Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340
146 ХХ Х Конвенція СУА ЛІДІЯ СЛИЖ, ГОЛОВНИЙ РЕДАКТОР ЖУРНАЛУ «НАШЕ ЖИТТЯ» Журнал «Наше Життя» – офіційний двомовний (укр. і англ.) пресо - вий орган Союзу Українок Америки виходить щомісяця (окрім серпня). Журнал друкується в «Комп’ютопринт Корп.» у Кліфтоні, Ню Джерзі, власником якого є Марія Дупляк. В редакції журналу працюють: Лідія Слиж – головний редактор, Олеся Валло – англомовний редактор, Оля Стасюк – адміні стратор. Редакційна колеґія журналу: Маріянна Заяць (з уряду) – голова СУА, Лариса Дармохвал, Святослава Ґой - Стром (виховна референтка СУА), Петруся Савчак, Вірляна Ткач, Оленка Шкробут. Матеріяли в журналі умовно поділено на окремі тематичні частини. На першій сторінці друкується редакторська стаття на актуальні теми даного року і поточного місяця. Найголовніша частина журналу – організаційна. До неї відноситься рубрика голови СУА «Ділим ося вістками та думками...» (у двох мовах), в якій подається інформація про працю Головної Управи СУА, пляни СУА на найближчий період та особисту діяльність голови СУА. А також рубрика «Діяльність округ і відділів СУА», яка базується на дописах пресових ре ференток і членок СУА. Організаційна частина журналу фактично є літописом СУА, бо віддзеркалює працю організації в цілому, а також невтомну жертовну працю союзянок: відзначення визначних дат української історії, видатних українців, ювілеї відділів чи округ , відзначення заслужених членок СУА, різноманітні заходи на здобуття коштів на різні цілі СУА, розвагові заходи союзянок та ін. Прибутки з імпрез та різних заходів, влаштованих округами чи відділами СУА, звичайно йдуть на харитативну діяльність організаці ї, яка відображається в «Нашому Житті» в рубриці «Доброчинність». В цій рубриці друкуються пожертви союзянок і громадянства на постійні фонди СУА (в тому числі новостворений Тривалий фонд СУА Жіночих Студій в УКУ), Український Музей в Ню Йорку та надзвичай ні збірки на вимогу часу. Оскільки журнал двомовний, макет (розкладення матеріялів та ілюстрацій на сторінках журналу) здійснюється спільно двома редакторами. Журнал не ділиться на україномовну і англомовну частини, як це було раніше. Сторінки в журналі ф ормуються тематично, незалежно від того, якою мовою написані. Також в журналі не виділена конкретна кількість україномовних і англомовних сторінок. Звичайно, що україномовних сторінок більше. З огляду на те, що журнал має лише шість кольорових сторінок, стараємось максимально їх використати для ілюстрацій: подаємо колажі і цікаві світлини з актуальних подій, мистецькі твори, дві кольорові сторінки (34 і 35) традиційно присвячуємо дітям. Задяки цьому журнал має привабливий естетичний вигляд. Але місце розт ашування постійних рубрик в кожному числі журналу дещо змінене. Плянування журналу кожного місяця починаємо з формування рубрики «Діяльність округ і відділів СУА». Сюди відносимо всі дописи, отримані до 10 числа з тим, що в наступному місяці ці матеріял и будуть поміщені в журналі (враховується час на формування верстки журналу в Комп’юто принті, друкування і пересилка до чита чів). Слід відзначити, що в останні роки пошта скорочує кількість працівників, що привело до збільшення часу на пересилку журналу. __________________________________________ Зліва: Марія Щерб’юк – пресова референтка Округи Чікаґо, Лідія Слиж – гол. редактор «Нашого Життя» і Святослава Ґой - Стром – член редакційної колеґії обговорюють справи журналу.
Page load link
Go to Top
