Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Десята Конвенція Союзу Українок Америки відбудеться в днях ЗО і 31 травня і 1 червня, 1953, в Українськім Народнім Домі, в Дітройті, Мишиґен. В місяцях березні і квітні де легатки і заступниці делегаток на 10-ту конвенцію мають бути вибрані і зголошені до Центра лі СУА на відповідних блянке- тах які одержить кожний Від діл СУА в перших дня лютого Ц. р. Число делегаток означене в статуті СУА і цього треба при держуватися. Всі фінансові зо- бовязування Відділу до Цен тралі згідно із статутом, мають бути виповнені за 1951 і 1952 щоб делегатки були уповнова- жнені до голосування. Конвенційні проекти, зміни до статуту, і т.д. прохаємо при слати до Централі найдальше до 1 березня, ц. р. Річні Збори і передконвен- ційні наради Головної Управи СУА відбудуться у днях 7 і 8 березня ц. р. в Централі СУА, 866 Н. 7-ма вул. у Филаделфії, контроля книжок Централі дня 6 березня, 1953. Від довшого часу у членок СУА було бажання мати свою організаційну хату, будинок Централі СУА. Але прийшли бурхливі часи на Рідних Землях і ми звернули всю нашу увагу в той бік. Ми думали про рятунок наших рід них там — вдома, про церкви й установи громадські, школи, за- хоронки, інвалідів, музей, шпи талі, садки й вакаційні оселі для української дітвори. Чверть міліона грішми наша організа ція дала на ті цілі, протягом чвертьстоліття своєї праці. Там були наші серця, наші мрії про відбудову Рідного Краю. І наше бажання мати свою ха ту тут, на прибраній батьківщи ні, — зійшло на друге місце. Прийшла друга війна з її страш ними наслідками і ми знову звернули нашу працю для ря- тунку жертв тієї війни, для виг нанців із Рідної Землі. Одначе тепер, коли лихоліт тя, у великому проминуло і не потребує нашої всієї уваги, ми союзянки повернулися до на шої давньої мрії — своєї хати, свого вугла і пристановища. І сьогодні це вже не мрія, це дійсність. Гарний 13 кімнатний будинок, з городом пригожим на літні розвагові імпрези, в українському центрі у Филадел фії є наш дім, Дім Союзу Укра їнок Америки. Великою радістю для Голов ної Управи СУА був відгук Від ділів. Бо це Ви союзянки, сво єю безпроцентовою позичкою в уділах по $100 зробили це можливим. Щоправда ще не усі прислали гроші, але вони вже ухвалені Відділами і вони прий дуть напевне, бо 28 лютого ма ємо перебрати будинок і гроші мусять бути до того часу в Цен тралі СУА. Важно відмітити та кож приватні позички членок СУА, як напр. пані Анни Сиву- ляк на 1,000 дол. і Ірини Волян- ської на 500 дол. До того, най більшу позичку до цього часу ухвалив Відділ 42 СУА у Фила делфії, на суму 500 дол і 100 дол. в дарунку. Ми певні що другі, добре загосподарені Від діли, перевищать цю суму. Після двох років кожний Від діл може свою позичку відкли кати, коли цього забажане. Ва жне одне, що коли наша органі зація постановить що зробити, то виконає це блискуче. Зга даймо тільки видання творів Лесі Українки в англійському перекладі “Дух Полумя”, та ви дання дитячої літератури.А те пер своя хата, Дім Союзу Укра їнок Америки... До наших передплатниць. З огляду на те що для членок СУА передплати Нашого Жит тя зосталися дальше 2.50 дол. а для не-членок вона від січня, 1953 виносить 3 дол. річно, про хаємо при висилці своєї перед плати 2.50 дол. зазначити чи сло Вашого Відділу. Подаємо до відома що з чи слом 2 за лютий, 1953 здержимо висилку Нашого Життя тим що довгують за 1952 рік. Прохаємо негайно повідоми ти адміністрацію Нашого Жит тя що бажаєте продовжувати передплату, навіть коли в дано му моменті не можете вислати грошей. Усім нововибраним і поновно вибраним урядничкам на 1953 рік, пересилаємо наші гратуля- ції й побажання успішного ро ку праці. З привітом, Екзекутива СУА ЦЕНТРАЛЯ ОДЕРЖАЛА від 20. грудня 1952 до 23. січня 1953 Річна вкладка і Від. 2 Честер 4 Ню Йорк 11 Трентон 19 Амстердам 39 Милвилл 41 Филаделфія 46 Филаделфія 51 Милвокі Дітройт61 Орг. фонд: 20.00 5.00 20.00 5.00 чартер 5.00 20.00 5.00 20.00 20.00 20.00 чартер 5.00 20.00 5.00 5.00 5.00 5.00 Фонд Централі СУА: Від. 2 Честер 86.00 4 Ню Иорк 25.00 19 Амстердам 5.00 49 Боффало 18.00 52 Филаделфія 13.00 55 Рочестер 16.00 61 Дітройт 11.00 Фонд Будови Дому СУА: Ірина Волянська, Фила. 500.00 Від. 46 Филаделфія 100.00 „ 55 Рочестер 5.00 Анна Чорній, Балтимор 2.00 Пресовий Фонд Нашого Життя: Від. 2 Честер 10.00 4 Ню Йорк 20.00 8 Бронкс 10.00 19 Амстердам 5.00 „ 48 Филаделфія (зб.) 25.50 К. Микитин, Повтакет 2.50 П. Малиновська, Филад. 2.00 Марія Гоголь, Шикаго 2.00 М. Джимуґа, Чиїсопі Фоле 2.00 Марія Береза, Коговс 2.00 Анна Чорній, Балтимор 1.00 Н. Ходновська, Вилке Баре 1.00 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
