Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Е п р з в и т ь у в и с т у п а х і д о п о м о ж е їм в и с к а з у в а т и с в о ї д у м к и . З практики знаю, що теми допові дей можуть бути дуже різнородні. У кожній місцевості є вчені, мистці, фа- х 'в і . і , що радо виступлять на сходинах Відділу СУА. З ними треба устійнити тему і час доповіді. Також запросити їх на точну годину, щоб вони не му- сіли слухати ділової частини зборів та тратити на те час. Часто й серед наших членок маємо здібні одиниці, що можуть опрацювати доповідь. Та кс ні Централя надсилає нам матеріял у роковини чи з іншої нагоди, що тре ба його використати. Окремо хочу торкнутися т. зв. свя точних сходин. Дуже часто хотіли б ми вшанувати якусь річницю чи ви датну постать на наших таки зборах. Не вагаймося цього робити! Напри клад, не знаємо чи кожна Округа про веде Свято Ольги Кобилянської. Але кожен Відділ може згадати її, коли по діловій частині присвятить їй три чверти години. Тоді в домівці, де від буваємо сходини, повинен знайтися портрет письменниці, прикрашений ки тицею квітів, відчитана коротка допо відь у її честь і мистецьки віддана її новеля. Окрема тема — це медичні й полі- дичні доповіді. Наше членство поста вило таке домагання на Конвенції, вважаючи, що така інформація ко нечна. І справді! Хочемо йти за духом часу у дбанні про здоров’я та орієнту ватись у політичній ситуації у світі. Показалось, що це домагання трудно заде волити з Централі. Доповідь на здеровні теми повинен виголосити лі кар на місці, щоб відповісти на запити присутніх. А політичні події швидко чергуються, отже й доповіді, розі слані з Централі можуть стратити ак туальність. Тому найкраще запрошу вати до них місцевих лікарів і полі тичних діячів, що напевні погодяться на те. В кількох Відділах це успішно практикується. А головне — не занедбувати допо відей! Нераз культ.-освітня референт ка так зайнята імпрезами, що на під- готову цієї ділянки їй не стає часу. Але не так воно страшно, коли зва жити, що в році їх повинно бути 10. Коли уплянувати завчасу, використо вувати надсілані теми і співпрацю членок, то це легко виповнити! Ніна Лужницька культ.-освітня референтка Окр. Ради у Філядельфії ВЗАЄМИНИ З МИСТЕЦЬКИМ СВІТОМ Окремої Конференції Культ.-Освіт- ніх Референток ми не влаштовували. А на Конференції Референток, що від булася восени 1962, порушено також культ.-освітні справи. А властиво тре ба би цій ділянці присвятити окрему Конференцію в кожній окрузі. Тоді культ.-освітні референтки побачили б ясно свій шлях. Вже давно змагаємо до того, щоби встановити точний перегляд жінок- мисткинь у нашій Окрузі. Хоч наша Округа обмежується метрополією (ще є 71 Відділ у Джерзі Ситі), проте цьо го ще не вдалося зладити. Будемо ста ратись це осягнути. Щодо запиту, чи є в наших Відділах мисткині членками СУА, то торкаємось власне суті справи. Коли резолюції попередньої Конвенції ухвалили за- тіснити контакт із світом мисткинь — це здавалось тоді трудним, коли не безнадійним. Мисткині живуть, як ві домо своїми мистецькими інтересами і світ зорганізованого жіноцва для них далекий. Знов членство СУА, настав лене на традиційні ділянки жіночих організацій, не могло так легко знайти дороги до тих талановитих одиниць, що йдуть своїм шляхом. Але в нашій емігрантській спільноті діють інші закони, як були на рідних землях. Тут ми мусимо співжити тіс ніше, підтримуватись взаємно, дбати більш про себе. Мисткині не можуть обійтись без суспільства, а суспільство без мистців. Отже й це спонукало нас пошукати до них дороги. Не йшло воно легко. На початку мисткині доба- чували в нас тільки знаряддя до вико нання концерту, а членки не могли зрозуміти особливостей мистецької вдачі. Але все ж два Відділи нашої Округи знайшли відповідний підхід і тепер успішно співпрацюють із ми стецьким світом. 64 Відділ СУА задумав улаштувати в 1957 р. образотворчу виставку праць жінок-мисткинь. Такого почину не можна було обмежити до мисткинь нашої округи, отже звернулись до всіх, що живуть у вільному світі. Не легко було роздобути їх адреси і не всі на заклик відгукнулись. Також треба було притягнути мисткинь до співпраці в улаштуванні виставки, в упорядкуванні каталогу і т. д. Та ви явилось, що виставка стала успіхом і від того часу влаштовується щороку. З часом Управа Відділу впровадила вечір, на якому мистці-критики обго ворюють виставлені твори. Це також наближує нас до мистецького світу, бо допомагає нам краще зрозуміти виставлені твори. З цієї співпраці зро дилось гарне відношення між Відді лом і образотворчими мисткинями, що обдарували нас своїми картинами. Тепер Відділ посунувся дальше у своїх заходах, влаштовуючи індивіду альні виставки. В березні ц. р. відбу лась посмертна виставка картин Марії Морачевської, а в підготові виставка мистецьких праць сеніорки образо творчих мисткинь Ірини Шухевич. 72 Відділ СУА складається з тут на роджених членок. Прихильниці укра їнської музики в ньому піддали думку влаштовувати музичні вечори. Це є галузь культури, доступна й тим, що слабше володіють українською мо вою. Для цього Відділ мав корисні умовини, маючи свою домівку в Інсти туті Культури в Ню йорку. Перший вечір відбувся 3. червня 1962 р. і за- презентував публиці молодих музик, співачку Христину Карпевич і піяніст- ку Євгенію Вольц. Акомпаніювала п-на Оля Дмитрів. На вечорі були присутні чільні постаті з української громади й представники інших національних груп. По мистецькій програмі слідува ла гутірка при чаю. Подібний вечір улаштовано дня 3. листопада 1963, на якому виступили — співачка Леся Васьків і піяністка Христина Осадца. Оці два почини мені добре відомі й тому їх тут подаю. Ще можна б роз важити інші. Наприклад — жінка пись менниця дає авторський вечір чи про дає свою книжку. Чи не слід було б відвідати вечір і закупити книжку? Або образотворча мисткиня влашто вує свою виставку, музикантка дає свій концерт. Чи не слід було б член- кам СУА взяти участь в її виступах і підтримати тим її талант? Це є інди відуальні прояви зацікавлення, але їх слід пропагувати в рамах Відділів СУА. Я не згадую тут авторських вечорів чи ювілеїв, що їх могли б Відділи влаштувати. В кожному разі є багато форм співпраці з мистецьким світом, що їх можемо застосувати. Це є по чесним завданням СУА, що в висліді скріпить нашу громаду і прояснить наш шлях. Марія Головей культ.-освітня референтка Окр. Ради в Ню Йорку з г Н А Ш Е Ж И Т Т Я — Г Р У Д Е Н Ь , 1 9 6 3 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
