркалі" відчитала п-ні Дарія Бойчук. Були писемні з да рунками привіти від Відділів-кумів. Після цього голова нового Відділу п-ні Бараник подякувала за таку милу несподіванку і таке гарне прийняття для нового Відділу. Обіцяла, що вони, членки нового Відділу, якнайкраще вив’яжуться із своїх завдань. Як доповнення від себе дав новий Відділ парафразу „Лиса Микити" — починаючи від першої до останньої 12-ої пісні — з гумором насвітлив історію їх організованосте, де п-ні Лі дія Колодчин виступає як „хитра ли сиця", а п-ні А. Волкер як „грізна львиця". Цю точку уложили і відчи тали пані Бараник і Гевко. Ця точка виказала, що новий Відділ має в собі добрі таланти. При холодній перекусці і гарячій каві, в дружній атмосфері — закінче но цю милу імпрезу і можна побажа ти собі більше таких! Мирослава Зубаль Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу перед часно згаслої бл. п. Люби з Іваночків Кордуби, невістки містоголови нашого Відділу п-ні Марії Кордуби, складають 20 дол. на Фонд „Мати й Дитина“ Членки 33 Відд. ім. Л. Українки в Клівленді ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Анни Мельник, довголітньої голови 6 Відділу СУА в Рочестері складає на Сиротинець СС. Василіянок у Фила делфії 10 дол. 49 Відділ СУА в Бофало ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Олени Левицької складаємо 5 дол. на передплату для „бабусі“. Управа 19 Відділу СУА в Амстердамі ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Марії Ґелети складає 5 дол. на Фонд „Мати й Дитина“ Єва Корпало, Бронкс 3 8 НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
