Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ Ж ИТТЯ РІК. X. ЛЮТИЙ, 1953 Ч. 2. Видає Союз Українок Америки раз в місяць Редагуе редакційна колегія Листування й передплату висилати на адресу 866 N. 7th St. Philadelphia 23, Pa НЕЗНАЧНА ПІДВИШКА ПЕРЕДПЛАТИ У 1953 Р. Передплата у Злучених Державах Америки для ч л е н о к Союзу Українок Америки залишається в 1953 р. 2.50 дол. Річна передплата для нечленок .... З дол. Передплата в Канаді ............................ З дол. Піврічна передплата в ЗДА й Канаді ......................................... 1.75 дол. Річна передплата в Англії й Австралії ......................................... 1 ф. ст. Річна передплата у Франції ........... 800 фр. OUR LIFE VOL. X. FEBRUARY, 1953 Edited by Editorial Board No. 2. Monthly publication of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 866 N. 7th St. Philadelphia 23, Pa. Subscription in the United States for members $2.50 per year; non-members $3.00 per year, half year $1.75. Subscription in Canada $3.00 per year, half year $1..75. Subscription in England and Australia 1 pound sterling-, per year. Subscription in France 800 francs, per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Philadelphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА “НАШОГО ЖИТТЯ4 КАНАДА: Mrs. Lewka Romanyk 263 Russell Hill Rd. Toronto, Ont. Canada АНГЛІЯ: Mrs. I. Witoshynsky 30, Keighley Rd. Bradford, Yors. England ФРАНЦІЯ: Mme. O. Kolankovsky 32, rue Feutrier Paris 18 France АВСТРАЛІЯ: Mrs. I. Pelensky 136 Forest Rd. Amcliffe, N.S.W. Australia ЗМІСТ H. Іщук-Пазуняк: У героїчні дні Волині ----- 1 О. Печеніг: Волинь ............................................. 2 К. Ярош: Чому стільки жіночих органі зацій .............................................................. 2 М. Василів: Слідами молоді з-під Крут.... З О. Кисілевська: У пяту річницю ................... 5 С. Парфанович: У великому м істі ............... 7 О. Лятуринська: Дорогою скульптури ----- 9 Із листів до редакції. Нові книжки ............... 10 I. . Левицька: Двадцять літ праці ................... 11 Н. Полонська-Моргун: Різдвяна подяка ----- 12 Зірка: Чи дбаємо про наші вікна? ............... 13 Д-р Р. Сочинський: Що повинні жінки знати про пістряк? .................................... 14 Українська вишивка: Настільник ................... 15 Що варити й пекти .............................................16 H. Костецька: „Шуфлядка до печення" ___ 17 I. Савицька: Де подівся сніг? ........................18 М. С.: Сніжинки ................................................. 18 Роляник: Розумний козел ................................ 19 рз: Про пса, що рятував дітей........................19 And still the hope survives ................................ 22 M. Z.: Olena Teliha .............................................22 І. Книш: Жінка в національній консолі дації ..............................................................22 Л. Бурачинська: Після Різдвяних імпрез ..24 Із життя наших централь ................................ 25 Вісті з Централі ................................................. 26 При громадській роботі ................................ 27 Ю. Писарева: „Політична помилка“ ........... 32 Обгортку „Нашого Життя" виконав мистець Святослав Гординський Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top