Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
46-47
48-49
50-51
52-53
54-55
56-57
58-59
60-61
62-63
64-65
66-67
68-69
70-71
72-73
74-75
76-77
78-79
80-81
82-83
84-85
86-87
88-89
90-91
92-93
94-95
96-97
98-99
100-101
102-103
104-105
106-107
108-109
110-111
112-113
114-115
116-117
118-119
120-121
122-123
124-125
126-127
128-129
130-131
132-133
134-135
136-137
138-139
140-141
142-143
144-145
146-147
148-149
150-151
152-153
154-155
156-157
158-159
160-161
162-163
164-165
166-167
168-169
170-171
172-173
174-175
176-177
178-179
180-181
182-183
184-185
186-187
188-189
190-191
192-193
194-195
196-197
198-199
200-201
202-203
204-205
206-207
208-209
210-211
212-213
214-215
216-217
218-219
220-221
222-223
224-225
226-227
228-229
230-231
232-233
234-235
236-237
238-239
240-241
242-243
244-245
246-247
248-249
250-251
252-253
254-255
256-257
258-259
260-261
262-263
264-265
266-267
268-269
270-271
272-273
274-275
276-277
278-279
280-281
282-283
284-285
286-287
288-289
290-291
292-293
294-295
296
Храплива-Щур, Марія Храллива (згадуємо тільки тих, які написали більше статтей). Володимирові Грицину завдячуємо якісні чорно/білі репродукції світлин. Добровольці це велика допомога, особливо у відкладанні журналів, світлин, перегляді журналів тощо. У 1989 р. вес ною таку працю коротко виконували С. Косович і Д. Цвіль та С. Салдан. ЗМІСТ "НАШОГО ЖИТТЯ” Союз Українок, його діяльність, проблеми. 1987 рік, був роком XXI Конвенції, що най шло свій вияв у змісті журналу: спершу статті про підготовку Конвенції, опісля її перебіг, ухвали, промови, доповіді, пане лі, усе ілюстроване світлинами. Наступні роки не принесли багато статтей, але в кожному числі були ’’Вісті з Централі”, які подавали повідомлення про пляни і зві- домлення з діяльности. У 1987 р. ’’Наше Життя” друкувало ’’Хроніки округ” за 1986 p., а у 1988 р. за 1987 рік. Головна Управа на засіданні 22- 23-го жовтня 1988 р. ухвалила здержати поміщування хронік, аж до наступної Кон венції, а містити дописи округ і відділів, що здійснено. Треба на жаль зазначити, що дописи часто написані незгідно із устійненими правилами, надто довгі, писані ручно тощо. Ми і Україна Як згадано вище, у 1987 р. друкували ся на сторінках ”Н.Ж.” — ’’Новини про переслідуваних”, які ладила Надія Світ- лична. Крім цього були статті про лагери в Кінґірі і Равенсбрюк, а теж про такі особи- стости, як Катруся Зарицька-Сорока, Во лодимира Зарицька, Василь Стус, Ліна Костенко. Вступні статті теж часто стосу валися подій в Україні. В 1988 р. не було вже окремої сторін ки, але була можливість містити статті ав- торів-дисидентів з України, або про диси дентів. Ця ділянка значно поширилася у 1989 р. Згадаємо статтю І. Гончара, яку привезено з України з цікавими світлина ми, звернення Євгена Сверстюка до учас ників вечора присвяченого йому, листи з України з описами подій, вірші поетів, як В. Стус, Є. Сверстюк, І. Світличний, І. Ка- линець, І. Сеник, А. Пашко і інші. Поети і письменники відвідували Америку і була можливість отримувати від них вірші. По міщено теж ряд статтей про мистців з України: Гуменюка, Гнатенка, Захаріясе- вич-Липу, Мешкову, Марчука. Незвичайно цікаві статті про такі особистості, як О. Дучимінська, Олена Степанів (пера Надії Суровцової). Ми мали можливість доступу до жур налів, які виходять в Україні, а тут їх пере друковують, як Євшан-зілля, Кафедра і інші. В кожному числі журналу був бага тий, ілюстрований світлинами, матеріял про події в Україні і про визначні постаті. Треба згадати про сторінки ’’Різне”, які займають не тільки багато місця у жур налі, але теж багато часу на їх підготовку, коректу тощо. Це сторінки з виказами по жертв. Пресовий Фонд ’’Нашого Життя” і пожертви на нього заступають частинно платні оголошення, які є основою фінан сових запасів журналів та газет. Крім тих пожертв друкуються теж пожертви на інші цілі СУА і на Український Музей. У 1989 р. пожертви на цілі СУА забрали 25 сторінок, а на Український Музей 28 сторі нок. ПОЯВА ЖУРНАЛУ У загальному треба сказати, що відгук на журнал із сторони читачів, в тому теж з України, є позитивний. Для нас особливо важливим є те, що в Україні ждуть від нас якісних видань. Тому вражає домагання деяких читачів збільшити англомовну час тину, а, може, навіть перейти на англій ську мову. Це болюче в час, коли в Україні іде боротьба не тільки за державний ста тус мови, але за її відродження. Найчастіші критичні завваги стосу ються того, що журнал доходить до чита чів із значним опізненням. Відповідаль ність за це і всю вину приписують редак торові. У процесі появи журналу треба відмітити три етапи: 1) Плянування, добірка матеріялів, ре дагування, підготовка до друку, коректа, добір ілюстрації, ломка (верстка). 2) Друк журналу, достава до ’’Свобо ди” для експедиції. 3) Висилка до передплатників. Спізнення залежить від усіх трьох ета пів. 1) Я погодилася повернутися на ста новище редактора під умовиною, що буду працювати на неповний час, бо в між часі прийняла інші зобов’язання. Крім мене ма ли постійно працювати дві особи, одна на повний час, друга частинно. Надія на спів працю Марії Барагури на жаль не здійсни 66 www.unwla.org
Page load link
Go to Top
