Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
«ЖІНОЧИЙ СВІТ» ХТО ПРАЦЮВАВ ДЛЯ "ЖІНОЧОГО СВІТУ" Надіслали Пресовий Фонд: п-на С. Абрагамовська, Ню Йорк б; 35 Арноля, Па. 20 26 відділ СУА в Гемтремк, втретє $5.00 Тов. «Веселий Кружок» в Клівленд, Огайо — 3.00 кравецький, Ню Hope ey п. ЛО. Кульчицька, збірка na airy, Гештреми 820 зані здано | 1 К. Яремчук, збірка на лісту, Гемтремк — 155 1 Ю illewep at, tear Tas. 15 п. Анна Сирко, Норт Дітроїи, Міш. _14 зіораля Передплат: п. А. Вагнер, Джерзі Н. Дж. 10 п. Р. Волошин, Клівленд, Огайо ся п. 10. Кучерова, Карнегі, Ша. 15 п. А. Стангритчук, Клівленд, Огайо 1 п. Олена Лотоцька, Джерзі Сіті. H 1 керттуваля да user arate сові Кульчицької, по Ba- пінні Числа oe силь Голявий, п. Йосиф Стельмах; по 60 Зі п. PS о нн 5 Юлія Кульчицька; по 50. ц.: п Геник, п. М. ones другого Грегього, BERS й Cysax, Осип Роді, п. Михайло Вашинич, по 25 з ап Kxinzena, Oratto З щої ш. Кость Хреник, п. Павло Турецький, п. Ми- a ie ue о ЕВ ор Veronese є чат ца: відділ у Бофало, і - чинський, п. Віноградський, п. Ф. Шнелєр, п. Н. Продали Четвертого-Пятого Числа: Я Таторий, п. І Розенбавм, п. Петро Antonin, п. Абрагамовська 50 К. Бобак, п. А. Модрича; по 15 ц.: п. Гері Cures, Клівленд, Огайо 26 п. П. Будзол; uo 10 ц.: п. Дж. Смит. [erp ий, Ню Йорк 20 На Лісту п, К. Яремчук, Ч. Й. по 55 ц: Незна- 38 відділ в Auconii, Кони. - 16 fi; по 25 и Anna Чайковська, п. Йосиф Ка- п.А. нн пен, Отало 15 нсікий, п. Дмитро Ковальчук і п. Іван Тлемке- ewe ixaro, Lia. 5 У Бофало, Н. Й 13 Всім щирим працівницям та жертводавцям, я- n-ua I. Гірняк, Шікаго, 111. 14 шили з TAK конечною допомогою нашому кА Bane epsi Сі Но a 19 урналові, огцею дорогою складаємо щиру по- п. Михайло Дуткевич ілінг, а дяку п. Анна Сирко, Н. Дітройт, Mim. 6 вібзолей скібезрибетіжной п. Ю. Кучерова, Карнегі, Па. 7 помочі їх свідомих Українок в А- Продали Шостого-Сьокого Числа: й мериці й тому, нехай ці жінки, яких імена ще не 29. wiaaia CYA Buse Р. зі були друковані на цій сторінці, постараються п. Р. Волошин, Karin. ee 5 щось для нього зробити п. А. Стангритчук, Клівленд, Огайо 27 Редакція. 0600 00: У випадку зімління — треба крити газою та обвинути чи- тає й не повстане знову пра- положити людину на її плечі в такому положенні, щоби її го- лова була низько. Добре на- віть піднести трішки ноги, коли це вигідно. Одіж належить по- розчіплювати, щоби свіжий во- здух мав доступ до тіла. Дати понюхати трохи амоняку або обмити лице холодною водою. Не треба давати такій людині нічого пити, коли вона ще не- притомна. Коли людина прий- де до себе, добре дати філіжан- ку гарячої чорної кави. У випадку скалічення -- тре- ба запустити рану розпущеною йодиною. Занечищені рани треба перше обмити чистою бензиною, а відтак треба ix Ha- стим бандажом. Не можна до- тикатися гази в цьому місці, яке прикладене до рани. Бруд дуже легко може спричинити закаження крови. У випадку попарення -- тре- ба, коли воно легке, насмару- вати тіло чистою оливою, а ко- ли такої нема під руками, нам стити пастою з «бейкінг сода» й води. У випадку перемороження -- не треба ніколи натирати сні- гом відмороженої частини, бо тоді роздирається перемороже- ні клітини й через це може ду же легко кинутися гангрина. Найкраще накрити цю частину рукою, доки та частина не роз- 9 вильний обіг крови. Коли руку відморозиться, так найкраще тримати її під голим раменем. Рівнож можна розморожувати переморожені части в зимній воді чи в зимному воздусі. Ко- ли цього не можна зробити, найкраще накрити переморо- жене тіло додатковим убран- ням поки воно не розмерзнеть- ся. У випадку укушення собако- ю — треба вимити руку текучо- ю водою, висмарувати йодино- ю, обвязати й негайно покли- k лікаря, щоби забезпечи- тись перед закаженням крови, а радше перед скажениною. Togas = І. С.
Page load link
Go to Top