Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
Треба т більш одежі - для скитальців Вся та одіж яку місцеві комі тети й поодинокі люди висла ли до головного складу ;3;У.А. Допомогового Комітету В: Ню Йорку, вже вичерпана. Жіноча секція комітету в Нкт йорку, ьже- давно її .вислала, а п. І. Бенцаль, голова, секції > дістала тедещаму з табору українських скитальців в Італії, та листи з інших таборів з подякой ва-о-' діж, та з проханням'присилати більше одежі; Поки нам тепло а навіть ча сом дошкульнотаряче, ми й не думаємо про те що за два-трі місяці зачнеться-холод, а за тим 'і студінь зими. Може то- .му ми не думаємо про наших скитальців і тих кілька місяців потрібних до пересилки одежі за море. ^Говоримо просто що одіж^ для. 'Збіґців треба- тепер зШ-' ратй й висилати до складу в Ню ‘Йорку, щоб Ж і н оч и.й Комі тет -міг 'її: якнайскоріше спаку вати й -вислати до Европи. До -нас жінок цей-.поклик го ловно відноситься, бо господи ня дому знає найкраще, що може, з хати дата, як направи ти, до якого “'кліпера” віднес ти; щоб усе 'було, в порядку до висилки. Крім -того жіноче сер це скаже наїм, що це не милос тиня, а христіянське й патріо тичне діло помогти своїм бра там і сестрам. А гордість кож ної доброї господині не дозво лить їй висилати якесь дрантя щоб його з хати тільки позбу тися. Ще закя поїдемо на вакації, подбаймо щоб речі з нашого дому були вислані до Нк> йор ку, або віднесім їх до місцево го комітету. А ті що не мають змоги виїхати на літо, нехай не відкладають аж минеться “сорячка”, щоб, в холодочку, поволеньки взятись осіню за збірку одежі у своїй хаті. Відома річ що місцеві комі тети мають чимало труднощів звербувати жінок до праці й гуртової висилки 'речей до Ню l^qpKy. Літом буде ще один викрут, що гаряче, що воліють поїхати собі на пікнік, тощо. Розуміеться.що кожна люди на потребує відіпочинку, й з цим ми не заходимося спори ти. Всеж таки один день в тиж день кожна жінка може дати для Злученого Українського А- мериканського Допомогового Комітету, щоб дуже потрібні для скитальців речі були на час до них вислані.- Це не панщина, це просто^ туманне діло, Маао. н,е в к о ж н ій громаді є комітети до збірки й виеи’лки одежі для скитальців. Вони звичайно. ;Є в народніх домах, чи церкоВ:Нйх.еал5тх1 Отже роз відаймо самі де у нашій грома ді є цей збірник й самі наші -речі туди, знане сім, а при тому спитаймо котрого дня комітет з'бірається до пакування речей згодосімся до праці, Де буде найкращий спосіб вробити^ патріотичне й .гуман не діло, та буде й цам дед$ка втіха коли прийде лист з по дякою- за речі, будемо мати 5 ве лике вдоволення ЩО Й МИ'ДО цеї групи доброводіців належимо. П ід час ві йни б агато українок Дало чимало годин праці для А. Ч. Хреста.. Це правильно г дуже похвально. А тепер треба нам доєдатти час і працю для украще^ких скитальців. Український Червоний Хрест в .Женеві у Швайцарії описав^ ■ссьтак відносили в таборі в і. Лан дек, 'В Тир о лі, в Австрії: Відвідини таборів При кінці квітня 1946 наш УЧХ Делегат др. Ііда Бачинська їздила до Австрії і оглядалд до кладно тамошні табори, прий мала участь в нарадах і навя-' зала контакт майже з усіми ді ючими в Форальбергу і Тиролі ‘ українськими організаціями та громадськими діячами. Повне справрздання цеї подорожі го- ; тується і буде незабаром розі слане ідо преси і Допомоговим Комітетам разом з світлинами. Найбільш алармуючі дані були одержані з табору /Іяндек в Ти ролі. Там живе коло 3,000 ски тальців з 500 дітьми в умовах а бс о л ютн о нев і д п о в і дних на віть для збігців. Люди не ма ють білля і доношують стару одежу, котра в більщости ви глядає як лахміття. А головне, люди не мають засобів віджив-. ле нн я Г Світ о в а о р гані з а ц і я Уі'НРРА, котра цим табором о- гіікується, майже не має запа сів-' поживи і вже тепер... ски- тальці жиють на голодовій пай ці. Як за місяць не прийде по міч^ наступить правдивий го лод. Це не слова, але страшна дійсність, признана 'керівника ми таїбору. Майже всі діти су- Ьсітникй аіб?? ра‘х<ітничі, жінки мліють з виснаження, чоловіки не мають сши працювати. До того вихід з табору дозволе ний лише на спеціальні картки, і не дальше як на 10 кіломет рів навкруги. Гігієно-фізичнгу- мови положення табору жах ливі: кругом самі скелі, € одне одаісеньме дерево^ немаїє грун ту на городи,, сдека.і порох т ] десять центщіетрів. З табору люди не можуть ходити до мі- ; Вл. ц. Марія Сорока В річініщю смерти Марії Сог Р&ЦЛ, уряд і членки 21 в.щділу СУД в /Бруклині, вшановують щадять своє’ї доброї епшробіт- ЩNo, яка упако'йіасрцня 28 ли- , пня, 1945, в 52 роїцї життя. Покійна, лоходща з .Го родниця, ’ПОв. Гусятин, З ак . У- гкраїна. До Америки -ириіхала р 1913 році . В глибокім смутку остались муж Теодор і діти^ Анна, Кате рина, Марія й Іван, який в 4 acj , смерті мами був в Японії. Марія Сорока б#ла .працьо вита і жертвенна членка 21 від ділу, і її втрату ми-всі відчува ємо. _. . Вічна їй пазять! Марія Сукмановська, секр. ста. Овочів скитздьцї вже кіль ка місяців не бачили. Жадної помочі від Францусь'кого Чер воного Хреста не одержують. Необхідна і то негайна поміч. УЧХ. в цій справі-розіслав кіль ка телеграм, листів і меморан думів. Спеціяльно звертається до УНРРА, але конечна допо мога від наших ЗУАДіК і КУК і то негайна!" Підкреслюємо, що з прмин, про котрі тут не см.іємо говорити, становище табору Ляндек особливо гріз не і не схоже зГ всіми іншими. М и вважаємо своїм обовязком про це повідомити українське громадянство, котре чейже не залишить своїх братів без по- ратунку!... ДЕСЯТЬ РОБІТНИКІВ (Казочка) Зайшов я колись до одної жінки в хату -^вдаркою звали її. Дивлюсь, a у~ неї б хаті так чисто, гарно так: діти умиті,, чисто одягнені' обід зварений. — Як ви встигаєте все поро бити? — питаю я в Одарки. А вона каже:— — Якже мені %е встигнути! У мене служать ‘аж десять ро- ’ бітників. Вони ‘мене слухають; ' чЩо не с к а ж у —зроблять, один одному помагають!... — Якіж то робітники? ’ — А ось дошТ:засміялась О- даріка і поклажа на- стіл своїх ' Десять палаців. Микайло^КощМи нський. Дня 5 червня відійшла на ві чний спочинок іКммрша Мат- ковська, членка 42 відділу СУіА. у Филаделфії, -Ма., в 54 році життя. Покійна походила із -є-ела I- васикович, пов. Турка, = Оста вила в глибокім CMjTiKy мужа Івана, до-чку Марію зам. Щнеп, Павлину зам. Расій,»снна йо- сифа, незамужні дочки. Авну, Емілію і Олену( та -вн^-чку -Пе трусю Расій. В товаристві „Дочки Украї ни”, 42 відділ СУА. пок. Кате рина Матко.вська була завжди одна з перших до праці й жер- твенності. Навіть останніми ро ками, коли здоровля не позва- ляло їй активно працювати, вона була завжди приявна на зборах і товариських підпри ємствах враз з дочками. Смутком залягло серце ко жної членки 42 відділу бо всі ЇЇ любили за сердечну працю й прив'язання до своєї організа ції. Союз Українок Америки був — як вона часто казала •— тим вікном що з него можна бачити світ, і тими дверми що ведуть до патріотичної та ко рисної праці для свого народу. Відзнакою СУА. .вона дуже гордилась, бо це є видимий знак приналежності до україн ського народу, —- так наче но сите український прапор на со бі, — говорила покійна Кате рина. Похорон був 11 червня, ц. *р. при великому здвизі людей та численній участі членок СУА. у Филаделфії. Вічна память хай буде їй між нами. Марія Григорець, сер. -42 від КОМІСІЯ СВОБОДИ ПРЕСИ ОБЄДНАНИХ НАЦІЙ Економічна й «едьяльна Рада О.Н. одобрила стеження спе- •ціяльної комісії лободи 1 Н- формації й преси. До комісії належать 12 чле нів з 18 членів Рад». Таку комісію запропонувала комісія прав людаед, «якої то ловою' є пані Елінор Розевелт.
Page load link
Go to Top
