Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406
Заступниця голови для справ зв’язків Маріянна Заяць інформувала членство про різні заходи Екзекутиви, переклала брошурку “Коротка історія СУА” на англійську мову. Коли д-р Оленка Певна звернулася до мене, щоб провести акцію написання листів щодо Кирилівського собору, що його почав руйнувати Російський патріярхат, Маріянна розповсюдила серед членства листи, які були вислані у світ. Маріянна є зв’язковою від Екзекутиви до XXVIII Конвенції СУА. Дякую за її вклад праці. Дякую кореспонденційній секретарці Марійці Томоруґ, яка не лише провадила частин но короспонденцію, але й працювала над різними іншими проектами щодо Конвенції, ввійшла до Видавничої комісії Конвенції, де перекладає звіти на англійську мову. Дякую Марійці за її вклад праці. Лідії Бабюк, протоколярній секретарці, дякую за написання точних протоколів із засі дань Екзекутиви та Головної Управи СУА та за те, що за відсутності кореспонденційної секре тарки писала привіт з нагоди дня Незалежносте України. Дякую особливо за статті про засідання Головної Управи чи інші, які появлялись у часописах після резиґнації пресової референтки. Ренаті Заяць, скарбнику СУА, належиться велике признання за підготовлення платень до податку для працівників, і саме це нам дозволило зліквідувати агенцію “Пейчек”, яку заанґажувала голова Анна Кравчук, хоч робилися спроби, щоб хтось виконував це добровільно, однак не було охочих протягом довгих років, доки Рената не взяла на себе це завдання. Так що і тут зліквідовано ще один видаток. Дякую Ренаті за підготовку точних фінансових зіставлень. Ромі Шугай, фінансовій секретарці, щиро дякую за виконання особливого завдання: виготовлення відділам річні платності (драбинки) та полагодження різноманітних справ, пов’язаних із фінансами в канцелярії та з відділами. Працювала над подаруваням площі Патмен Каунті, яку успадкоємили за головства Анни Кравчук. Родина Ліси подарувала СУА, і донині ми не можемо позбутися цієї площі. У цій каденції я мала надзвичайно талановитих жінок, які відповідали за фінанси СУА, тому ми були щасливі, що могли заощадити гроші. Дякую Ірені Стецьків та Вірі Кушнір, вільним членкам Екзекутиви, за те, що допомали, коли була потреба. Вірі - за придбання мікрофону, який постійно стає нам в пригоді. Ірені Чабан, головному редактору журналу “Наше Життя”, яка так пильно розшу кувала цікавих авторів в Україні для журналу СУА та оформляла його до друку. В Україні всі так гарно висловлюються про журнал СУА, жалкували, коли ми припинили пересилку до багатьох, бо поштові витрати нам не дозволили. Журнал - це свідок нашої праці! Звістки про проведення імпрез та важливі події в нашй організації виписані на сторінках журналу, і всі їх радо читають. Зі звідомлень вашої праці інші організації вчаться, як проводити свої програми в культурній, виховній чи в інших ділянках. Коли б не було журналу ніхто не знав би, хто ми є, хто жертвує так щедро на наші програми. Коли ви одержуєте журнал, зразу шукаєте, чи подано інформацію про відбуту подію у відділу, чи правильно подано зложений даток, це дає усім задоволення. Журнал - це візитівка СУА в світі, журнал ширить славу про різні почини СУА. Не сміємо це цінне видання зменшити, ні стримати, бо тоді про СУА ніхто не буде знати, ми станемо глухі й німі. Ми ж живемо в найбагатшій країні світу, у нас немає жінок, які не можуть заплатити 2.27 дол. на місяць. Тому, пані, шануймо себе і свої цінности. Складаю сердечну подяку Ірині Чабан, редактору, за її вклад. “Наше Життя” - це історія нашої праці. 63 роки безпереривно виходить цей скарб нашої організації, не завжди були добрі обставини, під час Другої світової війни або в інший час, однак жінки працювали тяжко, щоб його утримати. Також велика подяка Тамарі Стадниченко за англомовну частину журналу, яка стала така популярна та цікава. Тамара зуміла заохотити багато молодих членок дописувати до журналу. Дописи д-ра Ігора Магуна завжди такі інформативні та цікаві, що всі на них чекають, д-р Магун дописує без будь-якої винагороди. Його друзі-лікарі дивуються, що він це робить так регулярно і без будь-якої платні. Честь і слава д-ру Маґуну. Тамара також безплатно робила коректу 76 XXVIII Конвенція СУА www.unwla.org
Page load link
Go to Top
