Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Великодня програма у Лорейні Підготовлюючи програму для ширших сходин, (а відбуваються вони у нас кожного місяця за вий- нятком літніх ферій), Управа 69 Відділу завжди старається, щоб тема до них була повязана з яко юсь історичною подією, чи свя том у даному місяці. Тому то останні ширші сходини перед свя том Воскресення Христового під готовано під кличем „Великдень вдома “. Кожна членка Управи і багато з-поза Управи, взяли участь у під. готовці до цих сходин. Культ.-освітня референтка зла дила й відчитала вичерпний ре ферат на тему: „Великодні звичаї на Україні". Членки хору підгото вили і вивели під час сходин де кілька гагілок. Інші членки зайня лися печенням Великоднього печи щ е щ ось вишукати для „тих, щ о лю б- лить мистецтво", як говорила. Удруге я стрінула ї ї вж е в Бофало у 1952 р. з нагоди роковин Маркіяна Шашкеви- ча. Тоді то я почула одинокий р аз в ї ї виконанні „Цвітка дрібная4*, щ о мене так глибоко зворуш ило. Супроводив на фортепіяні ї ї чоловік. Потім ми зустрічались із нею на сходинах СУА. Я подивляла ї ї вміння обходитися з людьми, ї ї багатий д о свід в улаштуванні імпрез, ї ї р о з у міння людських потреб і нещ асть. Із цих коротких зустрічей я довідалась багато про ї ї минуле. З д о р о в ’я ї ї надщ ерблювалось. Близькість озер а, вогкість у повітрі від’ємно діяли на ї ї стан. Була приму ш ена відійти від активної праці. Та хоч перебувала більше вдома, дальше інтересувалась громадським життям. Щ е час д о часу стрічали ми ї ї на р із них імпрезах та на ювілейному святі чоловіка. Торік, х о ч вж е з д у ж е слаб ким зд о р о в ’ям, приїхала на з ’їз д УСС-ів до Канади. Коли долетіла на другий беріг Аме рики вістка про ї ї смерть, я з болем сприйняла її. Згасло життя, виповне не вщерть лю бов’ю д о с в о є ї громади і замилуванням д о мистецтва. Рідко можна бул о це так гармонійно сполу чити, як в ї ї осо б і. Нехай цих кілька м о їх слів ляжуть скромною китичкою на ї ї могилу. Марія JI евицька ва, а найбільш почесна роля при пала паням П. Черкас і М. Гаркач, бо вони приготовили Великодній кошик, який стояв гордо на самій середині стола, застеленого сніж но-білою скатертю і так нагадував ■нам ті Великодні кошики, що сто яли у нас вдома довгими рядами на церковному подвірї, а Отець Д у ховний по закінченні Великодньої Утрені кропив їх свяченою водою під звуки дзвонів і радісного співу „Христос Воскрес"! З кошика розносилися по цілій залі такі приманчиві запахи, що членки нетерпеливо ждали закін чення ділової частини сходин, і потайки час від часу ковтали слин ку. Не можна було й дивуватися, бо що за смачні Божі дари визира ли з кошика! Кругла, гарно зару- мянена паска з хрестами і косич кою, майстерно виробленою з ті ста, пишалася «а самій середині ікошика. Біля неї притулилася гр у дочка свіжого несоленого масла і білий солений сир, вироблений у кружальце і помазаний зверху жовтком, дальше яйця, писанки, кусник шинки і скручена в кільце часникова ковбаса і нічим не за- ступний свіжий хрін із зеленою гичкою. Усе те, прикрашене зеле ними гілочками, які мали імітувати наш зелений барвінок. З браку мі сця у кошику не далося покласти сирної паски, але замість неї у су сідстві кошика лежав на полумис ку, наїживши свої мигдалеві кіль ці і вибалушивши родзинкові очі, великий солодкий сирний їжачок, роботи пані Д. Микити. Членки попиваючи чайок і з а ї даючи солодке, хвалили, критику вали, обмінювалися приписами і надзвичайно мило провели вечір. Усе, що було в кошику розділено на рівні частини, щоб кожна член ка могла усього покуштувати. Не далося урятувати випозиченої тільки на показ часникової ковба си і тому пані Дейчаківська му сі ла ще раз приготовляти собі її на свята. Заінтересовані-приписом на Великодню паску були дуже роз чаровані, коли довідалися, що п-ні Гаркач пече паску зовсім без при пису, „так на око". Пізним вечером закінчилися сходини і хоч досить труду вло- жили ми у підготовку — всі були дуже вдоволені. Одні пригадали собі, як то вони рік-річно приго товляли Великодній кошик вдома і обішовали собі не кидати цього гарного звичаю і тут у своїй при браній батьківщині, а другі, які родилися і росли там, д е'за х о в у - вання гарних прадідівських гр а цій уважалося за державний зло чин мали нагоду побачити вперше „Великодній кошик". Лідія Яців прес. реф. НОВІ ВИДАННЯ Пластове Філателістичне Бюро видало торік серію пластових ма рок „У країна в писанках11. Зібрав ши на одному аркуші 45 зразків писанок з різних околиць України, дало воно найкращий, тепер до ступний перегляд українських пи санок. Рисунки виконані чітко, ко льори віддані дбайливо1. Тло марки виконав спільне для всіх купюр :мист. М. Левицький, а зразки писаінкових узорів зібрав і впорядкував о. Я. Елиїв. Розпо діл кольорів і друк виконав 3. Елиїв. Видання виконане з великою у- вагою, як до типу писанки, так і до ї ї етнографічного значення. Писанки розложені на аркуші так, як околищ, з яких вони походять — на мапі України. Окрім терито- ріяльного означення їх є також подана — місцева їх назва. Для кожного, що' хоче вивчати укра їнський писанковий орнамент — це дуже цінний дороговказ, дарма, що не має прикмет підручника чи наукової праці. Зате впроваджує нашу молодь у розуміння п и с а н к и
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
