Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296-297
298-299
300-301
302-303
304-305
МАРІЯ ТОМОРУҐ КОРЕСПОНДЕНІЙНА СЕКРЕТАРКА ЗВІТ СЕКРЕТАРІАТУ XXII з черги, звичайна Конвенція Союзу Українок Америки відбулася в Дітройті, Мічіґен, в готелі Радіссон Плаза в днях 26- го, 27-го і 28-го травня 1990 р. Конвенція вибрала нову Головну Упра ву, яку очолила Марія Савчак. В склад Екзекутиви ввійшли: д-р Іванна Ратич — перша заступниця голови і три заступниці голови для таких справ: Ольга Гнатейко для справ організаційних, Лідія Гладка для справ культури і д-р Марта Богачевська- Хомяк для справ зв’язків. Секретарки: Іри на Чайківська — протоколярна, Марія Томо- руґ — кореспонденційна, Розалія Полчій — англомовна. Скарбничка — Рома Шуган, фінансова секретарка — Марта Данилюк, вільні члени Екзекутиви — Ірина Куровиць- ка і Лідія Білоус. Референтки: музейно- мистецька — Ірина Руснак, виховна — Ольга Тритяк, суспільна опіка — Лідія Черник, стипендій — Анна Кравчук, пре сова — Христя Навроцька. До Контрольної Комісії ввійшли: голова — Евгенія Нова- ківська, члени — Лідія Дяченко, Таїса Турянська, заступниці: Надя Бігун і Лідія Фіцалович. На протязі звітового часу відбулося 36 засідань Екзекутиви, в тому часі 25 цілоденних, одна Конференція Голів Окруж них Управ і три засідання Головної Упра ви. Перше поконвенційне засідання Екзе кутиви СУА відбулося 24-го червня 1990 р. На ньому обговорено передачу діловод ства, XXII Конвенцію СУА та різні орга нізаційні справи. Референтка суспільної опіки Лідія Чер ник подала точний звіт із своєї поїздки в Україну в травні 1990 р. і цей звіт появився в ’’Нашому Житті” за липень-серпень 1990 р. Рішено передати Ірині Сеник 1,000.00 дол. із Фонду Суспільної Опіки, як подяку за її участь та слово на нашій конвенції. Покликано Комісію для полагодження справ канцелярії СУА: Іванна Ратич, Марія Томоруґ, Марта Данилюк, Рома Шуган і Марія Савчак з уряду, як голова СУА. На цьому засіданні затверджено Ірину Чабан редактором журналу ’’Наше Життя”. Перше число під її редакцією було за липень- серпень 1990 р. На засіданні Екзекутиви СУА дня 19- го липня 1990 р. покликано комісію в складі: Іванна Ратич, Ольга Гнатейко і Ірина Чайківська, яка розгляне справу фінансових обов’язків старших членок СУА. Ця комісія подасть свої рекомендації Статутовій Комісії наступної конвенції СУА. Рішено допомогти Людмилі Іванченко-Іва- новій з України датком 500.00 дол. з Фонду Суспільної Опіки — Допомога Україні, яка працюватиме над дослідною працею про українську еміґрацію в США. Голова СУА, Марія Савчак, взяла участь у засіданні Президії Секретаріяту СКВУ в Торонті, Канада в днях 27-го і 28- го липня 1990 р. Голова подала обширний звіт про справи порушені та обговорені на СКВУ на цілоденнім засіданні Екзекутиви СУА дня 8-го вересня 1990 р. На цім засіданні Екзекутива рішила стати партне ром американської Фундації ’’Сейбер” (Sab re Foundation), яка є неприбуткова, публіч- но-харитативна установа, звільнена від податків. Ця фундація займається прид банням англомовних публікацій від аме риканських видавців для переслання краї нам Східньої Европи. Ліда Білоус буде координувати програмою ’’Висилка книжок в Україну”. Екзекутива перевидала куховарську книжку Зеновії Терлецької ’’Українські Страви” в числі 5,000 примірників. Рішено продавати книжку по 16.00 дол. На цілоденному засіданні дня 6-го жовтня 1990 р. взяла участь референтка суспільної опіки Лідія Черник, яка подала звіт із акції допомога дітям — жертвам Чорнобиля. Також взяла участь референт ка стипендій Анна Кравчук, яка здала звіт з діяльности референтури та подала плян праці на каденцію. Повідомила, що плянує розвинути стипендійну акцію СУА в Україні та дальше продовжувати її в Східній Европі (Польща, Югославія, Румунія та й інші країни). В днях 12-14 жовтня, 1990 р. відбулася третя жіноча конференція ’’Українська Жін 34 www.unwla.org
Page load link
Go to Top