Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
можуть побачити прекрасні книжки, які їм так необхідні. Було б дуже добре, якби можна було перевидати книжечки в Украї ні!” У Києві ’’Висловлюємо щиру подяку організаторам виставки. Нація, яка далеко від рідної домівки не забуває свого коріння — житиме вічно. Любі жінки! Продовжуйте це святе діло, помагай Вам Боже!”. Усіх видань зібрано у поодиноких дер жавах: Австралії — 26, Австрії — 7, Англії — 9, Аргентині — 8, Бельгії — 5, Бразілії —37, Еспанії — 1, Італії — 3, Канаді — 288, Німеччині — 128, Польщі — 23, США — 298, Франції — 3, Чехословаччині — 14, Югославії — 2. Державному Музеєві Літератури у Киє ві подаровано 848 книжок-заголовків, Львівській Науковій Бібліотеці ім. В. Сте- фаника подаровано 530 книжок-заголовків, додаткові примірники книжок ми пода рували слідуючим бібліотекам: 65 книжок для дитячої бібліотеки Сою зу Українок у Львові 60 — львівській школі ч. 80 ЗО — Товариству Українців у Іркутську 98 — передано В. Стрілько, заступни кові представника президента на Київську область у справі освіти для роздачі учи телям 12 — суботній школі Союзу Українок у Києві 2 книжки передано до художньо-ме- моріяльного музею Олени Кульчицької — книжки з її ілюстраціями. 103 оригінали ілюстрацій дитячої лі тератури наших визначних мистців (да рунок п-ні І. Гошовської) передано до державного Музею Образотворчого мис тецтва у Києві. Каталог виставки, який був друкований у Львові, нараховує 60 сторінок. На об гортці є вичислені організації, які допо могли у збірці книжок, слідує вступне слово Союзу Українок, підписали голова Марія Савчак і виховна референтка Ольга Тритяк. Передмову про письменників, ре дакторів і видавців дитячої літератури за останніх 50 років написала ївга Шугай — письменниця. Для фінансування цього проекту зібра но або закуплено виграші і розіслано го ловам відділів відповідно до числа член- кинь квитки для розпродажі. Голови Округ і відділів СУА поставились надзвичайно поважно до справи проекту ’’Виставка Дитячої Літератури Діяспори в Україні”. Розпродані квитки разом з датками при несли суму 5,769.38 дол. Постановлено, що після відчислення видатків, остаточну суму буде передано на Видавничий Фонд виховної референтури СУА. Виграша відбулася 14-го листопада 1992 р. під час засідання Головної Управи СУА. Закінчую мій звіт про проект ’’Виставка Дитячої Літератури Діяспори в Україні записом із книги відгуків Києва: ’’Схвильовані, вражені, горді, що живе Україна і за океаном, завдяки таким лю дям, як Ви у Союзі Українок Америки — Наша дума, наша пісня не вмре, не поляже! — Спасибі за цю чудову виставку дитячих книг української діяспори! Вчителі укра їнської мови і літератури Бориспільського району, Київської області. (20 підписів). У шкільному році 1992/1993 діють світ лички для дошкільного віку дітей при слідуючих відділах СУА: СУА Голова Учителька відд. Місцевість відділу: світлички: 6-ий Чікаґо, Ілл. Галя Литвинишин Марія Карасевич Марта Прочко Богданна Коцко 12-ий Парма, Ог. Дора Сторожинська Люба Рожа 30-ий Нью-Йорк, Н. Й. Надія Цвях Марта Шкафаровська 33-ій Парма, Ог. Ольга Демянчук Реня Гнилка 53-ій Дітройт, Мі. Марта Йованович Оксана Федорович 76-ий Дітройт, Мі. Лідія Колодчин Мирослава Бараник 78-ий Вашінґтон, Д. К. Марта Базарко Христина Служинська Зірка Гарабач 81 www.unwla.org
Page load link
Go to Top