Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Олена Томоруґ: Хор „Ластів ка" ........................................ 5 10 Членка Управи: Виставка у крамииіці ............................ З 11 В. Ценко: Ґрадуаційна зустріч 8 11 Відділи 1 Відділ ч. 2, с. 28, ч. 5, с. 27, ч. 7, с. 8, ч. 7, с. 27 . . . . 11 28 2 Відділ ............. ч. 5, с. 27 11 28 3 Відділ ч. 5, с. 28, ч. 7, с. 27, ч. 8, с. 33 ......................... 9 29 4 Відділ ............. .. .................... 5 28 6 Відділ .................................... 4 27 7 Відділ .................................... З 27 8 Відділ .................................... 7 27 10 Відділ ............. ч. 1, с. 11 7 28 11 Відділ ч. З, с. 11, ч. 7, с. 29 10 27 13 Відділ ч. 4, с. 27, ч. 5, с. 28 8 33 16 Відділ ............. ч. б, с. 27 10 28 17 Відділ ч. 1, с. 30, ч. З, с. 27, ч. 4, с. 28, ч. 6, с. 28 . . . . 9 29 18 Відділ .................................... 5 29 20 Відділ ................. ч. 4, с. 22 5 29 21 Відділ ................. ч. 2, с. 29 8 34 22 Відділ ................. ч. З, с. 27 4 28 23 Відділ ч. З, с. 28, ч. 4, с. 28, ч. 5, с. ЗО, ч. 7, с. 29, ч. 8, с. 34 .................................... 10 28 24 Відділ .................................... 4 29 25 Відділ .................................... 10 29 26 Відділ ................. ч. 4, с. 29 10 29 27 Відділ ч. 2, с. 29, ч. З, с. 28, ч. 4, с. 2 9 ............................ 11 29 28 Відділ ч. 1, с. ЗО, ч. 8, с. 35, ч. 9, с. 29 ............................ 10 29 ЗО Відділ .................................... З 28 33 Відділ .................................... 8 35 34 Відділ .................................... 5 ЗО 37 Відділ ........................ ........... 2 ЗО 38 Відділ ................. ч. З, с. 28 10 29 40 Відділ .................................... 6 28 42 Відділ ч. З, с. 29, ч. 4, с. ЗО, ч. 6, с. 11, ч. 7, с. 29 ......... 10 30 43 Відділ ч. 1, с. 31, ч. 4, с. 27, ЗО, ч. 6, с. 28, ч. 7, с. 29, ч. 8, с. 3 5 ............................ 10 11 44 Відділ .................................... 7 31 45 Відділ . .................................. 8 37 46 Відділ .................................... 4 ЗО 47 Відділ ч. 2, с. ЗО, ч. 6, с. 29 8 37 48 Відділ ................. ч. 2, с. 31 3 29 49 Відділ .................................... 8 38 51 Відділ ч. З, с. 29, ч. 5, с. ЗО 10 30 54 Відділ ч. 1, с. 31, ч. З, с. ЗО, ч. 6, с. ЗО ......................... 8 38 55 Відділ ч. 2, с. 31, ч. З, с. 31, ч. 4, с. 31, ч. 6, с. 32 ---- 8 39 •56 Відділ .................................... 2 31 57 Відділ ч. 4, с. 31, ч. 5, с. 30, ч. 6, с. 32 ............................. 8 39 59 Відділ .................................... 1 32 ^62 Відділ .................................... З 31 <63 Відділ ч. З, с. 32, ч. 4, с. 31, ч. 5, с. 3 1 ....................... ...1 1 29 ■64 В ід д іл .. ............. ч. 1, с. 32 7 31 65 Відділ .................................... 4 32 ■66 Відділ ч. З, с. 32, ч. 4, с. 32, ч. 5, с. 3 2 ............................ 9 ЗО 67 Відділ .................................... 4обг. 69 Відділ .................................... 5 32 70 'Відділ ................. ч. 2, с. 32..7 32 71 Відділ ................. ч. 5, с. 32 8 40 СТАТТІ, СПОГАДИ Будуємо майбутнє ................. 8 1 Велике зобов’язання ................. 11 1 Готуймося! ................................ 6 1 Л. Д.: Як ми голосували? ___ 10 2 Для світлого майбутнього . . . . 5 1 Г. Дмитерко-Ратич: Сорок ро ків тому ............................ 9 7 Душа на сторожі ..................... 2 1 Д-р JI. Ганкевич: Перша укра їнка ...................................... 10 4 К. Ґардецька: Між „Впередом" а „Нашою М етою"............ 10 4 За право для живих і мертвих 10 1 І. Кашубинська: Ялинки трьох країн .................................... 1 7 Об’єднаним дзвоном ............... 4 1 Перед Конвенцією УККА ___ 9 1 Прориваємо греблі ................. З 1 Різдвяні символи ..................... 1 2 С.Рожок: Закриваючи Виставку 9 З Руїнницька сила ....................... 9 2 Г. Совачева: Різдво в театрі „Заграва" ........................... 1 З Г. Франко-Ключко: Найкращий Великдень ........................... 4 7 П. Щ-а: У століття „Запорож ця" ч. 9. ст 31, ч. 10, с. 31 11 ЗО Д. Ярославська: Нездійснене бажання ............................ 8 10 УСПІХИ ЖІНОК Аіаруся Бек ............................ 1 6 Ірина Бованко ......................... 6 8 Іванна Вітошинська ................. 7 8 Марта Гарбович ..................... 8 13 Христя Гачкевич ..................... 7 6 Д-р Любов Зофійовська ___ 9 8 Емілія Запорожець ................. 1 4 Катря Єнкала .......................... 9 10 Зореслава Колінко ................... 5 7 Анастазія Кочан ....................... 7 6 Діма Комілевська ..................... 9 4 Зоя Лісовська .......................... 8обг. Леся Мельник ......................... 8 13 Д-р Наталя Пазуняк ............. 9 8 Катря Пелешок ......................... 7 8 Галина Синенька ..................... 5 7 Н. Сухорська ............................ 9 10 А. Чопик .................................... і 4 Слава Яхницька......................... 6 8 я к ВОДИТЬСЯ? Впорядкування бенкетів.......... 2 19 Обурена: Привітання поцілун ком ...................................... g ід Проблеми з поцілунками ___ 11 22 Читачка з Ню Йорку: Весільні подарунки; ......................... 8 25 ДІТРОЙТ, МИШ. (Докінчення зі ст. ЗО) поступати в громадській роботі. Прикро, бо аж дві членки Відділу виїхали цього року з Дітройту. Пер ша — це п-ні Марія Шалаута. її син д-р Ігор Шалаута скінчив студії ме дицини і переїхав із родиною на пра цю до Арізони. Хоч як сумно було нам прощати п-ні Марію, яка помимо бра ку часу все була активною в Відділі, то ми раділи разом із нею, що Бог до поміг їй виховати сина, якому боль- шевики забрали батька ще в 1939 р. А його знаємо, як студента, активно го в українському житті, що своїм м’яким барігоном нераз збагатив ім прези нашого Відділу. Прощання п-ні Слави Скасків, що відбулося у серпні ц. p., мало гарну, родинну атмосферу. Пані Слава була членкою Управи нашого Відділу май же від його заснування. Працювала довго, як скарбник, як господарська референтна та як член Контр. Комісії. Всі фестини, Вишивані Вечерниці та ярмарки в Інт. Інституті в тих роках — її праці й старанням завдячують свій успіх. її багата збірка вишивок, ке раміки та різьби нераз допомогла нам уладити виставку народнього мистец тва. Коли врахувати всі труднощі су спільної праці, тим більшу вдячність повинні ми виказати тим, що відда ють їй скупі хвилини свого відпочин ку. А пані Слава ніколи не жаліла часу й труду для нашого Відділу. Про щаючи її — ми також згадали щиро її чоловіка Богдана та прихильну нам тещу п-ні Скаскову. Всі троє вложи- ли багато праці в 63 Відділ. Громада Вашінґтону, куди переїхали п-во Скас- кови, збагатилась цінними суспіль ними працівниками. Наші щомісячні сходини складалися з двох частин — офіційної та чисто ділової для полагодження біжучих справ. Майже всі мали своє спеціяльне призначення — поклін Лесі Українці, Маркіянові Шашкевичеві, роковинам Листопаду та іншим. На всіх сходинах були відчитані відповідні доповіді, чи подані актуальні думки, як от зрефе- рування вбивства бл. п. Лева Ребета і Степана Бандери напередодні про цесу (п-ні д-р В. Савчук). На підкреслення заслуговує факт, що наші молоді членки, яких діточки вже попідростали, щораз то більше активізуються. На останніх сходинах з нагоди Листопадових роковин п-ні Надя Лаврин відчитала дуже гарно опрацьовану доповідь, присвячену па м’яті великого Митрополита Андрея; Шептицького. Цей рік у нашім Відділі позначився спеціяльно. На Конвенції СУА 'вибра но до Гол. Управи голову нашого Від ділу п-ні О. Макар на референтку су спільної опіки, а п-ні Д. Бойчук від значено на Виставці Жіночої Творчо- сти з нагоди Конвенції СУА за гарне використання трипільських мотивів. Переглянувши цілорічну працю при ємно ствердити, що мимо перетяження членок заробітньою і домашньою пра цею, помимо родинних обов’язків кожної членки можна багато зробити, коли є спільне вирозуміння і спів праця. Олена Климишин пресова референтка Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва.
Page load link
Go to Top