Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340
146 ХХ Х Конвенція СУА ЛІДІЯ СЛИЖ, ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОР ЖУРНАЛУ «НАШЕ ЖИТТЯ» Журнал «Наше Життя» – офіційний двомовний (укр. і англ.) пресо - вий орган Союзу Українок Америки виходить щомісяця (окрім серпня). Журнал друкується в «Комп’ютопринт Корп.» у Кліфтоні, Ню Джерзі, власником якого є Марія Дупляк. В редакції журналу працюють: Лідія Слиж – головний редактор, Олеся Валло – англомовний редактор, Оля Стасюк – адміні стратор. Редакційна колеґія журналу: Маріянна Заяць (з уряду) – голова СУА, Лариса Дармохвал, Святослава Ґой - Стром (виховна референтка СУА), Петруся Савчак, Вірляна Ткач, Оленка Шкробут. Матеріяли в журналі умовно поділено на окремі тематичні частини. На першій сторінці друкується редакторська стаття на актуальні теми даного року і поточного місяця. Найголовніша частина журналу – організаційна. До неї відноситься рубрика голови СУА «Ділим ося вістками та думками...» (у двох мовах), в якій подається інформація про працю Головної Управи СУА, пляни СУА на найближчий період та особисту діяльність голови СУА. А також рубрика «Діяльність округ і відділів СУА», яка базується на дописах пресових ре ференток і членок СУА. Організаційна частина журналу фактично є літописом СУА, бо віддзеркалює працю організації в цілому, а також невтомну жертовну працю союзянок: відзначення визначних дат української історії, видатних українців, ювілеї відділів чи округ , відзначення заслужених членок СУА, різноманітні заходи на здобуття коштів на різні цілі СУА, розвагові заходи союзянок та ін. Прибутки з імпрез та різних заходів, влаштованих округами чи відділами СУА, звичайно йдуть на харитативну діяльність організаці ї, яка відображається в «Нашому Житті» в рубриці «Доброчинність». В цій рубриці друкуються пожертви союзянок і громадянства на постійні фонди СУА (в тому числі новостворений Тривалий фонд СУА Жіночих Студій в УКУ), Український Музей в Ню Йорку та надзвичай ні збірки на вимогу часу. Оскільки журнал двомовний, макет (розкладення матеріялів та ілюстрацій на сторінках журналу) здійснюється спільно двома редакторами. Журнал не ділиться на україномовну і англомовну частини, як це було раніше. Сторінки в журналі ф ормуються тематично, незалежно від того, якою мовою написані. Також в журналі не виділена конкретна кількість україномовних і англомовних сторінок. Звичайно, що україномовних сторінок більше. З огляду на те, що журнал має лише шість кольорових сторінок, стараємось максимально їх використати для ілюстрацій: подаємо колажі і цікаві світлини з актуальних подій, мистецькі твори, дві кольорові сторінки (34 і 35) традиційно присвячуємо дітям. Задяки цьому журнал має привабливий естетичний вигляд. Але місце розт ашування постійних рубрик в кожному числі журналу дещо змінене. Плянування журналу кожного місяця починаємо з формування рубрики «Діяльність округ і відділів СУА». Сюди відносимо всі дописи, отримані до 10 числа з тим, що в наступному місяці ці матеріял и будуть поміщені в журналі (враховується час на формування верстки журналу в Комп’юто принті, друкування і пересилка до чита чів). Слід відзначити, що в останні роки пошта скорочує кількість працівників, що привело до збільшення часу на пересилку журналу. __________________________________________ Зліва: Марія Щерб’юк – пресова референтка Округи Чікаґо, Лідія Слиж – гол. редактор «Нашого Життя» і Святослава Ґой - Стром – член редакційної колеґії обговорюють справи журналу.
Page load link
Go to Top
