Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НЮ ЙОРК, Н. Й. Гостина в честь урядниць З Відділу СУА Дня 23. травня ц. р. урядниці „Жіночої ГІомочі“ 3 Від. СУА стрінулися з великою несподі ванкою, влаштованою членками їх Відділу. Назначені збори пе ремінилися в товариську гости ну, на яку, крім членок, прибули і запрошені гості — приятельки СУА. Саму гостину попереди: забава-бінґо, до якої засіло коло 60 присутніх. Після гри в бінґо забрала слово п-і А. Хархан заявила присутнім, що забава получена з гостиною, призначе на в честь урядниць, як вияв признання й подяки за їх уміле ведення організаційної і громад ської праці. Після короткої про мови при багато заставлених столах, відбулося справді коро лівське прийняття, при чому ви голошено ще кілька коротких промов, згадуючи працю довгих літ 3 Відділу СУА в Ню Йорку. Під кінець забави-прийняття у- рядниць 3 Відділу стрінула ще одна велика несподіванка, а ц< прекрасні дарунки для кожної урядниці (голови п-і М. Мару- севич, касієрки п-і М. Харамбу- ри, фін. секр. А. Янди і рек. се кретарки М. Демидчук). З черги кожна урядниця короткою, але щирою подякою висловила своє здивовання і вдячність членкам. які дійсно вміли так гарно вша нувати своїх провідниць. Тут треба завважити, що одного не могли уряднички зрозуміти, а це — як можна було підготовити це все в такій великій таємниці. Ініціяторками гостини були слі дуючі членки : пп. А. Хархан, Е. Добрянська, М. Слободян, А. Міґа, А. Йосик, В. Ґроховська А. Васильців, А. Ковальська. Ви ще згадані членки причинилися також харчами до цієї гостини. З грошей, зібраних на гостину осталось у касі 25 дол., які опі сля призначено для одної бідно*1’ членки. В часі гостини відбулась окрема збірка, яка принесла 48 дол., з чого ухвалено 24 дол. на „Наше Життя", а 24 дол. на бу дову Сиротинця в Филаделфії На цьому місці урядниці 3 Від ділу СУА складають щиру подя ку своїм членкам, як за прекрас ну гостину, так і за щедрі дарун ки. Дай, Боже, щоб так згідно й гармонійно працювали ми даль ше ще довгі-довгі роки для спіль ної ідеї. М. Марусевич, А. Янда, М. Харамбура і М. Демидчук Доповнення до звіту з ч. 6. До уряду 4 Відділу увійшли : І. Бенцаль, лідер клюбу, пп. Кізима, голова, Ликтей, містого лова, Сарафин, писарка, Барт- чевська, касієрка, А. Дзюма, се кретарка чайних вечорів, Піт- чак, касієрка чайних вечорів. Бінґо відбувалось двічі в місяць, на яке членки приносили все печиво безкорисно. Марія Ленчук РОЧЕСТЕР, Н. Й. Рік праці 6 Відділу СУА Восени 1953 р. наш Відділ придбав новий прапор і 22. ли стопада відбулося врочисте по свячення його. Його доконав о. Лонкевич у гр.-кат. церкві св. Йосафата. Кумами були голова СУА О. Лотоцька, представники організацій та майже всі членки нашого Відділу. Прапорщицсю була тт. Сгехна. На спільному прийнятті голова Відділу п. Мельник сердечно привітала го лову СУА та других гостей і пе редала провід вечора п. ІІасту- іцин. Першою промовляла го лова СУА, яка зложила Відділо ві щирі побажання та підкресли ла його працю. Потім промовля ли пп. Лиса, Смеречинська, Гой- сак, Дорофей, Буринова, Ґеруля і панове Пристай, Шевчук, Гри- чух, Цепенда, Попович, Мель ник. Секретарка відчитала при віти від Відділів СУА у Бофало й Ютика та подала їх грошові датки на прапор. Куми та гості вписались до памяткової книж ки посвячення прапору і скла дали грошові датки. Вечором то го дня відбулося загально-гро мадське Віче, на якому О. Ло тоцька виголосила доповідь на тему: „Державницькі змагання української жінки" Слід із щирою вдячністю зга дати, що придбано і новий пор трет патронки Відділу О. Баса раб, що його безкоштовно нама лювала Ірина Твердохліб із Ро- честеру. Другою імпрезою у звітному часі була академія в 30-ліття смерти сл. п. Ольги Басараб. А- кадемію попередила панахида на якій було багато людей, що бажали молитвою згадати наших жінок-героїнь. На академії аме риканський гимн відспівала п. Климці’в, а доповідь виголосила п. Стеців. Слідувала пєса про бо ротьбу УВО та останні дні О. Басараб у тюрмі. Пєсу написала та випровадила на сцені відома режисерка Люся Карабіневич- Барвінок. У виконанні взяли у- часть пані: Повх, Зелез, Шипі панове Пружняк, Цюга, Смішко ІСасіянчук. Деклямували пп. Зі- на й Івасів. У травні переведено День Ма тері. По вислуханні акафисту до Матері Божої зібрались матері діти та запрошені гості у вели кій залі Укр. Амер. Клюбу на спільний обід. Голова Відділу привітала матерей, згадала долю матері на рідній землі й побажа ла, щоб ми діждались тієї хви лини, коли й наші сестри на У- країні зможуть так сво'бідно від святкувати День Матері. Милою несподіванкою був контраст дс- клямацій дівчаток-дочок нашої членки Пружняків і деклямація членки-основниці п. Ґерули. П Ерстенюк у своєму слові підкре слив ті великі заслуги україн ської матері на рідних землях та на еміграції. Секретарка Відділу виголосила доповідь, зясовуючи боротьбу матері на рідній землі :-а українську душу своєї ди тини. Впродовж звітного року від булись дві забави та товариське прийняття для секретарки Від- ділу. 6 Відділ брав зорганізовану у- часть у протестаційному поході Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top