Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
ВІСТИ З ЦЕНТРАЛІ Ш Адреси уряду кожного відділу на 1945 рік і виповнення, кве- іонаря, .які ми просили вислати до Централі якнайскоріше, шйшли тільки ВІД КІЛЬКОХ ВІДДІЛІВ-. Уряднички відділів не хо- і ' ть навітьзавдати собі трохи труду .щоб виповнити вже гото- ій квестіонар, який одержали враіз із фінансовим звітом. Про їмо урядничок довше не відтягати з висилкою', бо дим утруд- оєте і зволікаєте роботу в Централі. Ювілейний Дар СУА іде досить пиняво. Причина .мабуть льки в тому що урадйички не 'пригадують, членкам про те на іорах. В другому числі “Нашого Життя” за лютень д. p., у ютах з Централі, було подано досить ясно про те на що ці юші будуть ужиті, хоч-і перед тим ця оправа була порушувана нашій газеті. Дістаємо листи, в яких уряднички жаліються, що на зборах іема часу” прочи тати'НІч аг о. Невжеж не можна відл ожити гїів ідини зборів на те, щоб прочитати Біісти з Централі та £ефе- іт, які' друкуються особливо для інформації й добра членок 'А? Певно що можна, .бо є відділи що це роблять і навіть ра ють, бо кажуть- “збори рікавіїші”. •Кожний відділ дістає одно число “'Нашоїго на те, об його .прочитати ца зборах, бодай що найважніше, як: ре- ікційну статтю, Вісти- й реферат. Ці числа секретарка має при чти на збори а оіпіел^задержа'рі для] відділу. Спис передплатниць кожного відділу за 1944 рік, буде цими іти висланий до урядів відділів'. Робимо це для вигоди уряд- ічок, щоб-знали хто вже відновив передплату на 1945 а хто ще ає відновити. На зборах треба справу передплат пригадати, а ю відмовиться це .зробити, імя з лісти зчеркнути й негайно про і повідомити Централю. Радіємо що до тепер відновлення пе- далат іде дуже добре, а до того і нових передплат надсилають ік відділи яік і прихильники Нашого Життя. За місяць лютень нйшло 64 нових передплат від членок і кілька зпоза о-ргані- Пресовий ф.онд і 945 вже відділи присилають. Дякуєімо іиро, бо це найкра'дшй-.докаіз що газети нашої треба. Дякуємо ж прихильникам “Нашого Життя” за-датки на* пресовий фонд. Цього місяця зачинає писати. » Нашім Житті по анґлійськи, анна Меланія Милянович. В короткому часі буде вже сторінка ю молоті в п о в н jpозгвві. Матері-шередплатниці, просимо ас звернути увагу ващих дочок на'цю сторінку, бо для них вона шиється. Треба теж постаратися о якнайбільший круг моло- ик передплатниць. _ . Не забуваймо що Жіночий Конгрес і Конвенція СУА будуть никані, як тільки уряд на це дозволить. Централя СУА. ПРЕСОВИЙ ФОНД С.У.А. Впр. о. 'К'анцлер'Ф. Т|рнавсь- ай, $5.00; по $3.50*’ М І р ія Ку- ж.Ева Хомів; Марія Малинов им, $2.30; о. В. МанЙський, 2.00; Розалія Смужинська, 1.50; по $1.00: Анастазія Піс- вр, Розалія Вецаль, АНна Ду- аненко, Марія Клячко, Ева Ііддубчишин. ЮВІЛЕЙНИЙ ДАР С. У. А. Іідділ 42 СУА Филаделфія, Па. По $2.00: Анна Паславська, озалія Смужинська,"Катерина рош; по $1.00: Марія Демя- ик, Анна Снітинська; Франя Іайковська, Стела Даньковсь- Розалія' Ільків, Катерина васінська, Марія Пилки, Юлія Іазур Разом$14.30. ідділ 48 СУА . Филаделфія, Па.’ По $1.00: Катерина Кундира, Іарія- Гро'Гоза, "-Анна Костик, bar:, я- Цьвек, Марія Бабяк, офія Куриляк, -Марія Качмар, еодозія Піндицькг,' Анастазія риб, Юстина Коняк, Текля Ґі- Ева Мандро, Пел|гія Влади- Пелагія Романдак, Михайли- ■на Шаґала, Катерина Стебель- ська, Юлія Курчинська, Юстина Баран, Пелагіяі Світа, Анна Су- тиляк, Марія Цюрило, Катери на Солод як, Емілія Слободзян, Тинька Ґрудза, Іван Клибан. Дрібними $2.50. Разом $27.50. Відділ 22 СУА Джерзі Ситі, Н. Дж. По $1.00: Анастазія Вагнер. Ксеня Барна, Ірина Поліщук, Параска Хеляк, Марія Хеляк, Софія Лисак, Анна Тр-ент, Роза лія Атаманюк, Петронеля Сек- рета, -Ксеня Баран, Марія Фе- ленчак, Марія Савчук. Разом $ 12 . 00 . Юлія Шустакевич, Детройт, $10.00; Олена Мудрик, Бруклин, $6.00; Ева Хомів, Бронкс, $5.00; Відділ 37 СУА Детройт, $5.О0і по $1.00: Анастазія Рудакевич, Филаделфія, Меланія Стенґе," Балтімор. УКРАЇНСЬКИМ МАТЕРЯМ ЗОЛОТОЇ ЗІРКИ У ВИЯВІ СПОЧУТТЯ ВІД С. У. А. Анна Кава З роду Гуменюк, уродилася в селі Козина, повіт Скалат, в Західній Україні. Приїхавши у 1912. році до Америки, два рок# пізнійше вийшла замуж у громаді Вун- сакет, де жите по сьогодні. Ви-* ховала двох синів Івана і Яро слава, та доньКу Стефанію. ■Син Іван’покликаний до вій ськової служби ;в січні 1942. року — рік пізніше погиб ге ройською смертю на Пацифіг ку. Другий син, Ярослав, ще в 1939. році як доброволець вступив до військової служби і у нападі на Гаваї був ранений. 8а хоробрість дістав високі військовії відзначення. Пані Анна Кава є діяльною членкою відділу і від кількох літ входить в склад виділу як касієрка. За уряд 29. відділу СУА: М арія Колісник, секр. Ксеня Котіернюк З дому Грушка, уродилася в селі Козина, повіт Скалат, на Західній Україні. До Америки приїхала у 1913. році, а у липні 1917. року ста ла дружиною Мойсея Копер- нюка. Виховала взірцево троє дітей — дві доньки та сина Пе тра, який у січні, 1942. року вступив до летунської служби. І у цій вірній Службі для бать ківщини постигла його тра гічна смерть: в зимі 1944. року вертаючи 3 налету на Вілгелм-с- .гафен в Німеччині у часі стра-^ шних морозів — замерз на смерть. Ксеня Копернюк є діяльною членкою нашого відділу і че рез кілька літ була у контроль ній комісії. За 29. відділ -СУА: Розалія Вецал З Признаки нервового вичер пання мож подибати майже у кожного жовніра летуиа, чи мо кряка, після битви налетів чи ін ших тяжких завдань воєнної служби. Але у більшости таке вичерпання зникає по кількана- цяти годинах сну, принагідній розривні чи відпочинку. Моло дий чоловік повертає тоді до рівноваги та забуває про це, що -пережив. Піднімається но вих обов'язків, виконує дору чення влади — поки знову не наткнеться на щось, що надто сильно потрясе його нервами. Але, коли таких нотрясень щораз більше, чи щораз то ча стіші, людина стає так хворою, що нездібна виконувати даль ше поручені завдання. З пра вила відсилають тоді такого вояка на лікування поза фрон тову лінію, і нерідко забирає довгі'місяці часу, щоб таку хвору людину уздоровити та повернути на фронт, чи відо- слати домів, звільнивши з вій ська. Такіі випадки тяжкого нервового вичерпання тим чис ленніші, чим довше протяга ється війна, але теж щораз кра щі способи лікування на них находять, так, що наяіть най- тяжші прояви так звані “ком бат фаті-ґ” є сьогодні вилічи- мі. Кюлиб трапилося комусь з ваших найближчих — синові, братові чи чоловікові — що він захорів з нервового вичерпан ня, військові лікарі та шпиталь дадуть йому напевно найкра щу опіку та подбають лро по ворот до здс^овля. Але навіть у нервах зовсім здорового ХЛОПЦЯ, ЯКИЙ приїз дить домів на відпустку, рідня може завважити щось такого, чого не проявляв він передше. Це такі зміни, і то хоробливі, які вправді не є ще якоюсь за повіддю поважної недуги, але є станом .ненормальним, до якого мусить довести життя у ровах, тяжкому кліматі, при непра вильнім сні та їді. Найспокійні- ший та найбільш зрівноваже ний хлопець — одної днини (Продовження па Сторопі 8-ій)
Page load link
Go to Top
