Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
402-403
404-405
406-407
408-409
410-411
412
НАДІЯ ЦВЯХ, СКАРБНИК СУА У березні 2001 р. я була кооптована на пост скарбника СУА. За 1999 рік податкові зіставлення СУА приготовила Таїсса Турин ська. Я виготовила за 2000 і 2001 роки. При закритті балянсу фінансових книг, усіх їх частин, передано документи Олегу Савківу для підготовки річних звітів федерального та стейтового урядів. Пан О. Савків також проводить річну ревізію звітности для виготовлення посвідченого зіставлення, що е вимогою для придбання ґрантів. Через те, що не відбулося злиття фінансових постів, після мого повернення до Головної Управи в 2001 році, я знову ввела всі розрахунки до комп’ютерної програми, а потім всі рахунки за 2001 рік. Це забрало надзвичайно багато часу і не було б можливим без допомоги голови СУА Ірини Куровицької. Багато днів зайняло введення даних 4 відділень: Централі, журналу “Наше Життя”, Суспільної Опіки та Стипендійної Акції СУА для того, щоб збалансувати всі рахунки та підготувати відповідні звіти. Через те, що немає секретарки з фінансів, я також підготувала бюджет на 2002 рік та перевірила списки відділів та їхні зареєстровані числа, які одержала від IRS. Як неприбуткова організація, 501 (с)3, наша діяльність обмежена до харитативної, виховної та культурно-мистецької. Як гуманітарна неприбуткова корпорація, ми працюємо і підтримуємо тільки акції своїх референтур, які ухвалені Конвенцією. Ми не можемо згідно з законом складати датки іншим організаціям, політичним, релігійним чи іншим установам. Порушення законів може спричинити втрату статусу неприбуткової організації, від якого СУА є фінансово залежний. Це стосується цілої організації, включно з Відділами та Окружними Управами. NAD IA CWIACH, TREASURER In March of 2001 I was co-opted for the position of treasurer of the UNWLA. Financial statements for IRS for the year 1999 were prepared by the former UNWLA Treasurer, Taissa Turiansky. Statements for the years 2000 and 2001 were prepared by me. All of the journals and general ledgers were closed at year end and submitted to Oleh Sawkiw, CPA for preparation of tax returns. Mr. Sawkiw also audits all of the books and prepares an annual Certified Financial Statement. This statement is necessary when applying for grants. Because there was no cohesion in the financial posts when I returned to the Executive Board in 2001,1 had to re-enter all of the accounts into the computer program and then enter all of year 2000 at one time. This was very time consuming and I could not have done this without the help of Iryna Kurowyckyj, President of UNWLA. Many days were spent inputting the data of the four divisions: Home Office, Our Life, Social Welfare and Scholarship Program in order to balance all of the accounts and generate the necessary reports. Since there is no Financial Secretary, I also had to prepare the budget for 2002 as well as review and submit an annual listing of Branches and Regional Councils along with their Federal ID numbers to the Internal Revenue Service. As a non-profit tax exempt 501 (c)3 organization, our activities are limited to charitable, education al and cultural activities. UNWLA cannot support or give donations to political and/or religious groups. UNWLA Branches and Regional Councils may hold fundraisers only for UNWLA programs and activities. This is very important and any deviation may be instrumental in losing our non-profit status. This cannot be permitted to happen for UNWLA, Inc. is dependent on donations and contributions in order to continue to do its humanitarian, charitable and educational work, as well as promote and provide cultural activities. 104 XXVI Конвенція СУА www.unwla.org
Page load link
Go to Top