Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
306-307
308-309
310-311
312-313
314-315
316-317
318-319
320-321
322-323
324-325
326-327
328-329
330-331
332-333
334-335
336-337
338-339
340-341
342-343
344-345
346-347
348-349
350-351
352-353
354-355
356-357
358-359
360-361
362-363
364-365
366-367
368-369
370-371
372-373
374-375
376-377
378-379
380-381
382-383
384-385
386-387
388-389
390-391
392-393
394-395
396-397
398-399
400-401
Відділ є членом Українського Музею в Нью-Йорку, до якого вплачує свої зобов’язання. Крім того, як тільки зайде нагода, збирає датки на розбудову Музею. Однією з цікавих імпрез був т.зв. ’’Чайок для Музею” — дуже вдала імпреза з участю гостей, Марії Крамарчук, Ірини Руснак, та виставка художниці Ірини Твердохліб. Крім того членки дарують дрібні речі до крамнички Музею, а також речі українського мистецтва з родинних збірок (Ярослава Борачок). З появою журналу СУА ’’Наше Життя” (1944) членки Відділу передплачують його і радо читають. Референткою ’’Нашого Життя” була Оксана Салдит, а від 1993 року — Тетяна Паславська. Відділ своїми окремими датками підтримує Пресовий і Запасний Фонди, передплачує квартальник ’’Українка в світі”, який видає в Канаді СФУЖО. Збірні передплати журналу проводяться через касу Відділу. Господарські референтки Марія Дранка, Єва Ковтало, Олена Хомин, Василина Оста- щук і Осипа Денека дбають про господарську частину імпрез — перекуски, обіди та продаж печива. У давніших роках під час великодніх зустрічей уряджувано також кон курси на найкращу паску, з чого господині гарно вив’язувалися і мали неабиякі успіхи. Очевидно учасниці конкурсів були нагороджувані стрічками і признаннями. У своїй праці референтки мають повну підтримку всього членства та громади і велике признання. Відділ є членом Баффалівської Федерації Жіночих Клюбів, до якої представницями є Ірина Дорощак і Анна Заньків. Членки Відділу беруть також участь в засіданнях та імпрезах федерації. Цікавими були щорічні виставки ручних робіт (’’Федерейшен Дей”), в яких брали участь членки Відділу і одержували за свої експонати (вишивані речі) треті, другі, а часто й перші нагороди. Про це писалося у місцевому щоденнику ’’Баффало Нюз”. У перших роках існування Відділу влаштовувано фестини, пікніки, ігри для здобуття потрібних фондів. Членки читали українські жіночі часописи і журнали, як ’’Жіноча Доля”, ’’Нова Хата”, що їх передплачував Відділ. З прибуттям нової еміґрації праця набирала іншого характеру. Щороку в лютому відзначається організовано, з прапором Відділу, пам’ять його патронки Ольги Басараб Св. Літургією і Панахидою. Згадується також померлих членок Відділу. З цієї нагоди влаштовуються святочні сходини з відповідною програмою. Протягом довгого (62 роки) існування Відділу уряджувано ряд цікавих імпрез для членства та ширшої громади, як Андріївські, різдвяні і великодні зустрічі, авторські вечори (Миколи Понеділка, Уляни Любович, Лесі Лисак, Василя Симоненка, Віри Вовк). Успішний був вечір гумору і сатири Зої Когут та Ірини Залєської. Надзвичайно цікавою гостею була Марта Перейма з Ва- шінґтону, дочка нашої членки. Працюючи при Державному департаменті, в Інформаційній Аґенції, поділилася своїми враженнями від поїздок до колишнього СССР, включно з Україною. Цікавою була розповідь гості з України Богдани Бойченюк-Іванчук з Косова про страхітливі переживання під час десятилітнього заслання з матір’ю Марією і мо лодшим братом в Архангельській області. При Відділі існував деякий час гурток книголюбів. Відділ бере також участь у загальногромадських імпрезах. У співпраці з Головною Управою включався у протеста- ційні акції, писання листів до урядових чинників США у справі зловживання людських прав урядом СССР супроти населення України. Протестовано проти очорнювання доброго імени громадян українського походження чи наклепів на український народ, наприклад, передача станції Сі-Бі-Ес ”60 хвилин”. Відділ висилає делегаток на конвенції СУА, а вже більш численно членки беруть участь у річних з’їздах Окружної Управи. Спільно з 97-им Відділом були господарями цілої низки окружних з’їздів Північного Нью-Йорку, які відбу валися в Баффало. Одним із них був з’їзд 21 травня 1995 року, під час якого відзначено святочним обідом 70-ті роковини СУА і 40-ві роковини Округи. Присутніми на святкуваннях були голова СУА Анна Кравчук і голова Окружної Ради Марія Крамарчук. Відділ відзначав також річниці свого існування: 25-ту — у вересні 1959 року з участю представниці Округи Марії Крамарчук; 35-ту — в лютому 1968 року з участю д-р Марусі Бек і Марії Когутяк — голови Окружної Ради; 50-ту річницю відсвятковано 23 жовтня 1983 p., в якій взяла участь гостя з Централі СУА д-р Марта Богачевська-Хом’як; 60-ту річницю відзначено 24 жовтня 1993 року, на ній були гостя з Централі Ольга Тритяк — перша заступниця голови СУА, 229 www.unwla.org
Page load link
Go to Top