Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Контест печення пасок Ми вже звітували про цей почин минулими роками. Двічі вже пере водили це українські жінки Ді- тройту. Кожного разу цікавив цей контест ширші круги і здобував щораз більше розголосу. А вже цього року вийшов на американ ський грунт. Окружна Рада СУА в Дітройті вдержує живий контакт з Інтерна ціональним Інститутом. Тому лег ко було зацікавити його нашими Великодніми звичаями. На 17. бе- безня назначено показ пасок і пи санок. Показ цей попереджували дбай ливі заходи. Окр. Рада звернулась до всіх Відділів СУА в Дітройті з закликом до участи в контесті. Кожен Відділ обговорив це на збо рах та заохотив до того своїх чле нок. А всюди є майстри цього ді ла! З запалом узялись членки до роботи. Напередодні 17. березня вже паски були готові. Взяли у- часть членки 5, 23, 26, 37 і 63 Відділів. Сім гарно спечених па сок пишались на показовому столі. Місцева преса живо відгукну лась на показ. Інтернаціональний Інститут повязав із ним свій що місячний святковий обід. Тому прибуло багато гостей. Це були провідниці скавтових гуртків у Ді тройті (около 40 осіб) та звичні гості Інтернаціонального Інститу ту (около 60 осіб). Окрім того прибули репортери газет, у першу чергу відповідальні за харчові чи жіночі сторінки. Представниці СУА мали нагоду все пояснити. Перш усього значен ня паски, символу останньої ве чері, якою ділився Спаситель з А- постолами. А потім звичаї й пові- ря, повязані з печенням і свячен ням паски. Вкінці про місце паски на Великодньому столі. Найбільше цікавили присутніх прикраси на пасках. Бо в загаль ному форма її однакова: всюди та сама кругла, висока, біла хлібина. Але ті кіски, шнурки, пташки й квітки з тіста так майстерно уло- жені! В їх укладі й виконанні влас не вирізнюється особливість кож ної околиці. У контесті виставлено паски з НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1959 різних околиць Зах. України. Це були: паска з с. Кабарівці, п. Збо рів (пекла п-ні Агафія Галишин), з с. Комарно, пов. Рудки (п-ні Ма рія Сосновська), з с. Запалів, пов. Любачів (п-ні Марія Чериба), з с. Борове, пов. Жовква (п-ні Марія Васько), з с. Камінка (п-ні Марія Будор), із Львівщини (п-ні Анна Наконечна), з с. Березів, пов. Ко ломия (п-ні Марія Дрогомирець- ка). Перша нагорода припала п-ні М. Дрогомирецькій, друга п-ні М. Черибі, а третя п-ні А. Наконечній. Контест показав одну сторінку наших прадавніх народніх тради- КОМІСІЯ СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ Дня 1. березня зійшлася Комісія Суспільної Опіки в Нюарку, щоб вислухати тему ,,Діти в потребі, і матері з дітьми“, яку опрацювала п-ні Лідія Гладка. Доповідниця на- світлила цю тему з різних аспек тів, вичерпуючи всі можливості допомоги. Присутні доповнили її в дискусії. На чергових сходинах Комісії дня 4. квітня реферували дві доповідниці. П-ні Олена Гординська говорила на тему „Старі і хворі люди та їхні по треби44, а п-ні Оксана Равш на тему „Допомога залишенцям в Европі44. Над обома рефератами розгорнулась ши рока дискусія, яка доповнила їх. цій. Про них довідалось не тільки власне громадянство, але й наше довкілля. У висліді появились у місцевих часописах світлини наго роджених враз із їхніми пасками. Великими буквами вказано у них на красу й зміст нашого Великод нього святкування. Який гарний почин перевела О- кружна Рада в Дітройті! Варто впровадити його всюди, де діють Відділи СУА і де працює україн ська жінка. Щоб печення пасок не забувалося в нас і щоб його пізна вали й наші американські прия телі. На цій нараді були присутні пред ставниці довколишніх Відділів — п-ні Ганна Ратич (65) і Ольга Грицай (67). КОМІСІЯ КУЛЬТ.-ОСВІТНЬОЇ ПРАЦІ На сходинах Комісії, що відбулись дня 4. квітня у Ню Йорку, реферува ла п-ні Ольга Соневицька тему „Ім прези в жіночих організаціях44. Допо відниця опрацювала її дуже основно, кладучи особливий натиск на музич но-вокальну сторінку. Дискусія в за гальному доповнила її. Висунено думку опрацювати також дописи про імпрези, як окрему тему. ВИРІВНУЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! Із контесту печення пасок у Дітройті. Зліва до права: перша нагорода (п-ні М. Дрогомирецька), друга на города (п-ні М. Чериба), третя нагорода (п-ні А. Наконечна). From the paska baking contest in Detroit, Mich. Із праці Комісій СФУЖО
Page load link
Go to Top