Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322
мають бібліотеки книжки про Голодомор. Складаю щиросердечну подяку мисткині Лідії Боднар-Балагутрак за випозичення прозірок про Голодомор, які використовували відділи й округи під час ювілейного року. Часопис “Свобода” присвятив центральні шпальти для документів, поміщених в листо падовому числі журналу. Коли згадувати українську пресу - “Свободу”, “ The Ukrainian Weekly”, “Америку” та інші видання, то від СУА висловлюю подяку за поміщення впродовж років багатьох статтей про нашу організацію, її імпрези у відділах і округах. Сердечно дякую! До успішних моментів цієї каденції належить видання книжки “Листи так довго йдуть”, презентація якої відбулася на XXVI Конвенції. Цю унікальну збірку листів Лесі Українки та її родини знайдено в Слов’янській бібліотеці при Національній бібліотеці Чехії в Празі. Д-р Іванна Ратич дізналася про ці скарби і запропонувала уфондувати їхнє видання. За цей княжий жест сердечна подяка д-ру Ратич, яка також запропонувала перевидати цю книжку більшим накладом у Києві та подарувати його науковим інституціям і бібліотекам України. Презентація другого видання відбулася в залі Національної спілки письмеників в Києві. Серед гостей було багато письменників, депутатів Верховної Ради (Геннадій Удовенко, Ліля Гри горович). Прибули так само гості з різних частин світу, які брали участь у засіданнях УВКР: Ми хайло Горинь - голова УВКР, д-р Марта Богачевська-Хомяк, упорядник листів Світлана Кочерга, автор передмови та післямови Оксана Сліпушко та багато інших достойних гостей. Цей проект очолювала Ірена Чабан, яка також відповідала за підготовку презентації книжки у Києві. Докладна розповідь про презентацію надрукована у березневому числі журналу “Наше Життя” 2003 р. “Наше Життя” - це єдиний жіночий журнал, який появляється безперервно понад 60 років. Для фінансової підтримки журналу Екзекутива оголосила 2004 рік роком журналу “Наше Життя”. Ірена Стецьків, вільна членка Екзекутиви, запроектувала і виготовила власним коштом цеголки, які були розіслані по відділах. Дякую Ірені Стецьків. У 2004 р. членки організації стара лися фінансово підперти журнал, який висвітлює нашу працю і є нашою візитівкою у світ. Бажаю висловити подяку Вам, шановні пані, за Ваше вирозуміння, бо дійсно гарний був відгук. Особлива подяка голові Окружної Управи Округи Нью-Йорк Надії Савчук та голові Комітету святкування Стефанії Косович за проведення успішної імпрези з нагоди 60-ліття та за зібрання 28,000 дол. на потреби журналу. Дякую 56 Відділові, який з нагоди святкування 60-ліття журналу склав 8,755 дол., та іншим, які надали фінансову підтримку журналу “Наше Життя” у цім ювілейнім році. Під час обох каденцій дописувала до журналу про події, які відбувалися, про поїздки та на актуальні й організаційні теми англійською та українською мовами. У ювілейному році перекла дала статті з 1944 р. до англомовної частини журналу. Складаю щиросердечну подяку головному редакторові Ірені Чабан і англомовному редактору Тамарі Стадничено за їхній великий вклад до видання журналу. Український Музей в Нью-Йорку. До монументальних починів СУА належить створення Українського Музею в Нью-Йорку. Це значне історичне рішення було ухвалене на XVII Конвенції СУА. Під керівництвом Іванни Рожанковської організація закупила 2 поверхи будинку, в якому приміщено Український Музей в Нью-Йорку, а відкрили його етнографічною збіркою, купленою для Світової Виставки в Чікаґо ще 1933 р. за 2,225 дол. Колекція складається з понад 800 експонатів найкращих зразків з кожної га лузі народного мистецтва і з різних сторін України. Організація відкрила Музей у 1976 р. і переда ла українській громаді, залишаючи собі 51 відсоток голосів в Управі Українського Музею, та зобо в’язалася його фінансово й фізично підтримувати. Незабаром Управа Музею побачила потребу більшого приміщення, а отже, розпочався довгий процес збирання грошей на будову музею. Посвячення і відкриття новозбудованого будинку для Українського Музею в Нью-Йорку буде вкоротці завершено. XXVII Конвенція СУА 53 www.unwla.org
Page load link
Go to Top