Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
24 «ЖІНОЧИЙ СВІТ» СПІЛЬНЕ СВЯЧЕНЕ Філядельфія, Па. За старанням товариства «Дочки України», 42 відділ Со- юзу Українок Америки, відбу- лося спільне свячене, в неділю, дня 22 квітня, в салі Товариства Горожан. Паски приладили па- ні: Карпчук, Снітинська, Пас- лавська та Яськова. На запро- шення товариства, паски посвя- тив Качцлєр, Впр. о. Пик. Після посвячення, пані Бойко приві- тала всіх гостей і попросила до слова nano Стрижак. Пані Стрижак промовила кілька слів й покликала на товстместра др. Дубаса. Товстместер уділяв по черзі голосу всім. Першу дуже гар- ну промову виголосив Впр. о. Tux. Відтак промовляли п. Во- лянський, п. Пащук, п. Коцю- бинський, пані Борисевич і пані Романюк. На спільне свячене прибули також деякі членкині товариства ім. Ольги Басара- бової, котрі рівнож виголосили цікаві промови. Промовляли пені Ольга Фостик, пані Качма- рська, та голова товариства, па- ні Горохівська. Всіх бесідників надгороджено рясними оплес- ками. Відтак всі гості розійшлись вдоволені домів, бо забавились спільно, немов одна згідлива родина. Тепер членкині товари- ства «Дочки України» уладили несподіванку для панства Стри- жаків з нагоди їхнього трид- цятлітзього супружого життя. Пані Стрижак є діяльною член- кинею та все приладжувала пе- чива та страви до спільного свяченого при помочі пані Дем- няник та пані Марії Олійник. Те- пер членкині бажали зробити їй приємність та цим дати до- каз, що вони цінять її працю. Зложено панству Стрижакам побажання многих літ, а пані Бойко вручила пані Стрижак на памятку вишиваний в укра- їнському стилю обрус. Обрус вишили пані: Панамаренко та Вовчук. Пані Стрижак подяку- вала за дарунок і зложила від себе знову дарунок для «Жіно- чого Світу» в сумі 52.00. Відтак ще зложили на пресовий фонд слідуючі особи: пані Марія О- лійник — 81.00, H. Н. — 81.00, пані Пахамаренко — 50 ц., пані Оксана Стасюк — 50 цт., а дрі- бними жертвами зложено 57.60. Це дуже гарний приклад до наслідування. Ми, жінки повин- ні при кожній нагоді збірати пожертви на «Жіночий Світ», бо це наш одинокий журзал в Америці, який є дороговказом для поліпшення нашої долі, як на чужині, так і на Україні. СВЯТО МАТЕРІ Філядельфія, Па. 2. В суботу, дня 12 травня, това- риство «Дочки Укриїни», 42 відділ Союзу Українок Амери- ки влаштувало концерт 3 добі- рною програмою в честь Мате- рі, в салі Товариства Горожан. Святочну промову виголосила п. Anna Бойко. Відтак орхестра під проводом проф. Келичави відограла кілька прегарних пі- сень, за що публика надгоро- дила молодих музикантів гуч- ними оплесками. Принагідні де- клямації на день Матері віддек- лямували з великим чуттям I- Концерт закінчено відспіван- ням національного гимну. Піс- ля концерту відбулась спільна забава з танцями, де всі заба- вились разом, вдоволені, що сповнили свій обовязок згля- дом української матері та гі- дно відсвяткували її день. Оксана Стасюк. ——«o»——_ ДЕНЬ МАТЕРІ Клівленд, Огайо. Дня 13 травня, ц. р. С. У. при укр. прав. церкві в Клівленд, О- гайо, відсвяткував «День Мате- рі» в такому порядку. О год. 4-ій пополудні Всеч. о. Запари- нюк відправив молебень до Преч, Діви, на котрому членки- ні були присутні. По молебні всі зібралися у церковній галі на концерт. Вступне слово виголосила ко- ротко, а зрозуміло, голова С. У. п. Є. Свідрик. Відтак член- кині С. У. під орудою п. Орли- ка відспівали гимн С. У. По цім вмашерували шкільні діти в на», родніх строях і підготовані о. Запаринюком та п. Орликом деклямували й співали дуже га- рно. Святочний реферат виголо- сила очленкиня п. Лозінська. Труднощі при виховуванию ді тей і терпіння української мате- рі зясував в палкій промові о. ван Віра К ська, Август Олійник, Стенлі сценічна Стрижак. Дует відспівали Теодозія й Елеонора Коаличави. Сестри Ду- рановські відтанцювали два на- ціональні танки: гопак колом і козачок подільський. «Веснів- у» і «Нащо мені чорні очі», со- льо-спів виконала п. Ганусей в супроводі молоденької пяніст- ки п-и Марії Кісь. При закінченню жіночий хор, під управою п-ни Коцюбинсь- кої відспівав | кілька | пісень: «Пращайте Сестриці», «Реве та стогне», «Тихо, тихо, Дунай во- ду несе». За кожним виступом публика вітала всіх виконавців довгими оплесками. Дальше слідувала картина в чотирьох частях з живими образами, які представили українську матір з маленькою дитиною й більшо- ю. Мати научає любити свій край і нарід. Коли мати благо- словить сина на боротьбу за вслю українського народу Й ві- тає його переможцем-героєм, тек публика була дуже звору- wena. Ha закінчення членкині від- співали: «Ще не вмерла Украї- на». На святі зроблено збірку на пресовий фонд «Жіночого Світу», з якої прийшло $5.00. я- кі переслано на призначене міс- це. За уряд: Євфрозина Свід- рик, М. Міклясевич.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
