Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296
Виховна референтка відвідала світлички місцевих відділів. Виготовила формулярі для наглої помочі для вжитку світличок. Округу відвідала виховна референтка Головної Управи СУА, Ольга Тритяк, у справі організації цілоденних захоронок; на конференції були виховні референтки і голови відділів. СУСПІЛЬНА ОПІКА (Анна Тарнавська) Найкращу діяльність у цій референтурі проявляє 33-ий Відділ: висилає багато пакунків і має велике число стипендистів. Округа координувала збірку на фонд хворих дітей — у 1988 р. для Ганусі Сверстюк. Тому, що в громаді немає українського бюра суспільної опіки, референтка сама полагоджує справи для самітних старших осіб. КУЛЬТУРНО-ОСВІТНЯ (Ольга Демянчук, Дарія Городиська від 1989 р.) 1987 р. округа закупила комплет прозірок ’’Ілюміновані рукописи княжої доби” авторства д-р Дарії Маркусь для користування відділів. Спільно з учительською громадою відзначено пам’ять поета Василя Стуса. У 1988 р. округа була господарем свята Жінки-Героїні. З нагоди 1000-ліття Хрищення України вшановано ’’Постать Княгині Ольги”. Доповідачем була д-р Христина Раковська. Влаштовано виставку мистецьких творів і публікацій про княгиню Ольгу. У травні 1989 р. зорганізовано три-денну збірну виставку українських мистців і майстрів прикладного мистецтва з Огайо: над цим проектом працювали три відділи, 8-ий 12- і 33-ій. З допомогою культурно-освітніх референток відділів влаштовано літературний вечір письменника і поета Бориса Антоненка-Давидовича в його 90-ліття уродин і 5-ліття смерти. Промовцем була дочка поета Ярина Тимошенко з Києва. Референтка виготовила писемний привіт на ювілейні святкування в Києві, який всі присутні підписали і який наша гостя відчитала під час свого виступу в Києві. На продаж були теж деякі твори ювілята. 1987/1988 pp. референтка приготовила до журналу ’’Наше Життя” хроніку округи, як і статті до щоденника ’’Свобода”. Для фінансової підтримки ’’Нашого Життя” округа спонзорувала одну сторінку в журналі на суму 250.00 дол., як рівно ж купила олійну картину членки 33-го Відділу, Стефанії Демчук, на льотерію в користь журналу ’’Наше Життя”. МУЗЕЙНО-МИСТЕЦЬКА (Олена Мартинюк) Основна праця цієї референтури проявилася у таких ділянках: Участь у виставці (1987) Клівлендського Музею Мистецтва під назвою ’ Богині і їх нащадки”, у якій співпра цював Український Музей з Нью-Йорку. Для української секції цієї виставки референтка вибрала 12 рушників з мотивами богині (Берегині, матері-землі). Членки СУА чергувались під час суботніх програм. При Окружній Управі існує комітет ’’Українська Спадщина”, який роками виконує різні проекти. У 1988 p., з фінансовою допомогою Ohio Arts Council і приватної дотації для потреб комітету, задля утривалення зразків народнього мистецтва, виготовлено пів годинну відео-стрічку ’’Фолкльор села Угринів, приватна колекція Ірини Кашубинської”; текст є англійською мовою. Тасьма базована на три-годиннім відео-записі з 1987 р. У цій усній історії Ірина Кашубинська показує і пояснює свою унікальну колекцію сорочок, тканин, вишивок, фотографій і ін. із вже неіснуючого свого родинного села. Директором проекту була Дарія Городиська, а великий вклад у цей почин дали референтка округи і д-р Олена ІІІанко, як консультант. Вона виготовила, як додаток до відео-стрічки, матеріяли на показану тему, які послужать особливо учителям при обговоренні поба ченого. Від 1988 р. референтка очолює (тимчасово) комітет ’’Українська Спадщина”. Рівнож з допомогою Ohio Arts Council (Програма Майстер/учень) референтка відбула курс у Ірини Кашубинської, де вивчала вироблення традиційних обрядових хлібів. Референтка взяла участь у річних зборах Українського Музею в Нью-Йорку 1989 р. Дня 10-го вересня 1989 р. відбувся ’’Музейний Полуденок’ -бенефіс на Будівельний Фонд УМ. Цей почин вийшов від музейно-мистецької референтки 12-го Відділу, Люби 88 www.unwla.org
Page load link
Go to Top