Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ка ;в боротьбі за .волю“. В І. ч. „Тюр ма", п-ні І. Запаранюк, інсценізувала псалом Шевченка „Боже, нашими ушима". У II. ч. „Тихий спротив" на тлі ланцюха дівчат: Н. Герець, 3. Кур- тяник, Н. Ройко і Н. Смолій — сту дентка Дзвінка Чорна продеклямува- ла відповідну поему. У III частині уч. О. Лукашевич, що уосібляла статую свободи, продеклямувала вірш про свободу. Франківським гимном „Не пора“ за кінчено це гарне Свято Жінки-Героїні. Виставка українського мистецтва Окремий Комітет при місцевому Відділі СУА зайнявся підготовою та переведенням виставки українського мистецтва в „Мюзік Билдінґ". Членка- ми його були пані: М. Когутяк, В. Величко, Н. Лукашевич, Т. Савицька, М. Смолій, Я. Томич, В. Яцків і О. Яцкав'ська. Експонати принесли, крім згаданих уже, пані: Л. Волинська, Лужна, І. Запаранюк, Ст. Чорна, К. Войтович, М. Кропельницька, О. Ко- кодинська і п. М. Войтович. Виставка мала б відділіз: картини, вишивки, пи санки, кераміка, різьба, книги про ми стецтво та українські поштові знач ки. Виставлено картини М. Мороза, Радиша, Ст. Луцика та ін. наших мист- ців, багато вишивок, як, скатерті сер ветки, сорочки, подущинки, блюзки та ін. Було багато писанок з узорами з різних околиць України. П-ні Т. Са вицька показувала бажаючим, голов но чужинцям, як пишуть у нас пи санки. Найбільше уваги звертали пре красні керамічні вироби з робітні п-ні Т. Савицької. її кераміка на гуцуль ських мотивах, з (великим мистець ким хистом, повинна прикрашувати кожний український дім. На окремому столі були касетки в гуцульському та бойківському стилі. П. М. Войтович показав велику збірку українських поштових значків, як теж наші мистецькі видання та ви дання про Україну в англ. мові. Дівчата в українських одягах: О. Лукашевич, А. Ройко, К. Смолій і Д. Чорна, молоді наші вчителі середніх шкіл, пп. В. Літинський і Б. Рабій, та студент В. Когутяк, інформували аме риканських гостей про виставлені екс понати та роздавали інформаційні ма- теріяли про Україну. Виставка трива ла тільки по полудні 21. березня, від 2—9 год. Відзідало її понад 100 осіб. Наперед дощ, а пізніше снігова буря перешкодила багатьом людям огля нути цю з великим смаком улаштова ну мистецьку виставку. Американські гості висловлювали свій подив і при знання для високої мистецької куль тури українського народу. На марґінесі цієї виставки можна згадати, що наші писанки треба теж виставляти у вітринах великих мага зинів перед американським Великод нем. Там теж треба виставити й зраз ки нашої кераміки. І. Д., прес. реф. САН ФРАНЦІСКО, КАЛ1Ф. Річні збори 62 Відділу Дня 15. березня відкрила збори мо литвою п-ні О. Шраєр. Предсідницею зборів вибрано п-ню Г. Гриневич, а секретаркою п-ну Лесю. Слідували звіти секретарки п-ні В. Кацуляк і скарбнички п-ні С. Кісь. По дискусії уділено абсолюторії старій управі. До нової управи увійшли: п-на Леся, го лова, п-ні Г. Гриневич, містоголова, п-ні С. Підгірна, секретарка, п-ні М. Петренко, скарбничка, п-ні М. Кузні- цева, член. До контр. комісії увійшли пп. О. Чато, С. Кісь і О. Шраєр. Збори закінчились молитвою. НЮ ГЕЙВЕН, канн. На Фонд Пятсот З нагоди святочних сходин для вша нування памяти Ольги Басараб і ін ших жінок-героїнь зібрано на Фонд Пятсот 15.25 дол. На це зложилися: По 1 дол. пп. А. Маланчук, Є. Ко- зюпа, М. Олесницька, О. Кизик, М. Фшшітів, М. Косови'Ч, О. Щигол, Є. Добчанська, Н. Панкевич, М. Данило вич, решта дрібними. Щире Спасибі! Цеголки Дому СУА Цеголки Дому СУА розкупили: По 5.00 дол.: о. Степан Чомко; >по 2 дол. пп. Марія Кульчицька, Ірина Небелюк, по 1 дол. М. Антоінишин, М. Борисюк, Ю. Бурбела, В. Гачкевич, 1. Гриневич, М. Гижа, В. Гусак, Б. Дам ко, Є. Добчанська, д-р М. Дзюбатий, Є. Козюпа, А. Кошак, О. Кизик, М. Латик, А. Лесь, А. Маланчук, В. Ма слянка, X. Мацьків, Н. Микитей, Н. Миколаєвич, О. Михайловськи, М. О- лесницька, М. Панкевич, Д. П апель, В. Рондяк, О. Столяр, В. Снігурович. Я- Томашівський, І. Телюк, О. Хома, Б. Данко, Р. Яхницька, Л. Марків, М. Снігурович, О. Томоруг, М. Косович, А. Дерешівський, О. Посполита, Е. Дубно, І. Гладка, Е. Матвіенко. Разом 50 дол. Щире Спасибі! ПЕРТ АМБОЙ, Н. ДЖ. Свято Жінки-Героїні Дня 1. березня зійшлися членки Від ділу СУА і ООЧСУ в Укір. Нар. Домі. Це свято підготовлено спільно. Запо чатковано його панахидою, яку від правив о. парох Федасюк по Службі Божій. Сцена була прикрашена пор третом жінки, закутої в кайдани, у стіп якого горів вогонь. Свято_відкри- ла п-ні Ковалкж і прохала присутніх вшанувати память жінок-героїнь од- нохвилинною мовчанкою. Програму започаткував хор ООЧСУ під орудою п. М. Корімелюка, який відспівав аме риканський і український гимн. „На вічну память" і гимн СУА відспівали членки під проводам п. Грабаря. Слі дував реферат „У боротьбі за держав ність", що його відчитала п-ні Д. Гу- зар. Деклямації виголосили члеики — п-ні Карач („Молитва в келії"), п-ні Орел („Сестрам"), п-ні Барлецька („Порвалась нескінчена розмова"), пні Харченко („І в мене був свій рід ний край"). Спогад про зустріч із Ольгою Басараб розказала п-ні Ганна Ратич. Програму закінчив хор ООЧСУ піснями „Слава героям", „Ви жертвою впали", „Вкраїно, мати", „Засяло сон це золоте". На закінчення всі відспі вали „Не пора". А. Ковалюк ПАССЕЙК, Н. ДЖ. Перший рік праці 70 Відділу Дня 15. лютого відбулись річні збо ри нашого Відділу. Голова п-ні І. Сви стун відкрила збори молитвою. До президії вибрано п-ню І. Чайківську головою, а п-ню М. Бакалець секре таркою. Після відчитання протоколу почались звіти управи. П-ні голова по дала, що Відділ відбув 11 ширших сходин, 7 сходин управи. Влаштовано академію в честь Жінки-Героїні, яка пройшла з успіхом і залишила милий спомин у громаді. Переведено Андрі ївський вечір, Свято Матері, Свято Батька. Маланчин вечір влаштовано спільно з місцевим Відділом „Самопо мочі". Окрім того зорганізовано два Базарі — Різдвяний і Великодній. На ширших сходинах, крім novraro- джування біжучих спрага, виголоше но три реферати: Життя і діяльність (Докіінчення на обгортці)
Page load link
Go to Top