Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12
DONNA GRESCOE ACCLAIMED IN TRIUMPHANT DEBUT (Continued from Page 5) Rondo Capriccios,” Chopin’s “Nocturne,” -Ravers . “Habenera” and “Sarasate’s “Gypsy Airs.” The artist was called back for four encores. Several of the com positions played at her debut were offered by Miss Grescoe to Ukrainian delegates to the Third Ukrainian American Congress, held last spring in Washington, D. C. Having shown her affection and loyalty to her fellow-towns- men who- admire her, Donna is ready for hier wforid debut at Town Hall. “Our Life” wishes her a brilliant success in her car eer. HOW WE MADE BORSCH (Continued from Page 6) “Think it’s time to salt it?” We salted it. Tasted it. We looked at each other. “It’s sort of...” “Oh, because it has no kvas.” We poured in some kvas and tasted it again. “Cover it, let it cook awhile.” My husband began on still an other cigarette, and seeing my displeasure, excused himself: “Don’t mind it, I’m sort of ner vous.” I was nervpus too. My husband reached for a sample again With the spoon. “Better now.” “Really? Mm. Yes, it is.” “Maybe it’s done?” “I think so. Only it doesn’t seem to have any color.” “You know why? Because we cooked it covered. We should have left it uncovered. I read somewhere that vegetables should be cooked uncovered, or they will lose their color.” “Well, it is too late полу. Bet ter remove the pot.” My husband shut off the flatne and I began to set_the table for З Відня подають що в Авс трії, у всіх 4 зонах, разом є 23г391 українців, а саме: у ■фраініцусукій зоні 6,017, в аме риканській зоні 9,224, є англій- 'ськ;й зоні 5*642, у. совітській зоні 2,508. цвіти на весілля, по хорони й . інші оказії замовляйте тільки в укра їнського квітяра Еміліян М. Матковський ДОСТАВЛЯЄ ВСЮДИ В: МІСТІ ФИЛАДЕЛФІЇ EMIL М. MAIKOSKI 2904 W. Poplar Street Philadelphia ЗО, Pa. Phone-: FR 7-5582 M«y3uisband washed his hands and returned, everything was ready. He looked and complimented me. “What a pretty table my little housewife sets. Cross-stitched tablecloth, flowers. And remem bers everything, too. The cream, the pepper. Well, let’s sit down.” I served the borsch. “A full plate now,” orders my husband. I filled the plate and look — the borsch really is pale — no color at all. What is this? — I thought. We began to eat, but couldn’t seem to find any taste in it. Not anyhow. Now I began to get angry. My husband still tried' to save the situation. “You know, it needs a little salt. That’s what it needs. I’ll bring it.” He rises to go for the salt. His foot catches on the neighboring chair. It overturns and with it, something heavy. We look. The cutting board. “You clumsy!” I exclaim, “You have upset something again. Of course. The beets!” “What? Beets? I-t’s true. So nia! The beets ! Ha-ha-ha!” “You laugh? You mean thing! I refuse ‘to eat. You can eat this borsch by yourself?’r I was really fed up and rose from the table. “But listen! Ha-ha-ha! Neither of us can .eat this, because it isn’t borsch!” “What do you mean ?” “Well look. We did-not put the beets in. They were lying peace fully on the cutting board on the chair and we completely forgot about them.” I looked* The diced beets lay in a shimmering red mosaic over the floor. I' felt the anger leaving me and filling its place was laugh ter. Together we laughed and laughed. Crawling under the ta ble, we scraped up the unfortun ate beets and laughter made us weak. “Well — we won’t be eating borsch today. But what about the stuff we cooked? We can’s throw “Don’t worry. I’ll ask some one it away.” — I’m sure we can finish this borsch. I’ll put it in the cooler, let it stand till tomorrow. But right now, I’m hungry.” “So? Shall we go out to din ner?” “Let’s.” And we dressed and went out, laughing at our first attempt to make borsch. Виметіть Безладдя з Вашінгтону Для кожного думаючого американця найбільшою сьогодні тур ботою є той індустріяльний хаос і економічне замішання, що перед ни ми стоїть наша- надія. * * * * Велика більшість американців рішуче хоче втримати свободу га рантовану Конституцією. * * * ♦, Ви знаєте про потаємні зобовязання в Ялті, Тегерані й Потсдамі, що відібрали від країн Центральної й Східної Европи їхнє право на са моуправління, віддали їх народ в .неволю й на все загрожують світово му 'мирові. * * * * Ви знаете про економічну непевність, нездарність, марнотрату й курупцію під урядом Ню Ділу. * зИ * * Ви бачите, як на американськім побуті відбилося правління, що керувалось політичною вигодою, заміець бути правлінням для цілого народу. * * * * Комуністичні, радикальні й ліві групи ведуть свої кампанії під охо роною тоїсамої конституції, яку вони знищилиб якби мали добру наго ду. Ті ліві групи одержували иротягом минулих 13 літ поміч і підтрим ку від урядів з Демократичної Партії^ і тепер змагають до того, щоб ту партію цілком опанувати. * * * * Сьогодні’в краєвій політиці головне питання є поміж радикаліз мом, регіментацією', всемогучою 'бюрократією, класовим визиском, де фіцитною розтратою Державних грошей і політичними машинами з од ного боку, і Републиканською Партією з другого іщ> вірить в американ ську свободу для .кожної людини під законами справедливими для всіх, у місцеве самоуправління, в ощадність і чесність уряду. *. * * * Републиканці стоять за те,;,щоб усім однаково бура відкрита доро га до добробуту, ЯКИЙ ТІЛЬКИ XTt^OSKe 'ОСіЯМГуЙРЗадеЖНО від свого хис ту, своїх сп ос і бн'О стей і своєї роб'отйч«ості, лише з такими законними обмеженнями, щоб було справедливо для всіх. * * * * Першим конечним кроком до того, щоб вернутись на американсь кий шлях, е вибір републиканської більшості у Конгресі й затримання чесної, ощадної адміністрації в Гаррисбурґу. ГОЛОСУЙТЕ НА ВСІХ РЕПУБЛИКАНЦІВ У ВТОРОК, 5 ЛИСТОПАДА, 1946 V O TE S T R A IG H T R E P U B L IC A N TUESDAY, NOVEMBER 5, 1946 Українська Дивізія — Републиканський Стейтовий Комітет Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12 
