Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З Окружних З ’їздів НЮАРК, Н. ДЖ. Дня 11. жовтня зійшлись в Укр. Цен тралі представниці пяти Відділів, а са ме — Елизабет (24), Нюарк (28), Ню Бронсвик (65), Перт Амбой (67) і Пас- сейк (70). Число присутніх — ЗО осіб. Збори відкрила п-ні Олена Гордин- єька, яка привітала всіх та представи ла відпоручницю Централі п-ию Осипу Грабовенську. Президію Зїзду вибрано у складі: п-нї О. Грабовенська, голова, п-ні О. Гординська, провідниця зборів, п-ні І. Свистун, секретарка. Окрім того за сіли у президії делегатки Відділів: п-ні І. Ковалік (24), п-ні М. Зелінська (28), п-ні С. Микитка (65), п-ні О. Грицай (67), п-ні М. Химинець (70). ГГ-ні Грабовенська передала щирий привіт від голови СУА п-ні О. Лотоць- кої, побажала успіху у зборах та ви голосила доповідь на тему „Роля і зна чення Окр. Ради в організації СУА“. Гарно опрацьований реферат дав бага то напрямних у нашій праці. Приступлено до вибору Управи Окр. Ради. П-ні Грабовенська дала під увагу, щоб голову, секретарку, скарб ничку, а навіть культ, освітню й ім- презову референток вибрати з однієї місцевості для кращої праці. Вибір Управи перейшов доволі скоро, бо присутні, зрозумівши завдання Окруж ної Ради, давали свою згоду. До Упра ви увійшли: п-ні Олена Гординська, виголова (28), п-ні О. Граб, містого- лова (24), п-ні Оксана Равш, секре тарка і пресова реф. (28), п-ні Ольга Грицай, скарбничка (67). Референтка- ми стали: п-ні І. Небелюк (28), культ, освітньою, п-ні Ольга Салук (28), ім- презовою, п-ні Ірина Свистун (70) ор ганізаційною, п-ні Марія Химинець (70) суспільної опіки, п-ні Пелагія Кучкуда (28) звязків. До контр. комі сії увійшли п-нї Олена Кононенко (28), голова, пп. А. Ковалюк (67) і С. Кортис (65), члени. П-ні О. Гординська іменем Управи подякувала за вибір. Обговорено най ближчу імпрезу Окр. Ради, а саме Свято Жінки-Героїні. Виринула думка, щоб це свято Окр. Рада перевела ра зом з усіми Відділами та щоб воно бу ло поставлене на високому рівні. На це свято не можемо дивитись із точ ки доходу, а звернути всю увагу на його мистецьку програму. Цю про позицію прийняли делегатки Відділів одноголосно. Представниця Централі п-ні О. Гра бовенська подякувала за увагу й ви словила признання за успішне пере ведення основних зборів. Збори за кінчено гимном СУА. П-ні Гординська попрохала всіх присутніх на чайок та перекуску, яку заздалегідь приготував 28 Відділ. При перекусці присутні весело та приємно обмінювались думками. Таке співжиття всіх Відділів повинно при нести гарний вислід праці. На цьому закінчено основні збори Окр. Ради в Нюарку. Ірина Свистун, секретарка зборів РОЧЕСТЕР, Н. И. Ювілей 6-го Відділу СУА Дня 11. жовтня 6-тий Відділ СУА відзначив велике для себе свято — а саме 25-ліття існування та громадської праці. Ювілей розпочався відправлен ням Служби Божої в церкві св. йоса- фата в наміренні живучих членок СУА, по якій відправлено панахиду за по мерлих членок Відділу. Після обіду, в залі Українсько-Американського Клюбу понад 200 осіб взяло участь у святочному бенкеті. Бенкет відкрила голова Відділу п-ні Анна Мельник, по просивши о. А. Лонкевича провести молитву. Після молитви о. А. Лонкевич зложив привітання від парохії та отців церкви св. Йосафата зазначуючи, що 6-тий Відділ СУА належить до тих ор ганізацій, які все співпрацювали з цер квою та які гасе і всюди підтримували потреби своєї церкви і школи. Після гостини, голова п-ні Мельник переда ла слово секретарці п. С. Онуфрик, яка відчитала звіт праці Відділу за всіх 25 років існування. Відділ засновано дня 5. серпня 1934 року в парохіяль- ній залі, де зібраних 27 жінок під ке рівництвом п-ні Теодозії Матковської оснували Відділ та започаткували свою працю. Відділ засновано із фі нансовою базою 240 центів. Сьогодні по 25-ти роках праці, Відділ нараховує 96 членок, з того живе ще 16 членок- основниць (90 проц. членок нарахо вують понад 60 років життя). Померло вже 34 членки. За час 25-літнього існу вання Відділ влаштував 107 підпри ємств і імпрез. Загального обороту за цей час мав Відділ 17.529.53 дол. Чисті приходи з імпрез ішли на допомогу своїй церкві, школі, до Централі СУА, на вкладку Відділу й інші датки, допо могу скитальцям, політвязням, універ ситетам, УККА і т. д. — словом весь дохід ішов на громадські цілі і допо могу рідному краєві. П-ні Софія Ону фрик від імені всіх членок складає сердечну подяку всім, що за весь час праці Відділу виказали йому допомо гу, зрозуміння і підтримку. Передовсім Отцям Парохам за підтримку та зро зуміння, п. голові СУА О. Лотоцькій за її вміло ведене керівництво, за те тепло, яке членки цього Відділу все мали нагоду відчути. Вп. Паням проф. О. Сулимі-Бойко та мгр. І. Пеленській за звеличення цього свята своєю при сутністю; Окружній Раді СУА та всім її Відділам — за тісну і дружню спів працю, як також і всім товариствам Рочестеру за співпрацю з Відділом. Всім мистецьким силам Рочестеру за піддержку на імпрезах, а всім членкам за щиру працю для добра свого Від ділу. Цей звіт 25-літньої діяльности присутні прийняли довгими та бурх ливими оплесками. Пані О. Лотоцька подякувала щиро 6-ому Відділові за його направду щиру співпрацю з Цен- традею СУА. Відділ цей завжди від гукувався на всі потреби Централі. Просить дальше не кидати праці, і хоч може сил вже нема таких, як колись були, то все таки є ще дальше добра воля і зрозуміння потреби організова ної праці українського жіноцтва. Мистецьку програму бенкету роз почав Український Національний Хор, під керівництвом інж. Я. Матковсько- го, що відспівав три народні пісні, а саме: Стелися барвінку", „Сивий го лубочку" та „Із-за гори камяної". Як звичайно, так і сьогодні, хор співав певно і зіспівано, що присутні наго родили своїми численними оплесками. П-ні Люся Карабіневич по-мистець- ки відчитала „Спомин із рідного краю", що його написала п-ні С. Ону фрик. Наче живі станули перед очима рідне село, нивка, діти рідного села, спів жайворонка... Не в одного з при сутніх сльози закрутилися в очах на згадку давного, пережитого... Уро джена тут п-ні Марія Климців відспі вала дві пісні „Тихесенький Вечір" та „Тропак", а на домагання присутніх наддаток „Піду собі у село". Присутні не щадили оплесків „своїй співачці", якій акомпаніювала на фортепіяні теж тут уроджена п-ні Анна Сорохтей. Дальшою, теж не менш зворушли- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
