Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
«ЖІНОЧИЙ СВІТ» ке опісля дано #a вигравку під- час вгликого балю. На цьому кінчається звіт з невеличкої праці в нашому від- ділі від його оснування аж до цього часу. Під теперішню по- ру є вже в Дітройт чотирі від- діли СУА, які оснувались піз- ite. Усі вони заходяться біля устроєння першо-річного юві- лею «Жіночого Світу». Грошевий звіт нашого відді- лу представляється так. Від за- ложенея нашого відділу, цебто від листопада 1929 року по к нець 1931 року було загально- го приходу 403 дол. і 6 центів. Розходу було 401 дол. і 40 цен- тів. До розходу вчислені жер- тви на добродійні ціли, як слі- дує: на Дім Інвалідів $100, на розправу з більшовиками 510, на пресовий фонд «Жіночої Долі» $10, на Пласт у (Львові $10, на шпиталь $10, для Тов. Охорони Дітей й Молоді 510, на фонд Централі СУА $30, на шпресовий фонд «Жіночої Долі» (вдруге, з коляди) $35.75, на тов. Просвіта у Львові 55, дару- нок для О. Кобилянської 510. Разом жертвовано на добродій- ні ціли $260.75. До зреорганізованого відді- лу внесено 51.66 із старої каси. За один рік, себто, від 27 квітня 1933 року до квітня 1934 року загального приходу бу 5338.68. Загального розходу бу- ло $241.82, в чому включаються добродійні жертви, як слідує: на фонд «Жіночого Світу» 510, на Рідну Школу $15, на експо- нати до Централі СУА 510, на фонд «Жіночого Світу» (вдру- ге) $50, а вкладка до Централі СУА й кошта подорожі до Діт- ройт голови СУА, п. Лотоцької 55. Разом 99! Дня 21 березня відбулись знову річні збори, ка яких виб- рано новий уряд, в якого склад ввійшли слідуючі пані: Пелех —- голова, IO. М. Шустакевич писарка, В. Гардій--скарбнич- ка. Заступницею голови вибра- но п, I. Козаченко, заступницею писарки п. М. Підручну, за- ступницею касієрки п. В. Ми- китюкову. Ось так представляється жит- тя нашого відділу. Рік і пів за- непаду в товаристві остав я- коюсь порожнечою, яка остане сірим кепривітним знаком в i- сторії нашого відділу. Та все- таки наш відділ перебув загаль- ну депресію, перебув не одну непривітну днину; але знову на- стала весна, яка несе нове жит- тя й нові надії. ю.м.ш. ——«o»—__ ПОМАГАЄМО ЖУРНАЛОВІ Філядельфія, Па. Дня 16 травня, знагоди 16- літніх уродин своєї доньки, Ма- рійки, пані Кісь урядила заба- ву для її товаришок і ровес- ниць. Та пані Кісь, яка є член- кинею тов. У. А. Горожанок за- думала поділитись цією радіс- ною хвилею з своїми спів-член- ями того товариства. Того вечора відбувалась якраз про- ба співу під проводом п. Кори- кори. По пробі п. Кісь запро- сила всіх до себе, де прилаго- дила дуже гарну гостин Вечер пройшов дуже весело серед співів, жартів, приказок, якими проводив п. Корикора. Присутні навіть не счулись, ко- 2-га година по півно- Підчас забави, предсідатель- ка товариства замітила, що та- ку забаву в такої свідомої та поступової жінки як п. Кісь тре- ба зазначити збіркою на якусь народню ціль. Жінки радо зго- дились і зложено $11.00. По 00 зложиди: п. Стрижак, п. ник, п. Сивуляк, п. Шман- да, п. Бойко і панка Марійка Кісь, Збірку в сумі 511.00 при- значено членкинями на «Жіно- чий Світ». Панні Марійці, котру мама виховала в українському дусі, та навчі любити своє рідне, бажаю, щоби вона ступала слі- дами своєї мами й продовжала почату нею народню працю. Олена Штогрин. 23 НАШ ВІДДІЛ Менчестер, Н.Г. Наш відділ зорганізовано дня 17 грудня, 1933 р. На пер- ших зборах вписалося 10 член- кинь. Місячні збори відбува- ються в першу неділю в місяці. Кожна членкиня платить 50 ц. вступного, а Ібц. місячної вкла- дки. Дотепер вписалось 25 член- кинь і сподіємось, що зростемо ще більше числом, коли наші Українки побачуть корисну ро- боту для Неньки України в на- шому товаристві. Перше наше підприємство, це було свято в честь мучениці Ольги Басарабової. Реферат виголосила п, Марія Буцяк. По- тім слідували співи та декляма- ції дітей. Свято випало гарно. Друге підприємство було представлення, дня 26 травня, п.н. «Бабський Бунт», яке рів- нож вийшло добре. Слід зазна- чити, що це представлення ві- дограли самі жінки, членкині нашого відділу, які виступали навіть у мужеських ролях. Чистого доходу було 535.00, які на послідних місячних збо- рах ухвалено розділити на слі- дуючі ціли: на пресовий фонд «Жіночого Світу» — $10.00, на пресовий фонд »Жіночої Долі» -- 510,00, на покриття коштів Жіночого Конгресу в Станисла- вові — $5.00, на Просвіту на Лемківщині — 55.00, на україн- ських інвалідів — $5.00. Щира подяка належиться па- ні Марії Буцяк, котра доложи- всіх старань, щоби предста- влення випало якнайкраще. Рі- внож дякуємо всім мущинам, котрі брали | участь в цьому представленню, а головно режі- серові, п. Лисакові. Просимо усіх Українок всту- natu в ряди Союзу та вписува- ти своїх догьок, щоби нас була більша сила, бо де є сила, там є й воля. Анна Петрик, секр.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
