Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
Треба т більш одежі - для скитальців Вся та одіж яку місцеві комі тети й поодинокі люди висла ли до головного складу ;3;У.А. Допомогового Комітету В: Ню Йорку, вже вичерпана. Жіноча секція комітету в Нкт йорку, ьже- давно її .вислала, а п. І. Бенцаль, голова, секції > дістала тедещаму з табору українських скитальців в Італії, та листи з інших таборів з подякой ва-о-' діж, та з проханням'присилати більше одежі; Поки нам тепло а навіть ча сом дошкульнотаряче, ми й не думаємо про те що за два-трі місяці зачнеться-холод, а за тим 'і студінь зими. Може то- .му ми не думаємо про наших скитальців і тих кілька місяців потрібних до пересилки одежі за море. ^Говоримо просто що одіж^ для. 'Збіґців треба- тепер зШ-' ратй й висилати до складу в Ню ‘Йорку, щоб Ж і н оч и.й Комі тет -міг 'її: якнайскоріше спаку вати й -вислати до Европи. До -нас жінок цей-.поклик го ловно відноситься, бо господи ня дому знає найкраще, що може, з хати дата, як направи ти, до якого “'кліпера” віднес ти; щоб усе 'було, в порядку до висилки. Крім -того жіноче сер це скаже наїм, що це не милос тиня, а христіянське й патріо тичне діло помогти своїм бра там і сестрам. А гордість кож ної доброї господині не дозво лить їй висилати якесь дрантя щоб його з хати тільки позбу тися. Ще закя поїдемо на вакації, подбаймо щоб речі з нашого дому були вислані до Нк> йор ку, або віднесім їх до місцево го комітету. А ті що не мають змоги виїхати на літо, нехай не відкладають аж минеться “сорячка”, щоб, в холодочку, поволеньки взятись осіню за збірку одежі у своїй хаті. Відома річ що місцеві комі тети мають чимало труднощів звербувати жінок до праці й гуртової висилки 'речей до Ню l^qpKy. Літом буде ще один викрут, що гаряче, що воліють поїхати собі на пікнік, тощо. Розуміеться.що кожна люди на потребує відіпочинку, й з цим ми не заходимося спори ти. Всеж таки один день в тиж день кожна жінка може дати для Злученого Українського А- мериканського Допомогового Комітету, щоб дуже потрібні для скитальців речі були на час до них вислані.- Це не панщина, це просто^ туманне діло, Маао. н,е в к о ж н ій громаді є комітети до збірки й виеи’лки одежі для скитальців. Вони звичайно. ;Є в народніх домах, чи церкоВ:Нйх.еал5тх1 Отже роз відаймо самі де у нашій грома ді є цей збірник й самі наші -речі туди, знане сім, а при тому спитаймо котрого дня комітет з'бірається до пакування речей згодосімся до праці, Де буде найкращий спосіб вробити^ патріотичне й .гуман не діло, та буде й цам дед$ка втіха коли прийде лист з по дякою- за речі, будемо мати 5 ве лике вдоволення ЩО Й МИ'ДО цеї групи доброводіців належимо. П ід час ві йни б агато українок Дало чимало годин праці для А. Ч. Хреста.. Це правильно г дуже похвально. А тепер треба нам доєдатти час і працю для украще^ких скитальців. Український Червоний Хрест в .Женеві у Швайцарії описав^ ■ссьтак відносили в таборі в і. Лан дек, 'В Тир о лі, в Австрії: Відвідини таборів При кінці квітня 1946 наш УЧХ Делегат др. Ііда Бачинська їздила до Австрії і оглядалд до кладно тамошні табори, прий мала участь в нарадах і навя-' зала контакт майже з усіми ді ючими в Форальбергу і Тиролі ‘ українськими організаціями та громадськими діячами. Повне справрздання цеї подорожі го- ; тується і буде незабаром розі слане ідо преси і Допомоговим Комітетам разом з світлинами. Найбільш алармуючі дані були одержані з табору /Іяндек в Ти ролі. Там живе коло 3,000 ски тальців з 500 дітьми в умовах а бс о л ютн о нев і д п о в і дних на віть для збігців. Люди не ма ють білля і доношують стару одежу, котра в більщости ви глядає як лахміття. А головне, люди не мають засобів віджив-. ле нн я Г Світ о в а о р гані з а ц і я Уі'НРРА, котра цим табором о- гіікується, майже не має запа сів-' поживи і вже тепер... ски- тальці жиють на голодовій пай ці. Як за місяць не прийде по міч^ наступить правдивий го лод. Це не слова, але страшна дійсність, признана 'керівника ми таїбору. Майже всі діти су- Ьсітникй аіб?? ра‘х<ітничі, жінки мліють з виснаження, чоловіки не мають сши працювати. До того вихід з табору дозволе ний лише на спеціальні картки, і не дальше як на 10 кіломет рів навкруги. Гігієно-фізичнгу- мови положення табору жах ливі: кругом самі скелі, € одне одаісеньме дерево^ немаїє грун ту на городи,, сдека.і порох т ] десять центщіетрів. З табору люди не можуть ходити до мі- ; Вл. ц. Марія Сорока В річініщю смерти Марії Сог Р&ЦЛ, уряд і членки 21 в.щділу СУД в /Бруклині, вшановують щадять своє’ї доброї епшробіт- ЩNo, яка упако'йіасрцня 28 ли- , пня, 1945, в 52 роїцї життя. Покійна, лоходща з .Го родниця, ’ПОв. Гусятин, З ак . У- гкраїна. До Америки -ириіхала р 1913 році . В глибокім смутку остались муж Теодор і діти^ Анна, Кате рина, Марія й Іван, який в 4 acj , смерті мами був в Японії. Марія Сорока б#ла .працьо вита і жертвенна членка 21 від ділу, і її втрату ми-всі відчува ємо. _. . Вічна їй пазять! Марія Сукмановська, секр. ста. Овочів скитздьцї вже кіль ка місяців не бачили. Жадної помочі від Францусь'кого Чер воного Хреста не одержують. Необхідна і то негайна поміч. УЧХ. в цій справі-розіслав кіль ка телеграм, листів і меморан думів. Спеціяльно звертається до УНРРА, але конечна допо мога від наших ЗУАДіК і КУК і то негайна!" Підкреслюємо, що з прмин, про котрі тут не см.іємо говорити, становище табору Ляндек особливо гріз не і не схоже зГ всіми іншими. М и вважаємо своїм обовязком про це повідомити українське громадянство, котре чейже не залишить своїх братів без по- ратунку!... ДЕСЯТЬ РОБІТНИКІВ (Казочка) Зайшов я колись до одної жінки в хату -^вдаркою звали її. Дивлюсь, a у~ неї б хаті так чисто, гарно так: діти умиті,, чисто одягнені' обід зварений. — Як ви встигаєте все поро бити? — питаю я в Одарки. А вона каже:— — Якже мені %е встигнути! У мене служать ‘аж десять ро- ’ бітників. Вони ‘мене слухають; ' чЩо не с к а ж у —зроблять, один одному помагають!... — Якіж то робітники? ’ — А ось дошТ:засміялась О- даріка і поклажа на- стіл своїх ' Десять палаців. Микайло^КощМи нський. Дня 5 червня відійшла на ві чний спочинок іКммрша Мат- ковська, членка 42 відділу СУіА. у Филаделфії, -Ма., в 54 році життя. Покійна походила із -є-ела I- васикович, пов. Турка, = Оста вила в глибокім CMjTiKy мужа Івана, до-чку Марію зам. Щнеп, Павлину зам. Расій,»снна йо- сифа, незамужні дочки. Авну, Емілію і Олену( та -вн^-чку -Пе трусю Расій. В товаристві „Дочки Украї ни”, 42 відділ СУА. пок. Кате рина Матко.вська була завжди одна з перших до праці й жер- твенності. Навіть останніми ро ками, коли здоровля не позва- ляло їй активно працювати, вона була завжди приявна на зборах і товариських підпри ємствах враз з дочками. Смутком залягло серце ко жної членки 42 відділу бо всі ЇЇ любили за сердечну працю й прив'язання до своєї організа ції. Союз Українок Америки був — як вона часто казала •— тим вікном що з него можна бачити світ, і тими дверми що ведуть до патріотичної та ко рисної праці для свого народу. Відзнакою СУА. .вона дуже гордилась, бо це є видимий знак приналежності до україн ського народу, —- так наче но сите український прапор на со бі, — говорила покійна Кате рина. Похорон був 11 червня, ц. *р. при великому здвизі людей та численній участі членок СУА. у Филаделфії. Вічна память хай буде їй між нами. Марія Григорець, сер. -42 від КОМІСІЯ СВОБОДИ ПРЕСИ ОБЄДНАНИХ НАЦІЙ Економічна й «едьяльна Рада О.Н. одобрила стеження спе- •ціяльної комісії лободи 1 Н- формації й преси. До комісії належать 12 чле нів з 18 членів Рад». Таку комісію запропонувала комісія прав людаед, «якої то ловою' є пані Елінор Розевелт.
Page load link
Go to Top
