Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
24 «ЖІНОЧИЙ СВІТ» СПІЛЬНЕ СВЯЧЕНЕ Філядельфія, Па. За старанням товариства «Дочки України», 42 відділ Со- юзу Українок Америки, відбу- лося спільне свячене, в неділю, дня 22 квітня, в салі Товариства Горожан. Паски приладили па- ні: Карпчук, Снітинська, Пас- лавська та Яськова. На запро- шення товариства, паски посвя- тив Качцлєр, Впр. о. Пик. Після посвячення, пані Бойко приві- тала всіх гостей і попросила до слова nano Стрижак. Пані Стрижак промовила кілька слів й покликала на товстместра др. Дубаса. Товстместер уділяв по черзі голосу всім. Першу дуже гар- ну промову виголосив Впр. о. Tux. Відтак промовляли п. Во- лянський, п. Пащук, п. Коцю- бинський, пані Борисевич і пані Романюк. На спільне свячене прибули також деякі членкині товариства ім. Ольги Басара- бової, котрі рівнож виголосили цікаві промови. Промовляли пені Ольга Фостик, пані Качма- рська, та голова товариства, па- ні Горохівська. Всіх бесідників надгороджено рясними оплес- ками. Відтак всі гості розійшлись вдоволені домів, бо забавились спільно, немов одна згідлива родина. Тепер членкині товари- ства «Дочки України» уладили несподіванку для панства Стри- жаків з нагоди їхнього трид- цятлітзього супружого життя. Пані Стрижак є діяльною член- кинею та все приладжувала пе- чива та страви до спільного свяченого при помочі пані Дем- няник та пані Марії Олійник. Те- пер членкині бажали зробити їй приємність та цим дати до- каз, що вони цінять її працю. Зложено панству Стрижакам побажання многих літ, а пані Бойко вручила пані Стрижак на памятку вишиваний в укра- їнському стилю обрус. Обрус вишили пані: Панамаренко та Вовчук. Пані Стрижак подяку- вала за дарунок і зложила від себе знову дарунок для «Жіно- чого Світу» в сумі 52.00. Відтак ще зложили на пресовий фонд слідуючі особи: пані Марія О- лійник — 81.00, H. Н. — 81.00, пані Пахамаренко — 50 ц., пані Оксана Стасюк — 50 цт., а дрі- бними жертвами зложено 57.60. Це дуже гарний приклад до наслідування. Ми, жінки повин- ні при кожній нагоді збірати пожертви на «Жіночий Світ», бо це наш одинокий журзал в Америці, який є дороговказом для поліпшення нашої долі, як на чужині, так і на Україні. СВЯТО МАТЕРІ Філядельфія, Па. 2. В суботу, дня 12 травня, това- риство «Дочки Укриїни», 42 відділ Союзу Українок Амери- ки влаштувало концерт 3 добі- рною програмою в честь Мате- рі, в салі Товариства Горожан. Святочну промову виголосила п. Anna Бойко. Відтак орхестра під проводом проф. Келичави відограла кілька прегарних пі- сень, за що публика надгоро- дила молодих музикантів гуч- ними оплесками. Принагідні де- клямації на день Матері віддек- лямували з великим чуттям I- Концерт закінчено відспіван- ням національного гимну. Піс- ля концерту відбулась спільна забава з танцями, де всі заба- вились разом, вдоволені, що сповнили свій обовязок згля- дом української матері та гі- дно відсвяткували її день. Оксана Стасюк. ——«o»——_ ДЕНЬ МАТЕРІ Клівленд, Огайо. Дня 13 травня, ц. р. С. У. при укр. прав. церкві в Клівленд, О- гайо, відсвяткував «День Мате- рі» в такому порядку. О год. 4-ій пополудні Всеч. о. Запари- нюк відправив молебень до Преч, Діви, на котрому членки- ні були присутні. По молебні всі зібралися у церковній галі на концерт. Вступне слово виголосила ко- ротко, а зрозуміло, голова С. У. п. Є. Свідрик. Відтак член- кині С. У. під орудою п. Орли- ка відспівали гимн С. У. По цім вмашерували шкільні діти в на», родніх строях і підготовані о. Запаринюком та п. Орликом деклямували й співали дуже га- рно. Святочний реферат виголо- сила очленкиня п. Лозінська. Труднощі при виховуванию ді тей і терпіння української мате- рі зясував в палкій промові о. ван Віра К ська, Август Олійник, Стенлі сценічна Стрижак. Дует відспівали Теодозія й Елеонора Коаличави. Сестри Ду- рановські відтанцювали два на- ціональні танки: гопак колом і козачок подільський. «Веснів- у» і «Нащо мені чорні очі», со- льо-спів виконала п. Ганусей в супроводі молоденької пяніст- ки п-и Марії Кісь. При закінченню жіночий хор, під управою п-ни Коцюбинсь- кої відспівав | кілька | пісень: «Пращайте Сестриці», «Реве та стогне», «Тихо, тихо, Дунай во- ду несе». За кожним виступом публика вітала всіх виконавців довгими оплесками. Дальше слідувала картина в чотирьох частях з живими образами, які представили українську матір з маленькою дитиною й більшо- ю. Мати научає любити свій край і нарід. Коли мати благо- словить сина на боротьбу за вслю українського народу Й ві- тає його переможцем-героєм, тек публика була дуже звору- wena. Ha закінчення членкині від- співали: «Ще не вмерла Украї- на». На святі зроблено збірку на пресовий фонд «Жіночого Світу», з якої прийшло $5.00. я- кі переслано на призначене міс- це. За уряд: Євфрозина Свід- рик, М. Міклясевич.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
