Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
20 «ЖІНОЧИЙ СВІТ» Фонд. До цього доложив відділ з каси 51.50 та передав 510.00 до Обєднання. Збіркою заняла- ся п. Т. Паньків. За цілий рік відділ здобув із вкладок та підприємств $430.27. Ці гроші не осталися в касі, а пішли на різні народні ціли, ав касі осталося тільки 572.00. На- кінці бажаємо собі, щоби всі у- країнські жінки пізнали, чим для нас СУА та щоби всі вписа- лись членами до цеї організа- ції. Ha наш журнал «Жіночий Світ» наш відділ зложив пер- ший раз $5.00. пресового фон- ду, а тепер знову 55.00. Ми здо- були 5 передплат та розпрода- ли 25 пр. 1-го числа, 50 пр. 2-3 числа, а 56 пр. 4-5 числа. Ми ві- римо, що коли піднесемо висо- ко вгору прапор освіти, так звикне незгода, а настане лю- бов. Наш журнал немов те сон- це ясне просвітить наше жіно- цтво та поведе нас до Соборної Української Держави, але по- можім перше йому! Posania Борис, пред. в «СВЯТО КНИЖКИ» В ГЕМТРЕМК Старанням 26. відділу СУА у- ряджено 29. жовтня, ц. р. в У- країнській Хаті «Свято Книж- ки» при ласкавій участи редак- лорки «Жіночого Світу» з Пітс- бурга. Поки ще не стих в моїй душі відгомін промов та вико- наних на цьому святі пісень, ба- жаю висказати свої спостере- ження про цей вечір. Вступне слово п. Стефанюк зробило гарне вражіння. Голов- ний реферат добре виголоси- ла п. Катерина (Яремчук, хо- ча всі сподівались, що Мару- ся Бек виповнить цю найваж- ніщу точку. Цим разом п-а Бек виголосила коротку, але гарну промову на загально народню та громадську тему, спиняю- чись довше над потребою осві- ти між українським жіноцтвом. З усіх музичних продукцій, без сумніву найкраще вивяза- лась у своїх солях п. Атама- нець. «Не співайте мені цеї пі- сні» виконала вона з великою драматичною | силою. Знову «Коломийка» була віддана так радісно, неначе б співачка жар- тебливо кинула китицю квітів на сцену THX, які створили «Книжку». Обоє Атаманці, кромі дуету з Запорожця (Іван і Одарка), співали рівнож прекрасну ком- позицію Ніжанковського - - «Люблю дивитись». Тут прихо- диться сказати, що ця гарна композиція вийшла трохи сі- ро. Барітоновий голос п. Ата- манця блестів одиноко. Пані Атаманець, співаючи октавою нище, видавала захмарені, нея- сні звуки й дует виявляв Ci- рість. Композитор навмисне ав високі сопранові позиції, якими зображує радість зпри- воду блискучої української ни- ви. У пані Атаманець широкої скалі героїчний сопран і співа- ючи тенором, вона безпощадно нищить свій цінний голос. Дві пісні відспівала ясно й ле- rko пані Рихлівська, яка плека- є гарну донечку на своє місце. Приємне вражіння викликала пані Орис своїм тихим та спо- кійним виконанням Гайворон- ського («Чи ти прийдеш». І справді, композитор вляв у цей невеличкий свій твір стільки ні- жності та тихого ожидання, 0- торнув це в гарний мельодій- ний акомпаніямент, що так і бачиш, когось, що з тугою в трудях ожидає й нетерпеливо питає, «Чи ти прийдеш». Софія Дамян і Вол. Чабак відспівали гарно дует «Праща- юсь ангеле з тобою». Було ще тенорове сольо В. Чабака, але на жаль він цього разу не до- писав. Сподіємось, що на дру- гий раз він краще подбає про свій голос. Галя Добуш -- пильна спі- вачка, яка радо віддає свої у- слуги, тим разом пошанувала Свято (Книжки «Христиноює Стеценка. Пан Присташ, барітон, гарно віддав дві пісні: «Ой, щож бо то за ворон» і «Ой, щось дуже загулявся» послідня з Запо- рожця. Слід згадати й паню Сімінсь- ку, яка співала гарні, хоч старі вже пісні: «В ночі на могилі» і «Чи знаєш, ти, милу Україну». Справдішньою атракцією ве- чора був виступ співака-Італій- ця, який своїм сильним та ми- лозвучним барітоном відспі- вав по українськи «Гетьмани». Хоча сам чужинець, виразно вимовляв українські слова та з щирим чуттям віддав цю Ti+ сю. В програму входили також діточі деклямації, які були га- рно, хоча по діточому вико- нані. До всіх продукцій аком- паніювали п-а Галя Яремчук та п-а Блажовська. Накінці пані Сеньків, голо- Be відділу, подякувала присут- нім за участь та кількома теп- лими словами закінчила свято- чний вечір Книжки. Хоча були малі недостачі в програмі, хоча діти бігали по галі, (мабуть задовга програ- мо втомила їх) a публика вияв- ляла свою радість деколи ту- пенням, всетаки самому відді- лу СУА належиться велике при- знання, що тут жінки так гар- но працюють та посвячуються корисній роботі для загалу. Членкині згаданого відділу по- старались о гарні шапки із 30- лотими обвідками, на яких ви- шито хрестиками «С. У. А». Підчас свята було приємно гля- діти, коли кілька десяток го- лов, причепурені тими шапка- ми, неначе волошки на лані, ру- хались між численною публи- кою. ю.м.ш.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
