Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
годні чомусь дуже відчувається українську атмосферу — з Куровицькою, Кровицькою і Винницьким на залі. Цікаво чому?” Присутні били браво. В цей момент я відчула, що виконала своє завдання для СУА як українка. 31 березня 1995 р. Національна Рада Жінок США відсвяткувала 50-ліття ООН і 108-му річницю заснування НРЖ США семінарем і полуденком. Доповідачами на ранній сесії були: амбасадор Норвегії Ганс Джейкоб Біон-Ліан, заступниця амбаса- дора Домініканської Республіки Юлія Т. Альварез і д-р Еліян Іркгард з Фундації Форда. Темою сесії було: ’’Мрії і споді вання ООН протягом 50 років”. На полуденку замість генерального секретаря ООН Бутрос Бутрос Галі вис тупив заступник секретаря Йосиф Вернер Рід. Під час програми я доповідала двічі: на ранній сесії як президентка НРЖ США розказала про працю цієї організації в ООН, а на полуденку мала шану привітати на цій імпрезі голову СУА Анну Кравчук і багатьох членок СУА. Всім присутнім за участь складаю щиру подяку! УЧАСТЬ У СВЯТКУВАННЯХ 50-РІЧЧЯ ООН 13 листопада 1993 р. я постаралася, що Український Музей відвідали президент Міжнародної Ради Жінок Лілі Бойкен з Бельгії, члени Екзекутиви НРЖ США, а From left: Betti па Cor ке, Mary Tomorug, Iryna Kurowyckyj — MCWUS President, Luba Wolynec, Lily Booyhans — ICW President, Mildred Robbins Leet — President's Advisory Committee. також дві гості з України: д-р Валентина Єщенко — депутат Верховної Ради і член Президії — голова Комісії для справ жінок, охорони сім’ї, материнства і дитинства. Приїхала вона до Української Місії, щоб виступити у III Комітеті ООН. Її перекла дачем була Ніна Ковальська. Голова СУА Анна Кравчук не могла прибути, її засту пила Варка Бачинська, кореспонденційна секретарка, й Ірена Чабан, редактор ’’Нашого Життя”. Екскурсію вела Люба Волинець. Відтак я запросила усіх до мого дому на прийняття. Від 23 до 29 червня 1994 р. як пре зидентка НРЖ США брала участь у 27-ій Конференції Міжнародної Ради Жінок в Парижі, про що допис був надрукований у ’’Свободі”. В Конференції участь брала From left: Iryna Kurowyckyj — National Council of Women of USA — President from UNWLA, Kunai - sin Sumhadi — International Council of Women — President, Mary Tomorug — National Council of Women of USA, Treasurer and Member of UNWLA. також Марія Томоруґ і членка Союзу Українок Канади. Президенткою Міжна родної Ради Жінок вибрано на наступні три роки Курасін Сумгад з Індонезії. Від 25 до 29 червня 1995 р. була учасницею святкувань 50-ліття заснування ООН. На цих святкуваннях були присутні ті організації, які 50 років тому були обсерваторами чи були запрошені аме риканським Урядом як офіційні делегації. На цей раз президентки тих самих орга нізацій були запрошені до участи у свя ткуваннях 50-річчя ООН. Однією з таких організацій була НРЖ США. На бенкеті викликали нас і вручали побільшену копію підписів, які є на оригінальному чартері із тих минулих 50-ти років. Моя світлина (єдина) була поміщена в газеті. Це був мій останній виступ, як президентки НРЖ США. Міжнародний Комітет Гостинности, який діє в рамках НРЖ США, розпочав свою діяльність 1948 p., коли ООН пере 59 www.unwla.org
Page load link
Go to Top