Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
20 «ЖІНОЧИЙ СВІТ» Фонд. До цього доложив відділ з каси 51.50 та передав 510.00 до Обєднання. Збіркою заняла- ся п. Т. Паньків. За цілий рік відділ здобув із вкладок та підприємств $430.27. Ці гроші не осталися в касі, а пішли на різні народні ціли, ав касі осталося тільки 572.00. На- кінці бажаємо собі, щоби всі у- країнські жінки пізнали, чим для нас СУА та щоби всі вписа- лись членами до цеї організа- ції. Ha наш журнал «Жіночий Світ» наш відділ зложив пер- ший раз $5.00. пресового фон- ду, а тепер знову 55.00. Ми здо- були 5 передплат та розпрода- ли 25 пр. 1-го числа, 50 пр. 2-3 числа, а 56 пр. 4-5 числа. Ми ві- римо, що коли піднесемо висо- ко вгору прапор освіти, так звикне незгода, а настане лю- бов. Наш журнал немов те сон- це ясне просвітить наше жіно- цтво та поведе нас до Соборної Української Держави, але по- можім перше йому! Posania Борис, пред. в «СВЯТО КНИЖКИ» В ГЕМТРЕМК Старанням 26. відділу СУА у- ряджено 29. жовтня, ц. р. в У- країнській Хаті «Свято Книж- ки» при ласкавій участи редак- лорки «Жіночого Світу» з Пітс- бурга. Поки ще не стих в моїй душі відгомін промов та вико- наних на цьому святі пісень, ба- жаю висказати свої спостере- ження про цей вечір. Вступне слово п. Стефанюк зробило гарне вражіння. Голов- ний реферат добре виголоси- ла п. Катерина (Яремчук, хо- ча всі сподівались, що Мару- ся Бек виповнить цю найваж- ніщу точку. Цим разом п-а Бек виголосила коротку, але гарну промову на загально народню та громадську тему, спиняю- чись довше над потребою осві- ти між українським жіноцтвом. З усіх музичних продукцій, без сумніву найкраще вивяза- лась у своїх солях п. Атама- нець. «Не співайте мені цеї пі- сні» виконала вона з великою драматичною | силою. Знову «Коломийка» була віддана так радісно, неначе б співачка жар- тебливо кинула китицю квітів на сцену THX, які створили «Книжку». Обоє Атаманці, кромі дуету з Запорожця (Іван і Одарка), співали рівнож прекрасну ком- позицію Ніжанковського - - «Люблю дивитись». Тут прихо- диться сказати, що ця гарна композиція вийшла трохи сі- ро. Барітоновий голос п. Ата- манця блестів одиноко. Пані Атаманець, співаючи октавою нище, видавала захмарені, нея- сні звуки й дует виявляв Ci- рість. Композитор навмисне ав високі сопранові позиції, якими зображує радість зпри- воду блискучої української ни- ви. У пані Атаманець широкої скалі героїчний сопран і співа- ючи тенором, вона безпощадно нищить свій цінний голос. Дві пісні відспівала ясно й ле- rko пані Рихлівська, яка плека- є гарну донечку на своє місце. Приємне вражіння викликала пані Орис своїм тихим та спо- кійним виконанням Гайворон- ського («Чи ти прийдеш». І справді, композитор вляв у цей невеличкий свій твір стільки ні- жності та тихого ожидання, 0- торнув це в гарний мельодій- ний акомпаніямент, що так і бачиш, когось, що з тугою в трудях ожидає й нетерпеливо питає, «Чи ти прийдеш». Софія Дамян і Вол. Чабак відспівали гарно дует «Праща- юсь ангеле з тобою». Було ще тенорове сольо В. Чабака, але на жаль він цього разу не до- писав. Сподіємось, що на дру- гий раз він краще подбає про свій голос. Галя Добуш -- пильна спі- вачка, яка радо віддає свої у- слуги, тим разом пошанувала Свято (Книжки «Христиноює Стеценка. Пан Присташ, барітон, гарно віддав дві пісні: «Ой, щож бо то за ворон» і «Ой, щось дуже загулявся» послідня з Запо- рожця. Слід згадати й паню Сімінсь- ку, яка співала гарні, хоч старі вже пісні: «В ночі на могилі» і «Чи знаєш, ти, милу Україну». Справдішньою атракцією ве- чора був виступ співака-Італій- ця, який своїм сильним та ми- лозвучним барітоном відспі- вав по українськи «Гетьмани». Хоча сам чужинець, виразно вимовляв українські слова та з щирим чуттям віддав цю Ti+ сю. В програму входили також діточі деклямації, які були га- рно, хоча по діточому вико- нані. До всіх продукцій аком- паніювали п-а Галя Яремчук та п-а Блажовська. Накінці пані Сеньків, голо- Be відділу, подякувала присут- нім за участь та кількома теп- лими словами закінчила свято- чний вечір Книжки. Хоча були малі недостачі в програмі, хоча діти бігали по галі, (мабуть задовга програ- мо втомила їх) a публика вияв- ляла свою радість деколи ту- пенням, всетаки самому відді- лу СУА належиться велике при- знання, що тут жінки так гар- но працюють та посвячуються корисній роботі для загалу. Членкині згаданого відділу по- старались о гарні шапки із 30- лотими обвідками, на яких ви- шито хрестиками «С. У. А». Підчас свята було приємно гля- діти, коли кілька десяток го- лов, причепурені тими шапка- ми, неначе волошки на лані, ру- хались між численною публи- кою. ю.м.ш.
Page load link
Go to Top