Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
99-ИЙ ВІДДІЛ ІМ. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, ВОТЕРВЛІТ, Н.-Й. ОКРУГА ПІВДЕННИЙ НЬЮ-ЙОРК Відділ засновано в 1968 році. На інформативно-організаційні сходини прийшло 9 зацікавлених жінок. Представницею Головної Управи Союзу Українок Америки була голова найближчої до нас Округи Рочестер нині покійна вже св.п. Марія Когутяк, яка у своєму слові звернула увагу на конечність кожної свідомої жінки включитися в ряди зорганізованого в СУА жіноцтва. Крім голови Окружної Управи, на сходинах були присутні також Ольга Павлів, Анна Ґоґоша й Олена Бачинська, членки вже існуючого довгі роки 34-го Відділу в Коговзі. На заклик Голови Округи Марії Когутяк присутні вирішили вписатися до СУА. Заснували новий Відділ Любомира Мокій, Ольга Сенета, Теодозія Шевчук, Богданна Бережанська, Катерина Терлецька, Емілія Коцур, Катерина Мочульська, Джейн Ігнатоля і Теодозія Кушнір. Перша Управа Відділу була вибрана в такому складі: голова — Теодозія Кушнір, заступниця голови — Катерина Мочульська, секретарка — Любомира Мокій, скарбничка — Ольга Сенета, референтка суспільної опіки — Джейн Ігнатоля, організаційна референтка — Катерина Терлецька; контрольна комісія: голова — Богданна Бережанська, членки — Емілія Коцур і Теодозія Шевчук. На наступні сходини 13 жовтня 1968 року прийшли і вписалися до Відділу Февронія Кошикар і Марія Скалій, а в грудні 1968 року — Катерина Ярушевська і Дарка Мокій. При кінці 1968 року Відділ налічував 12 членок. Відділ розпочав працю з дуже малою кількістю членок. З огляду на те, що провадилася дуже інтенсивна кампанія приєднання нового членства, кількість членок постійно зростала. Були роки, що Відділ мав 56 членок. Від самого початку існування Відділу головною метою було поглиблення знань з української культури та продовжування традицій серед членства і громади. Особливу вагу присвячено народному мистецтву, проваджено курси вишивання, а відтак влашто вувано виставки їхніх праць під час великодніх базарів. Спроваджено колекцію зразків народної вишивки з різних районів України, яку назвали ”Мапа України у вишивках”, що дуже зацікавила не лише українців, але й чужинців. Показ історичної ноші влаштовано два рази зі збірки Ірени Крупи з Гартфорду. Вперше в нашій околиці влаштовано показ народного одягу і моди, який повторено у місцевому італійському жіночому клюбі й баптистській церкві в Скенектаді. Крім того Відділ влаштував показ народної щоденної ноші, прикрашеної вишивкою для дітей. Щоб поширити нашу культуру серед американської публіки, ми старалися спрямувати свою працю поза межі українського середовища. Для проведення в життя цього наміру, при кожній нагоді влаштовували покази писання писанок, різьби, кераміки та вишивання. Від 1971 року Відділ бере активну участь у Фестивалі Націй. Між іншим, 99-ий Відділ є одним із засновників фестивалю. Крім того брав участь у фестивалі етнічних груп в Трою, Скенектаді і в Ґлен Фоле, а під час святкувань 200-ліття Америки — в Олбані. Відділ вже кілька років бере участь в ’’Дні культури етнічних груп”, що проводиться в середній школі в Ґілдерлянді, Комюниті каледж в Ґрін Каунті в Гадсон, Нью-Йорк, і в ”0 Д Гек” Ніскаюна, Нью-Йорк. За час нашого існування Відділ відбув ряд імпрез різного характеру. Важливі з них — свято в пошану нашої патронки Лесі Українки, свято княгині Ольги, Жінки-Героїні, Ялинка, Свят-Вечір, передвеликодні базари, щорічні товариські зустрічі, срібні і золоті ювілеї членок, ’’вишивані” вечорниці та репортажі-враження, висвітлювання прозірок з по дорожей до Риму та в Україну, літературні вечори, читання творів Лесі Українки і ’’Оселедець-запусти”. Всі ці імпрези підготовили членки Відділу. На наших вечорах виступали пані Стахів — мисткиня стилевих вишивок і авторка ”Мапи України у вишивках”, Михайло Коргун — мистець-різьбар і маляр, Слава Ґеруляк — малярка і скульпторка, Іза Омецінська — кераміка, Ірена Твердохліб — малярка, Галина Кандюк — кераміка і стилева вишивка, Ірена Васічко— малярка, Фалина Войтович — кераміка, Наталка Дзядів — малярка і св.п. Михайло Коцур — писанкар. 297 www.unwla.org
Page load link
Go to Top