Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16
Голова СУА до Делегаток 9-ої Конвенції (Віт.аю Вас, делегатки 9-ої Конвенції СУА, і Вас членок і гостейЗдається, ніби вчора ми .мали 8-му Конвенцію і сла вний Світовий ‘Конгрес Укра їнського Жіноцтва, такі свіжі ще у моїй памяті події _ цих трьох таких важних днів у житті нашої організації. А фактично це вже два ро ки минає, якраз цього місяця, , коли Ви 'делегатки дали мені знову мандат вести нашу до рогу нам усім- організацію Со юз Українок Америки. Вибі- раючи мене головою, ;Ви пере дали мені - велику відповідаль ність,. бо вести 3,200 жінок, з яких найбільше є далеко від Централі. Дякую; Вам, мої дорогі сес три союзянки, за Ваше дові ря і співпрацю зо мною. Ии 9-та Конвенція припадає у важливий для нас час. Як раз,. „тепер нашому Союзові Українок минає 25 років. Ми члени Головної Управи не тільки здаємо звіти за 2 ос танні роки зід конвенції, але •сьогодні й завтра ми усі зро бимо підсумки праці за тих .25" років, ми зробимо іспит совісті й зрілості. Перегля нувши сторінки життя СУА та знайшовши, там деякі недо ліки,^ ми тут постановимо їх заправити й виконати цю по станову в наступних двох ро ках. г Мій звіт сьогодні не буде виказувати,■ скільки разів це або те сталося, скільки напри- іклад зборів, засідань Головна Управа й іЕкзекутива відбула, бо це викаже Вам звіт Рекор- дової Секретарки, .у моєму звіті я хочу виказати, чи ми що зробили за цілі два роки,, над чим 'ми радили, який був відгук відділів-на наші закли ки, обіжники й листування. Тому й подам точки, за ,я- кими - Ви делегатки будете слідкувати, та в дискусії від повідно. реагувати, з думкою про те, що ця дискусія має бути* доцільна і має вийти у певних резолюціях як на прямні для наступної Голов ної Управи, -що Ви її завтра будете виб>рати. Зазначую при тому, що хоч вибір і до бір членів уряду є незвичайно важний для організації, то все ж не б це одинока ціль для •якої Ви сьогодні зїхались та витратили стільки тяжко за працьованого гроша. І,, тому, хоч Ви обовязані вибрати до свойого* проводу жінок: пра цьовитих, організаційно ви школених, Вам треба дивити ся й на те, щоб вони були вір- іні ідеї нашої організації та віддані всеціло Союзові Укра- Точки, які я намічу для Вас, їнок Америки, є такі: 1) Централя — що воно та ке, що там робиться? 2) Секції — як вони діють, СКІЛЬКИ їх є, скільки повинно бути? 3) Окружні Ради СУА, — чи СПО'ВНЯЮТЬ вони свою ролю? 4) Місто-голови — скільки є тепер? 5) Статут — чи треба його зміняти? 6)^ Відділи СУА їх від- довідальність за працю і пра цездатність. 7) Своя хата — чи конечна вона? 8) Фонди організації - змі на плачення вкладок. 9) Звязки з іншими, органі заціями — які вони, чи треба їх збільшити, чи зменшити. 10) Платня бодай одної у- ряднички, 11) Центральний відділ СУА. 12) Зміна конвенційної да ти (часу). 13) Видавництва. 14) Стипендії СУА. 15) Діточі садки — школи — вакаційні оселі. 16) Наше Життя — зміна вигляду часопису. 17) Дальша допомога без домним вигнанцям з Рідного Краю.. 1-8) Нова праця — поши рення клітин і поглиблення програми СУА. 19) Поїздки до відділів. 20) Молодечі відділи СУА. Намітивши оце 20 точок, так як вони ідуть, я б>ду ста ратись виказати доцільність, практичність та конечність їх, або їх недоліки, так як дик тує це мій досвід, та бажання добра нашій організації, на шому Союзові Українок. Я прошу Вас не лякатись розмі ру мо'ЄЇ доповіді і пляну пра ці, але вглибитися в нього, так щоб наступна голова та її співробітниці в Головній У- ♦ваємо, .життя українського жі ноцтва цілого світу. Це, прав да, накладає на СУА великі мо ральні а частинно, бодай у пер ших часах, і матеріяльні обо в'язки, але за це СУА вибився на провідне станоївщце серед українського жіноцтва цілого світу. Ваш орган читає і про працю'Вашу довідується укра їнський світ. З Вами на сторін ках СФУЖО, ділиться своїми осягами жіноцтво цілого світу, статті СФУЖО і „НАШОГО ЖИТТЯ” передруковують усі жіночі, а то й загальні україн ські журнали. Це все сьогодні ■твіть не можна як слід оціни ти, але* історія запише це на <в:ки на добру, світлу пам’ять Вашу й Вйішої організації. То му, дорогі союзянки, майте тер пеливість, не нарікайте на ці труди і клопоти та витрати часу, а може й гроша, але будь те ґорді з того що доля при значила СУА відіграти у цих великих історичних часах таку визначну й почесну ролю. Вам щира подяка за Ваші труди для СФУЖО і велику поміч для вигнанців з Рідного Краю для скитальців-, для вдів із сиротами, за поміч у пере селенні цілому рядові нашого визначного заслуженого жіноц тва, яке радо буде продовжу вати свою працю в нових умо винах для української імігра ції, для пожитку й користі тієї великодушної країни яка їх •приймила і в руках якої сьо годні доля цілого христіянсь- кого культурного світу, доля Великомученої Героїчної Укра їни. Дай Боже нам, дітям Великої Прекрасної України, дожити ті єї хвилини, коли почуємо що з наших рук спали кайдани, ко ли почуємо іцо кров наших ге роїв не пропала надармо, що ми вільні діти Великої Соборної України. П. Лотоцька вручає ювілейні відзнаки урядничкам СУА праві могли його виконати. 1) Централя — це бюро, о- фіс, де збігаються усі звена :(ірі1г;рЛзацЦ і де держиться постійний звязск з усіми клі тинами та членами СУА. Тре ба відписати пересічно 270 ли стів місячно (за останні два •роки), записати кожний цент акуратно на призначену ціль, приймати гостей, які відвіду ють СУА, та порадити в усіх справах з якими члени й не- члени приходять. Треба дер жати усі акти, документи, кни ги в порядку КОЖНОГО дня. Доводиться шукати праці, стати в обороні покривдже них працедавцями людей, да вати інформації різного роду. В Централі працювала Го лова СУА три повні дні у ти жні, раз у тиждень тільки з платною силою машиністкою, бо так лише вистарчало на це грошей. Не враховую тут га рячки приготувань до конвен ції, коли Голова мусіла дати багато більше часу, та заан- ґажувати додаткову платну силу. Однак цим заощаджено багато гроша на потрібні дру- ки. Секретарки й касієрка приходили раз у тиждень, а то й частіше, як вимагала по треба. 2) Секції. Реферєглури які ми називаємо секціями, а є їх 6: пресова, звязків, орга нізаційна, мистецтва, статуто- ва і стипендійна, повинні бу ти, як виказує досвід, дещо змінені. Отож Tpeda скасува ти статутову секцію, бо вона не діє постійно, хіба що тре ба змінити чи доповнити ста тут. Це завдання і право до того має кожна конвенція. Натомість треба відновити ре- ферентуру-секцію культурно- освітню, якої завданням було б приготовити календарний плян праці СУА та відповідні реферати для висилки до Від ділів СУА. Ми спершу думали, що часопис зробить ту працю, та показалося, що Культурно- Освітня Референтура-Секція та ки потрібна для плянової пра ці СУА. Вважаю доцільним про понувати 9-ій Конвенції відно вити- Ку л ьту р н о -О с в ітн ю Р е - ферентуру-Секцію, на місце Статутової Секції. Вважаю доцільним і конеч ним створення нової референ- тури Суспільної Опіки, яка для добра своїх членок слідила б та допомагала у випадках: лі карської помочі, надужить пра цедавців, які не придержують ся права стабілізації й норми заробіткової плати, та визис кують особливо самітніх жі нок і в розшуках праці взага лі. Навязання співпраці з ло кальними американськими ор ганізаціями такого характеру, та використання їхнього досві ду, а то й фондів. Реферат такий має змогу про вести сітку по усіх більших центрах, а згодом .і менших містах Америки, де є відділи СУА. Організаційна Секція повин на змінити форму ДІ'ЯННЯ. До тепер показалось н е п р акт и ч- ним і коштовним мати одну організаторку. Вона, організа торка не може поїхати органі зувати відділ без потрібної пі’д- готови. їхати тільки на пробу є недоцільшш. Тому пропоную, щоб організаційна референтка вела кореспонденцію у цій ви ключно справі, та намічувала ■можливості організування для місто-голов які живуть в дано му районі чи місцевості. Тимто буде 7 секцій-референ- тур, замість 6. Це вимагає рі шення конвенції і зміни у ста туті в-артикулі VII, точка 46, стор. 15. 3) Окружні Ради СУА, які були створені для помочі Го ловній Управі у праці в окре мих районах, не виказались до- ст ат о ч н и м и у сїї іх а м и дія н н я. Коли в деяких районах вони діють надто інтензивно і тим, до деякої міри, відбірають іні ціативу поодиноким відділам, То' другі, поза кількома випад ковими зборами, не виказали ані ініціятиви ані помочі для Головної Управи. Тому вважаю, що Конвенція доручить наступній Г оловній Управі повести строгішу пере вірку діяння Окружних Рад і їх задержання або закриття. О- кружні Ради повинні бути луч никами СУА із містовими, чи стейтовими Федераціями Жіно.- чих Організацій Америки, які творять Генеральну Федерацію Жіночих Організацій Америки, де є членом Союз Українок А- мерики в цілості. Ці локальні звязки є дуже важні для СУА, бо закріплюють нашу силу й ведуть на ширшу арену міжна родних звязків і праці’ в жіно чих організаціях. 4) Місто-голови: Артикул VI, точка 27 статуту СУА не оз- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top