Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДОБІ у його визвольній боротьбі. Всім достойним Гостям цього Вечерка та всім жертводавцям сердечно дякує Уряд 8-го Відді лу СУА в Бронкс: Гелена Вус, предсідниця, Ю. Івусич, касієрка, М. Стравс, фін. секр., Е. Хомів, рек. секр. Подала К. Д. ТРЕНТОН, Н. ДЖ. Дитячий баль Заходом 11 Відділу СУА від бувся в Трентоні дитячий баль дня 9. листопада 1952 р. У забаві цій узяло участь 35 дітей у віці від 3-12 років. Першою точкою програми була інсценізація каз ки „Братня любов“, яку викона ли пластові новачки з гнізда „Лісові ягоди“. Відтак відбувся спільний підвечірок, що приніс дітям багато втіхи. По підвечір ку діточки провели три години на танках і грах. На закінчення балю обрано королеву, зглядно дві, а саме Любу Турчин у на- родньому вбранні та А. Бойцуи у гарному строї сніжинки. Із пи танням на устах „коли знову бу де баль?“ діточки розійшлися домів. Союзянка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні збори 48 Відділу Дня 28. грудня відбулись річ ні збори 48 Відділу. Вибрана предсідниця п. Софія Короляк після відчитання протоколу при ступила до звітів. Із звітування уступаючого уряду видно було, що намічену працю в міру спро моги виконано. Кожного місяця відбувались збори членок, на ко трих обговорювано біжучі спра ви й виголошувано реферати. Також там намічувалась праця на майбутнє. Окрім сходин Від діл перевів такі імпрези: картя- ну забаву (дох;д призначено на покриття фонду Централі), свя точні сходини в честь патронки Відділу О. Кобилянської (рефе рат прочитала п. Осипа Ракоча), дня 23. листопада влаштовано День Подяки. Ця остання імпре за відбулася дуже врочисто. Па- рох о. Головінський відправив Службу Божу за добробут і па нахиду за померлих членів. По тім членки Відділу запросили го стей на обід, на якому промов ляла між іпшими голова Центра лі п. Олена Лотоцька. Збірка на церкву під час гостини дала 81.50 дол. По звітах управи забрала сло во контроля. Пп. Е. Слободзян, А. Вовчак і В. Савчинська висло вили признання заступаючій за праві за правильно ведені книж ки та виконання своїх обовяз- ків. З черги голова п. Марія Ба- бяк подякувала співробітницям і членкам за співпрацю і те саме зробили й інші членки зтправи, як М. Барановська, секретарка, й А. Стасик, касієрка. При виборах членки одного лосно одобрили той сам уряд на 1953 p., а саме: Марія Бабяк, го лова, Софія Короляк, містоголо- ва, М. Барановська, секретарка, А. Вовчак, заступниця, А. Ста сик, касієрка, А. Костик, заступ ниця. До контр. комісії ввійшли : Е. Слободзян, А. Вовчак, В. Сав чинська. Делегатки до Окруж ної Ради: М. Шабала, К. Кор- чинська, опікунки хворих: А. Війтович, К. Кундира, господи ні: П. Капраль, П. Міґрала. Потім членки засіли до вечері. Переведення вечора голова М. Бабяк доручила п. Е. Слободзян, яка покликала членок до слова. Членки висказували свою ра дість з приводу зросту й праці СУА. Як кожного року, так і то го не забули за пресовий фонд і зложили 25.50 дол. на „Н. Ж.“ Присутня МИЛВОКІ ВИСК. Новий Відділ СУА Дощ того вечора падав безпе рервно, наче б хотів погасити вогонь нашого завзяття. Але ми, стулившися під одною малою парасолькою, ішли впевнено до своєї метрі. І ось вже будинок, в якому мають відбутися жіночі організаційні збори. В залі вже є кілька жінок. — Може більш нікого не бу- де — мучить думка, але наче у відповідь їй, відчиняються двері і вбігає кілька молодих жінок, за ними надходять старші. А ось і п. Федуняк, заступниця Цен тралі СУА. Вона таки приїхала ! Чуєте? Приїхала з Шикаґо, в дощ і зливу! На її лиці грає ве села усмішка, а очі сяють радіс но, бо вона приїхала довершити великого діла тз^т, де всякі спро би зєднання і громадської робо ти, розбиваються об холодні хвилі байду^кости і непороззг- мінь. Після прочитаної доповіді, всім стало ясно, що таке СУА та які його завдання. П. Федуняк пояснила ще деякі важніші точ ки статз^ту, після чого рішено створити Відділ СУА у Мілвоки. Приступлено до вибору управи. Тут ВИЯВИЛИСЬ деякі ТрЗ'ДНОщ І. Та все ж таки діло доведено до кінця і тепер маємо на нашому терені жіночу організацію. Во на зродилася тут саме в той кри тичний час, коли деякі тутешні товариства звузили рямки своєї діяльности до мінімум, або й зовсім перестали існувати. І в слушний час відізвався жі ночий голос словами Л. Україн ки : „Вставай, хто живий, в кого думка повстала! Година для праці настала! Не бійся досвітньої мли — Досвітній вогонь запали, Коли ще зоря не заграла". На поклик той озвались усі: ті, що досі щонебудь робили і ті, що ще не працювали на громад ській роботі. Перші просили по могти їм докінчити розпочате ді ло, ДРУГІ раділи, що будуть мо гти чим-небудь прислулситися загальній справі. І закипіла робота. Відділ СУА в Мілвоки і створене при ньому „Драматичне Товариство", взя ли активну участь у святі „Фолк- файр", яке відбулося в Мілвоки в Інтернаціональному Інституті, дня 6. і 7. грудня 1952 р. Влаштована членками Відд;лу виставка з'країнського народньо го мистецтва стягає маси гляда чів. Вони товпляться біля стола, подивляють райдужні вишивки, оглядають чудово різьблені ка- сетки і тарілки, та не хотять про сто вірити, що могла рука укра їнської жінки-селянки розмалю вати такі прекрасні взори на пи санках. Одягнені в різноманітну на- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
