Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Open
1 / 412
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406-407
408-409
410-411
412
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
кою зв’язків Олімпією Роговською і членками комітету, “Місяць української культури” в дитячій секції Donnell Library N.Y. (квітень 1973 р.) з імпозантною виставкою експонатів українського на родного мистецтва, книжочок та виступом молодих бандуристок; показом писання писанок і вистав Лялькового Театру 83-го Відділу. Вперше в історії міста Нью-Йорку в 1974 році на традиційному засвіченні ялинки в Rockfeller Center, N.Y. виступили з українськими колядками 26 бандуристів під керівництвом о. Сергія Пастухова. їхній виступ відбувся завдячуючи двом запопадливим членкам Відділу Олімпії Роговській і журналістці Галині Сміндак (у той час членці 83-го Відділу). Перед заснуванням Українського Музею в Н. Й. Відділ влаштовував покази писання писанок, різьбарства, вишивок для американської публіки в бібліотеках, школах, церковних запях. При тій нагоді роздавано опрацьовані Галиною Сміндак відповідні інформаційні брошури, випущені англійською мовою, про українські традиції і звичаї. Заходами культурно-освітної референтки влаштовано успішні виставки творів жінок-мист- кинь, а саме: Зоряни Сохацької (в листопаді 1997 p.), збірну (восени 2000 p.), де експонувалися твори Дарії Наумко, Ліди П’ясецької, Мирослави Стойко, Адріяни Титли-Генкелс. І серед них (у жовтні 1998 р.) — виставка колишньої нашої членки, іконописця Галини Титли. Виховна референтура. У 1971 році Відділ фінансував видання 3 тис. примірників збірки віршів для малят “Кіт Музика”, автор-поетка Діма, ілюстрації мистця Едварда Козака. Цим проектом відзначено 5-літнє існування Відділу. Варто згадати, що Канадський Уряд переклав цю книжечку англійською мовою, щоб помістити її вірші в шкільних підручниках. Світличка для малят віком від 3-ох до 5-ти років була зорганізована Окружною Управою СУА в Нью-Йорку. 1971 року 83-ій Відділ перебрав над нею опіку й досі успішно провадить її кож ної суботи в приміщенні школи св. Юра. Пересічна участь — 15 дітей, а за час існування Світлички близько 450 малят стали ґрадуантами. Адмініструють Світличкою опікунки-членки Відділу, які високо оцінюють дошкільне виховання малят. Теперішньою опікункою Світлички є Анна Рак. Програмою занять займаються фахові вчительки при допомозі студенток і молодих ма терів. Ми раді, що теперішні вчительки — це нові іміґрантки з України, одначе душею цієї справи є довголітня виховна референтка Дора Ґенза. Катя Волошин, Павло Козак, Анастазія Ко кс, Бриґітка Кокс, Лесик Кокс, Наталія Лів ша, Андрій МекМикін, Валентина Рудормен, Юліяна Сливінська, Люся Таскар, Ромко Хо- мин, Христина Хомин, Алекса Чарторийська, Адріян Юзенів, Вікторія Явний. Зліва: учи телька Леся Козак, опікунка світлички — ви ховна референтка Дора Ґенза, св. Миколай, голова Відділу Стефанія Косович і адмініст раторка світлички Анна Рак. Діти Світлички 83-го Відділу СУА в Нью-Йорку зі св. Миколаєм і виховницями. 276 XXVI Конвенція СУА www.unwla.org
Page load link
Go to Top
×
Donate to support Ukraine!
Contributions can be made via:
Via check:
Make check out to:
UNWLA
and mail to:
UNWLA,
203 Second Ave.,
5th Floor
New York, NY 10003
Via PayPal:
click here
FaceBook:
Ukraine needs you!