Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Над Дністром Біт цієї ріки мав велике значен ня для населення Західньої Укра їни. Біля неї поселюзались наші племена, здовж неї ішли торго вельні і військові шляхи. Однакові умовини клімату встановили по дібний побут, а через те й подібне народне вбра.ння. Дарма, що цю країну прорізували різні державні границі і проникали різні культур ні впливи. Географічні підручники назива ють її покутськонбесарабською височиною. Вона 'починається від ріки Бистриці на заході, на півдні опливає її ріка Прут, на півден ний схід Чорноморська незовина а з 'півночі окружає своїм бігом Дністер. В її склад входить га лицьке Покуття, північна Букови на і; Бесарабія. Народне вбрання цієї частини нашої землі має свою окрему фор му. Створене з того ж сирівцю, що по всій Україні, воно оперте с5 найстарші наші традиції. При тому дуже багате в прикрасах, що доходять до небувалої пишноти. Дівчина .в народньому вбранні з Городєнщини. Прикметна для неї рівна сильветка, старовинна обгортка і багата вишивка. A girl in folk costume of the Dniester region. Her shirt is richly embellished with embroidery, while an anti quated wrap envelops tightly her waist. Завій молодиці у Городенщині Голова повязана білим рушником (рантухом, переміткою), пишні кінці якого спадають з обох боків. Headgear of a woman of Dniester region. Her head is rolled up in a white towel which has beautifully embroidered borders. Жіноче вбрання. Зачіска моло дої дівчини — це були дві коси, обвиті вінцем довкруги голови, або одна коса, спущена на спину. Дуже дбайливі і продумані головні прикраси :про свято. Це є вінці з штучних квітів, 'перенизаних ки тичками з пацьорків, позолоче ними листками, кутасиками з чер воної волічки. За прикрасу слу жили також ,,силянки“, себто стрічки, нанизані у ввір із дрібних намистин. Одначе найцікавішою формою дівочої 'прикраси були ,,карабулі“ або ,,капелюшиння“. Це валець із тектури, довгий на 20 цм, обтягнений матеріялом та густо зашитий різнобарвними стрічками, а згори викінчений па виними перами (Снятинщина). Заміжні жінки повязують голо ву хусткою в будний день, а в не ділю білим рушником (рантухом). Вся штучність цієї прикраси ле жить у завязці рашуха, яка буває дуже різна. Від просто перекине- ного завою (Кучурів Великий) аж до високо побудованої завязки (Серафинці) є ціла скаля повязок, більш або менш складних. Це влас не є однією з прикмет цієї око лиці — вигадливість у прикрасах. Відповідно до цього й намисто дуже батате. Важкі червоні ко ралі це їх підстава, уложена низ ками на грудях. Шию обводить ззиічайно ,,силянка“ з дрібних на мистин або дрібненькі білі пацьор ки. До коралів прикріплені золоті і срібні монети. Жіноча сорочка виконана тим самим прираменним кроєм, що по всій Україні. Тільки полотно в цій частині України коніпне, або мі
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
