Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ритативні цілі. Це ділянка секції су спільної опіки. Головно з цією метою влаштовувано імпрези! і переводжено збірки на листи і під церквою. Ак тивність загалу членства замала, це видно хоч би з невеликої участи в місячних сходинах. Секретарка виси лала пересічно сто повідомлень, а приявних бувало двадцять кілька чле нок. Не дивлячись на ті недоліки (при чиною яких у великій мірі недостача часу), висліди праці таки були У зві- товому році відбуто 10 засідань Упра ви та ширших сходин, на яких виго лошено доповіді: в березні про Ш ев ченка, в грудні про Шашкевича. Крім того був репортаж про життя-буття українців у Польщі на підставі відбу тої подорожі і також репортаж із по дорожі автом по Америці — від схід- нього до західнього побережжя. З імпрез слід назвати Вишивані Ве черниці та Свято Матері. Виходячи з заложення, що в той день мама по винна мати справжній відпочинок, влаштовано прогульку на Союзівку, де покійна Олена Гординська виголо сила відповідний реферат. Час проми нув приємно на веселій гутірці серед природи, свято було справді святом і відпочинком для мамів. Найбільше учасників стягнув Веселий Вечір, на якому виступив артист Йосип Гірняк і Володимир Ю ркевич зі своїм ан самблем бандуристів. Коли йде про фінансову сторінку, то Відділ зразково вив’язався зі своїх обов’язків, вплачуючи — як зрештою щороку — свою вкладку до Централі СУА та до УККА. Крім того зложено на пам’ятник Ш евченкові у Вінніпегу 100 дол., на пам’ятник Лесі Українки в Клівленді 50 дол. і на новий буди нок УВАН 25 дол. Референтура суспільної опіки при думує різні способи, як здобути гроші на різні харитативні цілі. Ц е бувають імпрези, базарі, пожертви, добровіль не оподаткування, чи грошові збірки під церквою У звітовому році роздо буто тими різними способами поваж ну суму 1.272. 45 дол. В цій сумі —- 452 дол. зложено на цілі суспільної опіки замість квітів на могилу Олени Гординської. З фондів суспільної опіки одержували поміч хворі залишенці і діти в Европі, по стійну місячну допомогу (5 дол.) — старенька бабуся в Перемишлі, також уфундовано стипендію 10 дол. місяч но на закінчення студій здібної укра їнки в Европі. З нагоди Різдва висла но бідним до Австрії й Німеччини су му 75 дол. На вакаційну оселю і си- ротинець у Парижі призначено Ш5 дол. Допомогою нашої суспільної опі ки користувалась також місцева пла стова станиця — 50 дол., а також український Пласт у Німеччині (50 дол.). Дитяча оселя в Австрії одерж а ла 35 дол. До Польщі і Німеччини ви- силано пакунки, одна родина в Аль- жирі теж дістала грошову допомогу. Крім того жертвувано на Служби Б о жі, малі дарунки одержували хворі, що їх від рамени нашого Відділу від відували вибрані для цього пані. Склад нової управи: Голова — п-ні Анна Настюк, містоголови — пп. Тар- навська, Мосора, Парубчак, секретар ка — п-ні Е. Онишкевич, касієрка — п-ні К. Кузьма. Референтками вибра но: Імпрезовими — пп. І. Гнатів, Я- Олесницька, культурно-освітніми — пп. С. Букшована, О. Бемко, органі заційними — пп. О. Терлецька, Е. Леськів, завідуючою майном — п-ні Вислоцька, суспільної опіки — пп. Муссаковська, Воробець, Лукова, Бе- резяк, Хомова, Парубчак, Бігун, зв’яз ків — п-ні Кучкуда, господарськими — Дорошенко, Букшована, Хомова, пресовою — п-ні Горняткевич, прапо роносцями — пп. Леськів, Лебідь. Контрольна комісія — пп. Вислоць ка, Карапінка, С. Олесницька. Імпрези наші треба підтягнути на вищий рівень, бо досвід показує, що добрі виступи стягають публіку і да ють нам такий потрібний дохід. Слуш но підкреслено потребу слідкувати, як місцева преса насвітлює наші пробле ми. Треба негайно реагувати на не правильне, чи вороже насвітлення і давати об’єктивні інформації. Слід у- держувати вже існуючі добрі зв’язки з американськими товариствами, які радо вітають у себе наші культурні виступи. Для цього й маємо окрему референтку зв’язків. Загальні збори піднесли висоту річ ної вкладки до 3 дол. Д. Г. НЮ ГЕЙВЕН, КОНН. Авторський вечір Марії Косович Дня 23. червня в залі кат. церкви св. Михаїла відбулась у нас рідка імпреза, щ о стягнула поважну пуб лику. Голова Відділу п-ні Яхницька при вітала авторку, як також зібраних при столах гостей. Молода поетка довгі роки укривала своє правдиве прізви ще й підписувалася різними псевдами, а головно псевдом Марія Ярослава М’ятка. Відділ гордився своєю член- кою-поеткою та гасла появи її збірки „Горстка променів" рішив відзначити авторку окремим вечором. Із цими словами п-ні голова пришпилила поет- ці китичку квітів та прохала відчи тати деякі з її віршів. П-ні Косович подякувала зі звору шенням за те відзначення й перечи тала кілька поезій. Вже відома в Ню Гейвені зі свого декляматорського хисту вона передала ті поезії з таким чуттям і зрозумінням, що зворушена публика віддячила їй рясними оплес ками. Найбільше враження зробив її вірш „Рідний Л уг“. Декілька віршів прочитала вміло п-ні Леся Кизик. Опісля п-ні О. Томоруґ подала ж ит тєпис п-ні Марії Косович, відмічуючи при тому її успадковані поетичні здіб ності. Марія Тарнавська-Косович є в близьких родинних зв’язках із пое том Богданом Лепким, то ж не диво, що в її творах багато подібностей. Любов до Бога, до рідного краю, лі ризм, глибина думки, зрозуміння кра си, від яких віє щирим душевним теп лом — то спільні риси їх творчости. Слушно назвала авторка ці поезії „горсткою променів", бо в них дійсно промінює тепло і світло на сьогод нішній збаламучений світ. Доповідни- ця згадала про те, що в авторки є ще багато невиданих творів і прохала її (Докінчення на обгортці) З© НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1962 Марія Косович U k ra in ia n poetess M aria K osovych re c e n tly p u b lish ed a volum e of p o e t ry . U NW LA B ran ch 66 in N ew H a ven devoted h e r a special evening. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top