Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332
ХРИСТИНА МЕЛЬНИК, ЗАСТУПНИЦЯ ГОЛОВИ СУА ДЛЯ СПРАВ ЗВ'ЯЗКІВ Головним завданням СУА в ділянці зовнішніх зв’язків є те, щоб наша організація була повноправним членом нашого суспільства. Важливо, щоб наші членки і наша організація були продуктивною і видатною в американському і українському середовищі. Відділи і поодинокі членки по змозі повинні вступати і бути активними у жіночих організаціях своїх міст, включатися в політичну працю льокально та організовувати зустрічі із представниками місцевого уряду, штатового, в школах, де навчаються їхні діти. Дуже важливо є тримати зв’язок із льокальною англомовною пресою. Довгі роки праця СУА була звернена на допомогу Україні. Головним завданням нашої організації було представляти українських жінок на світових форумах. З часу, коли Україна стала незалежною, вільною, наша ціль змінилася. Тепер українські жіночі організації мають своїх представників з України на міжнародних форумах і мають змогу говорити самі про себе і свою країну. Нам залишилося їм помагати, де треба - в перекладах і т.д. Завданням для СУА залишається дальше поширювання правди і знання про Україну в США. Думаю, що прийшов час, щоб ми звернули більшу увагу на власні потреби і проблеми нашої організації, а також показали наші досягнення американцям. За 85 років існування ми маємо чим гордитися. За всі ці роки наші попередниці вклали так багато праці і часу, щоб СУА стала однією з найбільш визначних організацій тут, в діяспорі. Нашою метою є і надалі зберігати цей рівень організації, притягнути молоде покоління жінок до нас, щоб ми надалі існували, як сильна жіноча організація в США. Коротко подаю звіт своєї праці від червня 2008 року по 2011 рік. 2008 рік. Червень. Була присутня на сходинах “National Council of Women” разом з Почесною головою СУА Іриною Куровицькою, де мала змогу запізнати голову Mary Singletary і познайомитися з працею цієї організіції. Брала участь у загальних зборах Українського Музею. Липень . Написала листа до US Representative Nita Lowey в справі закриття української радіопрограми Голосу Америки. Лист був розісланий через електронну пошту до голів округ, щоб відділи включалися в цю акцію і писали листи до уряду в цій справі. Програма була продовженя до грудня 2008 року. Відбулося інтерв’ю з довголітньою ведучою програми Анею Дидик- Петренко, про це було опубліковано в журналі «Наше життя» в січні 2009 року. Вересень . Разом із першою заступницею голови СУА Уляною Зінич і скарбником Надею Цвях репрезентували СУА в Стемфорді на Конференції 4-ї хвилі. Переклала з української мови на англійську резолюції з XXVIII Конвенції СУА до журналу «Наше життя». Жовтень . Була присутня на Річному засіданні Головної Управи СУА. 2009 рік. Січень . Присутня на відкритті виставки в Організації Об’єднаних Націй творів уродженця поблизу Києва мистця Михайла Туровського. Виставка була спонсорована Постійним Представ ництвом України до ООН. Лютий і березень . Брала участь у засіданнях Крайового Комітету США для визнання Голодомору Геноцидом 1932-1933 pp. в справі побудови пам’ятника жертвам Голодомору у Вашінґтоні. Травень . Була присутня в ООН на доповідях з теми Голодомору в Україні, в тому числі доповіді д-р Капустян з України. Ця конференція була організована д-р Христиною Дурбак і Постійним Представником України до ООН. Ввечері п. Марія Шкамбара, голова СФУЖО і д-р Капустян завітали до домівки СУА, де відбулася коротка доповідь із прозірками та зустріч із нашими союзниками. XXIXКонвенція СУА 99 www.unwla.org
Page load link
Go to Top