Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Городничий порадник ЧОМУ НЕ ЗАЦВІЛИ ТУБЕРОЗИ? Я іпосадила цієї весни десять тубе роз, а зацвіла тільки одна. Всі інші квіти гарно цвіли й розвинулись, а тільки з туберозами не пощастило. Зазнаную, що мій квітник свіжо зало- жений і земля добра. Яка тут може бути причина? Людмила С. Тубероза є вибагливою рослиною і її не доручають для малих квітників. Засади плекання її такі: 1. Мусить мати соняшне місце, в тіні нидіє і не цвіте. 2. Улітку потребує багато води й плинного угноєння. 3. Для зимівлі потребує світлого місця, бо в темноті губить листя. Заки воно відросте, не стає часу на квіт- нення. 4. Коли надріжете чи надломите ко рінчик чи рослину, те місце треба по сипати спорошкованим деревним ву гіллям для дезинфекції, інакше там може початись гниття. Коли в 'Вашому квітнику інші квіти гарно розвинулись, то це не значить, що тубероза там мусить добре рости. Цього року мали ми вийнятково суху весну, а до кінця червня ще й холод. Тубероза є рослиною тропічного Ме- хіка й на це треба звернути увагу. Вище подані засади можуть бути до брі для масового вирощування тубе роз в їх новій батьківщині Півн. Ка- ролайні, але не в стейгі Ню Джерзі, де живете тепер. Роман Коцик Проекти нашої анкети ЗАВІСКИ З ЦЕРКОВНИМ ШВОМ ІЗ ПОЛТАВЩИНИ П-ні Надія Полюх із Скарборо пише: У сучасному міському побуті взір можна примінити тільки до завісок. Це великий тяглий взір, виконаний мало відомими швами, отже нелегко його використати. При великих вікнах у сучасному помешканні дуже радо вживають заві сок із драперіями. Тут власне можна знайти примінення для взору на по- перечниці з легкого матеріялу. Уяв ляю собі драперії (бічниці) темно- червоної або зеленої краски із тканин, що -нагадують наші народні запаскові матеріяли. На те може прийти попе- речниця з білого батисту або легкого полотна, вишита тим церковним узо ром у відповідній красці (вишневій або зеленій). Тоді вишивки не треба так багато, а вона стане чудовим викінченням вікна й цілої кімнати. Примітка. Для охочих користуватись цим узором подаємо, що він є нарисо ваний у природній величині. Виши вальниця переносить його на полот но, зарисовуючи олівцем контури, а потім виповнює швами, згаданими на ст. 8. До вишивання вживати ниток муліне, марки Д.М.С. (вишнева ч. 814, золотисто-жовта ч. 742, зелена ч. 905). ДРІБНЕ Коли миємо салату, добре додати до води ложечку соли. Це її краще дезинфекує, а коли б там знайшовся якийсь хробак чи інша нечисть, то за раз вилізе на верх. * Кошики на сміття вимагають уваги. Щоб не забруднювались, їх треба раз на місяць виложити кружком із га зетного паперу. Найкраще покласти кошик на ціле газетне число (8—10 сторінок), обвести олівцем, а потім притяти ножицями. Дістанемо відпо відний кружок і випорожнюючи ко шик що кілька днів, викидаємо також верхній аркуш газети. Газети збере жуть нам дно кошика чистим. * Що робити з залишками мила? Най краще зав’язати один-два в стару най- лонову панчоху і сховати в комоді для білля. Можна також примістити у сховку для одежі. Мило витягає запах стухлини, яка може нераз непомітно появитись. * Одна американська господиня не викидала верхніх 'капустяних листків, а використала їх, завиваючи в них м’ясо, призначене на печеню. Побивши й посоливши м’ясо вона завивала в листок, або лиш прикривала ним і клала до- печі на гарячий товщ. Листок затримував вогкість і додавав свого смаку підливі. гг НАШЕ ЖИТТЯ — ВЕРЕСЕНЬ, 1963 ЧЛЕНКИ-ПРИХИЛЬНИЦІ СФУЖО! ВІСТІ СФУЖО Річники 1956— 1959 у брошурованій оправі Ц і на 1.50 дол. Замовляти в Централ і СУА. ДИТЯЧІ НАРОДНІ СТРОЇ (Докінчення зі ст. 19) що було дітям .потрібне. Гарасівку до сорочинок і медаликів купила я теж разом,а медалики Матері Божої Не- устаючої Помочі дістала я аж від о. шамб. Марусина з Риму, бо тут їх не можна було знайти. Мала я теж чимало мороки з фар тушками. Матері ніяк не хотіли зро зуміти, що їм непотрібно тороків (френзлів) та що можуть бути кольо рові. Але при Божій помочі та моїй впертості все вдалося якось зробити. Отже в основному для такого діла потрібно — рушійної сили. Не треба зражуватись неуспіхами! Терпеливо і вперто провадити діло вперед, а ви- слід напевно буде задовільний. Коли цей мій опис придасться „Чи тачці з Тексасу“, буду дуже рада. Ольга Пеленська, Мюнхен вини литки. В новішому часі прийня лись звичайні чорні шнуровані пінче ре вики. Треба пам’ятати, що: — Коли немає чобіт, тоді вистачить узяти чорні звичайні шнуровані пів- черевики і панчохи тілистої краски. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top