Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
«ЖІНОЧИЙ СВІТ» 21 хайло Павловський. Грали пі- сні: ,Реве та стогне", , Їхав ко- зак за Дунай", ,Не ходи, Гри- цю, на вечерниці" й инші. При- сутні надгородили їх гучними оплесками. Адвокат Малицький у своїй промові говорив про значіння Матері для дитини. Яке тяжке терпіння поносить вона ціле своє життя, можемо знати з долі матерей Данилишина й Біляса. (Мужчина (просто не може мати таких гірких пере- живань, як мати. Мущина по- винен святкувати День Матері не тільки раз на рік, але що дня. Самі мущини признали бесідникові рацію бурею опле- сків. Щирий привіт жінкам С У. А. зложив предсідник 0 Укр: ського Народнього Дому, п. Пелехатий. Концерт закінче- но живим образом. Гостей попращала предсід- привитала учасників, подяку- вала за численну участь та про- сила жінок, щоби ставали в ря- ди Союза Українок, приступа- ючи до якогонебудь відділу в Джемейці чи в Озон Парку. Теж підкреслила, що ми дуже всі тішимося, що такі близь- кі зносини є тепер навязані між громадами Джемейкою й Озон Парк. Хорові пісні в гурті виконав новозорганізований xop при товаристві ,Просвіта" в Дже- мейці під проводом п. Скоро- богача. Як на чотири лекції, то співали таки добре. Ролю Лейби відограв дуже добре п. М. Костишин з Дже- мейки, котрий драматично від- дав розпуку батька, що задля віри відрікся власної дочки. Pomo Сари-Марії відограла пані O. Цісик, котра своїм плачем i розпучливими рухами матері ровадила публику ниця п. К. Ділай. український гимн. Розалія Волошин. Катерина Мураль ДЖЕМЕЙКА, Н. Й. СОЮЗ УКРАЇНОК ПРИ ПРАЦІ Дня 4-ro червня u, р. Союз Українок ставив драму П. I. То- гобочного ,Жидівка Вихрест- ка" в італійській галі, Озон Парк, Л. Ай. Тепер не час на те, щоби в горячі сидіти на кріслах та об- тирати піт з очей, краще десь у холодку відпочивати. Не зва- жаючи на те, галя була набита. Публика прийшла, щоби пере- конатись, чи жінки можуть ви- вязатися з важкого завдання й виставити таку трудну шту- ку, як ,Жидівка Вихрестка". Точно в означенім часі, пред- сідателька, пані Кузів, коротко до дійсного плачу. Ролю Степана відограв В. Костишин також дуже добре. Особливо драматично випала та сцена, де він з ножем кида- ється на свою рідну дитину. Був знаменито схарактеризова- ний, дійсний красунь на сцені. Ролю Приськи відограла вдо- воляючо пані Іванушка. Бра- кувало тільки більше щирого сміху. Ролю двох сватків, що за- мість до церкви, пішли собі до Мотя, віддали зшзнаменито М. Сава й І. Орлян. Заплакана публика мусіла вибухнути смі- хом, а це було відпочинком для мозку й очей. Зазначити треба, що М. Сава мав також досить поважну ролю, батька Панаса, котру відограв з по- вним признанням. Пані Фірман грала ролю слу- жниці, Оришки, котру вдала залась пані Фірман в тій части- ні, де мала до діла з Лейбою. Має вона добрий слух і дар до співу, однак бракує вишколен- ня. Тому повинна брати лек- ції співу, а певно цього не по- жалувалаб. Ролі дівчат, Хведоськи і Ма- рини, відограли пані Надрічна й Гірняк вдоволяючо. Треба тільки більше відваги і чуття, бо рухи були добрі. Пані Воробець, що грала ро- лю Калини, матері Степана, від- дала ролю з повним вдоволен- ням, лише в акті, коли сварила Степана за піянство, повинна була гострійше виступити. Цілу драму виконано вдово- ляючо. І публика вповні допи- сала. Це треба завдячити в першій мірі енергічній | праці члениць з Джемейки, як також члениць Союза Українок з O- зон Парк, котрі немало причи- нились при розпродажі Tike- тів. Честь з чистого доходу призначено на жіночий чафо- пис , Жіночий Світ?, одинокий жіночий журнал в Америці. От- цей часопис є дороговказом для поліпшення жіночої долі в Америці. ГЕМТРЕМК, МІШ. ЗВІТ ВІД. 26. С.У.А. Наш відділ засновано дня 6-го серпня, 1932 року, при по- мочі панни Марії Бек. На пер- ших зборах вписалось до від- ділу 26 членкинь та вибрано слідуючий уряд: Анна Стецко — предсідателька, Катерина Я- ремчук -- секретарка, Кароли- на Бугіль -- скарбничка. Сей уряд провадив працю до 18-го грудня, 1932 р., коли то відбулися річні збори. На тих зборах дібрано до уряду: Ан- на Чайківська -- містопредсі- дателька, Катерина Стефанюк зе , Гася вдоволяючо. І вивя-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
